Legia is one of the most successful Polish football clubs in history, winning a total of 9 league championships and a record 13 Polish Cups.
华沙莱吉亚队堪称波兰最成功的足球俱乐部之一，曾夺得9个国内联赛冠军和创纪录的13个波兰杯桂冠。
In football, the English Premier League has seen one of its most surprising scorelines for years with the champions Manchester United beating Arsenal by eight goals to two at Old Trafford.
在足球方面，英超联赛出现了多年未见令人惊讶的进球数量。冠军曼联在老特拉福德以8：2击败阿森纳。
The summer signing from Charlton had yet to play League One football this time last year but he is now holding down a spot at Emirates Stadium following an injury to Bacary Sagna.
去年的这个时候，詹金森甚至还没能在英甲比赛中获得出场机会，不过现在，由于萨尼亚的受伤，他已经在阿森纳的阵容中占据了一席之地。
I was playing League One football and was only 18 but I was doing quite well.
我在打英超比赛，而且我只有18岁，其实我做得还不错。
Serious riots that erupted in the past month were sparked in one case by ethnic tensions between Arabs and Berbers and in another because a football team was demoted to the second league.
上月爆发的严重骚乱竟因阿拉伯人和柏柏尔人存在种族紧张局势和一个足球队被降格为第二球队两事引起。
"Playing Champions League football is one of my biggest challenges," said the midfielder.
“参加足球杯冠军联赛是我遇到的最大的挑战之一，”这位中场球员说道。
The Football League has taken the same stance, meaning all London-based games in the Championship, League One and Two as well could be called off.
足球联盟(即英冠、英甲、英乙联赛——译者注)将采取同样的立场，这意味着所有伦敦的英冠、英甲、英乙比赛同样将被取消。
Leeds are currently top of League one and are one of just four teams still unbeaten in the Football League.
目前利兹联排名英甲联赛榜首，他们在足球联赛四支球队之一仍然保持不败金身。
ONE of America's most closely watched annual rituals takes place this weekend, when the 32 teams of the National Football League select their next crop of superstars in the college draft.
本周末，美国国家橄榄球联盟(nfl)的32支球队将在大学选秀活动中避选下一批超级明星，这意味着最引人关注的美国一年一度的仪式之一即将拉开帷幕。
A lot of people say it was luck, but if you look at football teams they can score a goal one week, but they are not going to score goals every week if they're bottom of the Premier League.
很多人说我只是幸运罢了，但如果你看看那些足球队，他们每周都有进球，但如果球队在英超中垫底，就不能每周进球。
In this year's Football Money League, published on January 22nd by Deloitte, a consulting firm, three of the four Italian clubs in the worldwide top 20 dropped at least one position.
1月22日，由德勤咨询公司发布的本年度足球财富榜里，在全球前20名之内的四所意大利俱乐部当中，有三所至少下降了一个位次。
One urged caution citing the example of Southampton who were docked league points after claims that their parent company, and not the club, had gone bust, were dismissed by the Football league.
其中一个敦促警告，引用了南安普顿的例子。南安普顿在宣布他们的母公司，而不是俱乐部，破产之后，被扣除联赛分数，并被足球联盟开除了。
The National football league (NFL) is one of the best successful sport organizations in the world, and is known as the most popular sport league in American's professional sport league.
美国国家橄榄球联盟(nfl)是世界上非常成功的体育组织之一，也号称美国第一大职业体育联盟。
Arsenal can confirm that young goalkeeper Wojciech Szczesny has joined League one side Brentford Football Club on loan for one month.
阿森纳官方证实球队年轻门将沃伊切赫·什琴斯尼将租借至英甲球队布伦特·福德，为期一个月。
Newcastle manager Alan Pardew has admitted that defender Jose Enrique is keen to quit the club and move to one that will offer him Champions League football.
纽卡主帅阿兰·帕杜承认边后卫何塞·恩里克想要离开球队去到一家能打欧冠联赛的球队。
The Bianconeri's first year back in top-flight football was a reasonably successful one, as they finished third in Serie A and qualified for the Champions League.
斑马军团重返意甲的第一个赛季显然是很成功的，他们获得联赛第三名，并且得到了下赛季的欧冠入场券。
The Bianconeri's first year back in top-flight football was a reasonably successful one, as they finished third in Serie A and qualified for the Champions League.
斑马军团重返意甲的第一个赛季显然是很成功的，他们获得联赛第三名，并且得到了下赛季的欧冠入场券。
应用推荐