The female sat on the eggs, fluffing out her feathers.
母鸟抖开羽毛孵蛋。
Title inflation is producing its own vocabulary: "uptitling" and "title-fluffing".
职衔膨胀现象正在产生一些专有词汇，如“职衔提升”(uptitling)和“职衔浮夸”(title - fluffing)等。
I'm sure Barack Obama isn't worrying about fluffing his lines at his inorgaration!
我肯定巴拉克奥巴马不会在他的观点遭到反对的时候担忧。
Also key: a firm handshake, good eye contact, and no self-pacifying gestures like fluffing your hair.
同样关键：有力地握手，良好的眼神交流，避免一切像捋头发之类的安抚动作。
FSS finishing agent consists of three parts, an elastic agent, a softening agent and a fluffing agent.
F SS整理剂主要由三个部分组成，即弹性剂、柔软剂和蓬松剂。
The system carrys through lexical analysis, grammar analysis, fluffing check and finally creating user-defined aim code.
本系统针对源程序进行词法分析、语法分析、出错检测，并最终生成自定义的目标代码。
Raising machine is one kind of equipment of textile post - disposing, also named as fluffing machine or fuzzing machine.
起毛机又称为拉绒机、起绒机，是一种织物后处理设备。
They shed heat through the undersides of their flippers and through their legs and feet, as well as by fluffing their feathers and panting.
企鹅通过抖动羽毛和喘气，还有翅膀内侧、腿和脚蹼等部位散发热量。
He was also always straightening: fluffing pillows, righting picture frames, sliding back bar stools and getting down on his knees to level a rickety table.
此外，总能发现他在整理店中的东西：弹弹枕头、扶正相框、还原酒吧凳，蹲下来弄平摇摇晃晃的桌子。
Analysis is done to the features of the section and the figure of the fluffing card clothing as well as the fiber and stricture of fluffing texture and the bowling speed on the fluffing process.
分析了起毛针布钢丝、底布、针形、织物与起毛速度对起毛效果的影响，简述了不同织物的起毛要求和对起毛针布的选择。
Analysis is done to the features of the section and the figure of the fluffing card clothing as well as the fiber and stricture of fluffing texture and the bowling speed on the fluffing process.
分析了起毛针布钢丝、底布、针形、织物与起毛速度对起毛效果的影响，简述了不同织物的起毛要求和对起毛针布的选择。
应用推荐