The firm has produced some 100-kilowatt units for corporate customers, costing $700,000-800,000.
公司已为公司客户制造了一些100千瓦的产品，造价为70-80万美元。
Oracle, Cisco and IBM will vie for corporate customers; Apple and Google will scramble for individuals (see table).
甲骨文、思科和IBM将争夺企业客户，苹果和谷歌将争夺个人客户(见附表)。
The company has said it is interested in buying companies that sell data management software and business intelligence programs for corporate customers.
该公司曾表示，有意收购出售数据管理软件和为企业客户的商务智能方案的公司。
Google Apps for Business includes Gmail, Google Calendar and Docs and other web-based applications geared for corporate customers and is the biggest threat to Office 365's success.
谷歌商业应用程序专为企业级用户定制，包括Gmail、谷歌日历、谷歌文档以及其它基于网络的应用程序，可谓Office 365最大的对手。
A manufacturer of workstations for computer-aided design seeks to increase sales to its most important corporate customers.
一家计算机辅助设计工作站的制造商力图增加对其最重要的企业客户的销售量。
The fill rate for the category 'loans to corporate customers' as a percentage of total loans has doubled this year, although it is still low at 42%.
今年对公司客户的贷款在贷款总额中的比重这一类别的填充率虽然虽然仍低于42%，但已经翻了一番。
For each tablet shipped to corporate customers in Japan, dozens will be sold in the U.S. and western Europe through 2015, according to estimates by Framingham, Massachusetts-based research firm IDC.
位于马塞诸塞州弗雷明汉镇的调研公司IDC预测，2015年，向日本企业顾客每输出一个平板电脑，在美国和西欧会卖出几十个。
Given that the BlackBerry is priced for big corporate customers, its popularity is remarkable.
鉴于黑莓手机定价针对的是大企业客户，故它如此受欢迎，就颇引人注目了。
Their big corporate customers increasingly want a one-stop shop for their information systems.
他们的大型企业客户正越来越多的需要为他们的信息系统进行一站式的采购。
Traditionally, printer makers have charged big corporate customers a per-page fee for printing services: up to 8 cents a page for a color document and less than 2 cents a page for black-and-white.
传统上，打印机制造商已向大公司客户收取了打印服务的单页费用：彩色文件高达8美分一页，黑白文件则不到2美分。
As a consequence, what many customers have been looking for is a way to keep their employee profiles on their corporate LDAP servers, and their shoppers in the WebSphere Commerce database.
因而，许多客户都在寻找一种方法来将他们的雇员概要文件存储在公司的LDAP服务器上，而将他们的购物者概要文件存储在WebSphereCommerce数据库中。
Especially for business-to-business companies that sell products and services to corporate customers, the time to start pitching is now.
尤其是B2B的企业来说，即售卖产品和服务给其他企业的公司来说，开始决定的时机就是现在。
Aside from being a leader in the $47 billion market for corporate-applications software, SAP has over 26,000 customers running over 88,700 installations of their software.
除了作为 470 亿美元企业应用软件市场中的领头羊，SAP 还拥有 26,000 多位客户，运行着 88700多个 SAP 软件安装。
Together, these action plans will allow Schneider Electric to be a great partner for customers, a great company to work for, a great investment and a great corporate citizen.
总之，这些活动计划将使施耐德电气成为客户的好伙伴、雇员的理想公司、投资者资金的好去处和社会的合格企业公民。
Depending on your corporate culture, wear a business suit or at least a jacket for important meetings and presentations, especially with senior leaders and customers.
依照你所处的企业文化，挑选一套西装或者至少一件夹克用来参加重要的会议以及活动，尤其是与高层领导人和客户见面的时候。
All the banking groups have a similar aim to be the all-purpose bank for their private and corporate customers.
所有的银行都具有相同的目的，那就是成为他们的私人或公司客户的全能的银行。
Corporate customers with loans overdue for no less than 30 days.
贷款违约30天(含)以上的法人客户。
Based on its management tenet, Wahda aims at creating more value for its customers by promoting the corporate spirit of "honesty, customer first" as its competitive strategy.
华达公司秉承企业经营宗旨，以“诚信为本，顾客至上”的企业精神做为竞争策略，为消费者创造价值。
Our unique corporate culture is reflected in our main purpose: use our collective talents and energies to achieve prosperity and fulfillment for our customers, our company and our people.
我们的团队文化就是我们主要目的：用我们集体的智慧和能力，为我们的客户、我们的公司和我们的员工创造繁荣和满足感。
The real value lies in corporate Web site to transmit information to the market for enterprise to bring customers!
企业网站的真正价值在于向市场传递信息，为企业带来客户！
Investors are hoping to see Numbers that show increased PC spending by Dell's core corporate customers, which account for close to 80% of its revenue.
投资者希望看到有数据显示戴尔核心公司客户的电脑支出上升；核心公司客户占了戴尔收入的近80%。
China Telecom Shanghai and by the corporate data center management and maintenance for customers.
并且由中国电信上海公司数据中心替客户进行管理维护。
Since its establishment in 2003 the company adhering to good faith cooperation, the concept of quality first corporate customers at home and abroad have established a good customer for the source.
2003年成立至今公司秉承诚信合作质量第一的企业概念与国内外客户建立了良好的客供源。
Depending on the quality of corporate life, as customers for God, the product won the majority of users and dealers trust and praise.
企业视质量为企业的生命，视顾客为上帝，产品深得广大用户及经销商的信赖和好评。
One idea is for "brand channels" in which corporate customers create pages for their own promotional clips.
其中一项是“品牌频道”，让公司级用户能够为他们的推销视频制作专门页面。
But not all the decisions for local brand advantages, a corporate real core competitive advantage for customers is the key to creating greater value services.
但这一切都不足以奠定本土品牌的决定性优势，一个企业真正的核心竞争优势的关键在于为顾客创造更大的服务价值。
The corporate Website's performance has degraded to the point where frustrated customers are searching for other suppliers.
公司网站的性能退化到地步沮丧的顾客是寻找其他的供应商。
We provide aesthetic enjoyment for the customers and pay more attention to promote customer's corporate image, help corporations to create value.
我们为大家提供美感享受的同时，更重视为客户提升企业形象，帮助餐饮企业创造价值。
We provide aesthetic enjoyment for the customers and pay more attention to promote customer's corporate image, help corporations to create value.
我们为大家提供美感享受的同时，更重视为客户提升企业形象，帮助餐饮企业创造价值。
应用推荐