Use an optimal storage / hardware configuration for the LOB/LONG data.
为LOB/LONG使用最佳的存储/硬件配置。
This deadline is how long you allow yourself to keep all your old stuff in storage before you get rid of it for good.
这个期限是规定你在多久的时间里把那些老的物品放进存储箱中。
But they do not stay there long. Instead, they are sent to the prefrontal cortex for longer-term storage.
但是这些记忆并不会在那里停留很长时间，而是会被发送到前额皮质以备长期储存。
If you care about object serialization, and especially if you intend to use serialized objects for long-term persistent storage, you must test serialization.
若您关注对象串行化，特别是希望为长期持久性存储使用串行化对象时，就必须对串行化进行测试。
Light, especially sunlight, can pose a potential problem for long-term storage.
光线，特别是阳光，能对长期存储造成一个潜在的问题。
Cardboard containers leak easily and are not designed for long-term storage of liquids.
纸制容器很容易泄漏并且不是专门为长期贮存液体而设计的。
Hard drives were never intended for long-term storage, so they have not been subjected to the kind of tests used to estimate the lifetimes of formats like CDs.
硬盘从来不是为了长期储存数据而使用的媒介，这一工具从未接受过类似CD光盘之类的测试以估计其使用寿命。
Most often, the goal of this migration is to offload less frequently-used data to less expensive external devices for long term storage.
在很多时候，此类移植的目标都是将不太常用的数据转储到更便宜的外部设备上进行长期存储。
That would be enough to fully charge a cell phone, laptop or other electrical device almost instantaneously, and then dole out that power to a waiting battery for long-term storage.
这个电量足以立刻给手机，手机电脑或者其他电子设备完成充电，并且随后能够释放少量电量给正在使用的电池以作长期存储。
In all, 342 fuel canisters were shipped safely for long-term storage at the Idaho National Laboratory, a program that was completed in April 1990.
截至1990年4月，全部342个燃料罐被安全运抵爱达荷国家实验室，这些燃料罐将在那里进行长期储存。
Here, you want to persist the data back to the database for long-term storage.
在这里，您需要将数据保存回数据库以便长期存储。
Most engineering disciplines have long had a desire to implement such storage schema for software components and documents, recognizing that they are valuable, reusable assets.
很多工程学科长期以来一直渴望实现这样的软件部件和文档的储存模式，并认识到这些部件和文档是珍贵的、可重用的资产。
That suggests that GPS satellite navigation, capacity for mobile television and storage space for hundreds of music tracks will also be standard features before long.
这表明GPS卫星导航系统、支持手机电视、数百首音乐的存储空间在不久以后也会成为标准配置。
For long-term storage, garlic can also be dried and braided.
要长期储存，可以把大蒜晾干、编成辫子。
Most chemicals that interfere with memories tend to prevent them from being consolidated for long-term storage, but this chemical seemed to work even after the memory was firmly in place.
大部分和记忆相作用的化学物质都趋向于阻止它们被加固变成长期记忆，然而这种化学物质看似是可以在记忆已根深蒂固后也能够发挥作用。
Therefore as long as at least minimal best practices for tape storage are adhered to, tape remains the silent defender of data at the back end of any intelligently designed storage system.
只要坚持最低限度的磁带存储管理方式，磁带仍然是任何智能规划存储系统后端数据的沉默守卫者。
Given that North Sea production has been dwindling for a decade, why has it taken so long for more storage to be built?
鉴于北海产量近十年来一直在下降，为什么还不尽早建立更多的储备呢？
S3 storage is used for storing backup images and log archives for long retention periods.
S3存储用来长期保存备份镜像和日志档案。
Supercapacitors could be an ideal storage device for fast, frequent charging, as opposed to the slow, hours-long process used by many of today's plug-in vehicles.
相比如今缓慢的充电过程，超级电容将是快速、频繁充电的理想存储装置。
Managing memory with malloc can be pretty daunting for programs that have long-running storage they need to keep around.
对于那些需要保持长期存储的程序使用malloc来管理内存可能会非常令人失望。
Don't use your trunk for long-term storage.
不要用你的车箱做长期储存。
In most cases, the CompiledScript instance should be held somewhere in long-term storage (servlet-context, for example) in order to avoid recompiling the same script over and over again.
在大多数情况中，CompiledScript实例需要存储在一个长时间存储中(例如，servlet -context)，这样才能避免一次次地重复编译相同的脚本。
This is not normally considered an appropriate method for the long-term storage of motor vehicles.
这是通常不被视为适当的方法，为长期储存的机动车辆。
Underground storage of sulphur continues to be a focus of field pilot-scale studies and may be a very useful technology for long-term sulphur storage.
硫磺的地下储存仍然是现场中试研究的一个焦点，对于长期储存可能是一项非常有用的技术。
However, cryopreservation has been proved as an appropriate method for the recalcitrant seed germplasm long-term storage.
超低温保存是一种有希望长期保存顽拗性种质资源的方法。
OAIS Reference Model is a formal ISO standard for the long-term storage and access of digital information.
OAIS参考模型是一项基于数字信息长期保护和存取的国际标准。
In order to control this secondary metabolism substance effectively, People have been engaged in the studies of gossypol and its storage organ-pigment gland for a long time.
为了有效调控这一重要的次生代谢物质，学者们长期致力于棉酚及其储藏器官—色素腺体的研究。
In order to control this secondary metabolism substance effectively, People have been engaged in the studies of gossypol and its storage organ-pigment gland for a long time.
为了有效调控这一重要的次生代谢物质，学者们长期致力于棉酚及其储藏器官—色素腺体的研究。
应用推荐