There is a price for progress.
进步是要付出代价的。
我们作好了前进的准备。
All this may be the price we pay for progress.
这一切都可能是我们为进步付出的代价。
We must pursue every opportunity for progress.
我们必须寻求取得进展的一切机会。
We can't hope for progress through improving morals.
我们不能希望通过改善道德来进步。
It could, and should, be a force for progress, he said.
它可以，也应该是一种进步的力量，他说。
Support for progress feedback in a chained installation.
在安装链中支持进度反馈。
History should be an engine for progress rather than a burden.
历史应该成为前进的动力，而不应该成为包袱。
And you see if there is a chance for progress and if so, what kind.
你要看清是否有取得进展的机会，如果有，是什么性质的机会。
Therefore we must hope for progress through improving intelligence.
所以我们希望通过，改善智力来进步。
Neighbourly relations are a prerequisite for progress towards the EU.
取得欧盟候选国资格的进程中有一项前提条件，即友善的邻国关系。
The sprint objectives defined by the team now serve as guidelines for progress control.
现在团队定义的“疾跑”目标已经成为了进展控制的指导。
That is why we must do the hard work to lay the groundwork for progress in our own capitals.
这也是为什么我们必须艰苦努力，在我们各国首都为取得进展奠定基础。
It also gave me a comparison of my fitness and I realized there was a lot of room for progress.
同时这让我对我的水平有所比较，我才知道还有很大的上升空间。
More innovative approaches are required to tackle social conundrums and to clear paths for progress.
需要更具创新性的手段从而应对社会难题和为进步扫清道路。
The Chinese delegation would like to work along with other parties to push the peace talks for progress.
中国代表团愿与各方一道努力，推进和谈取得进展。
There is also room for progress in shooting, where China took home only four of the 15 golds on offer at the Athens 2004 Games.
射击项目同样存在进步的空间。在上届奥运会中，中国只获得了15金中的4金。
Gates added that he sees potential for progress during the Moscow talks, but cautioned that he would not get too excited at this point.
盖茨还说，他认为这次莫斯科会谈有希望取得进展，但是他也警告说，自己目前还不能过分乐观。
It is this reality -and the fact that no country can solve today's challenges alone -that demands a new global architecture for progress.
正是这一现实——以及没有任何国家能单独应对今天面临的挑战这一事实——要求建立一个新的争取进步的全球架构。
This is actually Russell's example, either we hope for progress through improving morals or we hope for progress from improving intelligence.
这实际上是Russell的例子，要么我们希望通过改善道德来进步，要么我们希望通过改善智力来进步。
It is this reality - and the fact that no country can solve today's challenges alone - that demands a new global architecture for progress.
正是这一现实——以及没有任何国家能单独应对今天面临的挑战这一事实——要求建立一个新的争取进步的全球架构。
Obama and Lee also agreed to push for progress on a stalled free trade deal, which analysts say could increase their bilateral trade by about $20bn.
奥巴马和李明博也同意推动一项被搁置的自由贸易取得进展，有分析人士称这可能给韩美双边贸易额增加约200亿美元的收入。
It's exactly what we did with the World Bank and the IMF, with the Mashall Plan, with then the Alliance for Progress later, looking at Latin America.
就像当初我们和世界银行以及世界货币基金组织，像我们的马歇尔计划，和之后的进步联盟，再看看拉美。
When employees receive positive feedback from their managers for progress made toward achieving a goal, they will be encouraged to work that much harder to achieve it.
员工对从管理者那里获得有关目标进程的正面反馈，他们就会受到鼓励，促使他们更加努力来实现目标。
When employees receive positive feedback from their managers for progress made toward achieving a goal, they will be encouraged to work that much harder to achieve it.
员工对从管理者那里获得有关目标进程的正面反馈，他们就会受到鼓励，促使他们更加努力来实现目标。
应用推荐