There's room for another one if you move up a bit.
如果你挪开一点，这里还可以容纳多一个人。
有没有计划再写一本？
I see. Can I exchange it for another one?
我知道了。那我可以换另外一条吗？
Then, can I exchange this one for another one?
那么，我可以再为你更换一个新的吗？
Can I exchange this hairdryer for another one?
我可以拿这支吹风机换另一支吗？
It just broke off, and I'm looking for another one.
它只是脱落了，我正在找另外的一个。
Even if you have a job, you may be in the market for another one.
即使你现在有一份工作，你也可能会去市场上找另外一份工作。畱。
If you don't like the job, why don't you go out and look for another one.
要是你不喜欢这个工作，你干吗不出去再另外找一个工作。
Dear Annie: I lost my job as an IT manager in a downsizing last November and am still looking for another one.
亲爱的Annie：去年十一月公司裁员中，我失去了IT经理职务，现在还在找工作。
Attempting to switch out the com.third.party.billing package for another one is going to be challenging indeed!
试图为另一个包关闭com. third . party . billing包确实很具有挑战性！
Modularity allows one activity to be substituted for another one when the two activities serve the same purpose.
模块性允许两种目的相同的活动可以互相代替。
If it's complicated to delete their account, they may never sign up for another one, not wanting to go through the process again.
如果删除的程序非常复杂，他们也许永远也不想重蹈覆辙地去注册第二个帐号。
I'm sick and tired of hearing you complain all the time! If you don't like the job, why don't you go out and look for another one.
你没完没了地抱怨，我都听的烦死了。要是你不喜欢这个工作，你干吗不出去再另外找一个工作。
Sarah had already provided a son for a woman in the Middle East and seemed more than willing to do so again for another one closer to home.
萨拉已经为一个中东女人提供了一个儿子，下次似乎更愿意另选一个离家较近的。
At the rate we were going, our living standards, which usually doubled every twenty-five years, wouldn't do so again for another one hundred years.
过去我们的生活水平通常25年就会翻一番，但以我们当时的增长速度，再过一百年也不会翻一番。
Many situations may have transpired during your last marathon that can affect your motivation to train for another one. Maybe you did not have a great race.
你上一次马拉松后你的情况会发生很多变化，这些影响到你为下一次马拉松进行训练的动力。
Also, I'm cautious of fast address changes, because my project could be cut short (happened before) and/or I decide to leave that hotel for another one that is much cheaper/better.
而且我小心的不去频繁地改变住址，因为我的项目可能会突然停止（以前发生过），或者我想要换一个更便宜的旅馆。
Environmentalists who oppose coal mining and coal energy of any kind worry that sequestration could simply trade one problem, global warming, for another one, the pollution of water supplies.
反对任何形式的煤矿和煤炭能量的环境保护主义者们担心这项深埋技术解决了全球变暖的问题，但却又带来了水资源污染的问题。
How do you want your application to hide information for one user and display it to another?
你希望你的应用程序如何对某一个用户隐藏信息，而对另一个用户显示信息？
Since employees have different needs, what acts as a reinforcement for one may not for another.
由于员工需求不同，对一个人起强化作用的措施可能对另一个人不起作用。
Is there one form for females and another for males?
对于女性有一种形式，而对于男性却有另一种形式吗？
Another training, this one for pay roll law, used a Snow White and the Seven Dwarfs theme.
另一项关于薪酬法律的培训以白雪公主和七个小矮人为主题。
For almost 11 months, the Bosnian army chalked up one victory after another.
在差不多十一个月的时间里，波斯尼亚军队取得了一个又一个的胜利。
What is a reasonable standard for one family is not applicable for another.
对一个家庭合理的标准对于另一个家庭并不适用。
Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter.
对自己的健康负责是一码事，但对别人的健康负责完全是另一码事。
I think I'll swap this sweater for one in another colour.
我想把这件毛衣换成一件其他颜色的。
It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.
该首相要超脱于各派几乎是不可能的。他好像总是欠某一派似的。
Companies jousted with one another for lead position in the market.
公司之间相互竞争以占据市场主导地位。
Companies jousted with one another for lead position in the market.
公司之间相互竞争以占据市场主导地位。
应用推荐