In the model, when the locusts had rigid or straight wings, flight performance suffered, the team found.
他们根据模型发现，当蝗虫具有更硬或更直的翅膀时，飞行性能下降。
The current study aims to explore the relationship between a cadet's personality and his flight performance.
本研究的主要目的在于探讨飞训生之人格特质与其飞行训练表现之关系。
The experimental data of recent X-43A flight tests indicate that impulse wind tunnel could be used to predict a vehicle's flight performance.
近期美国X-43A的飞行试验数据表明脉冲式风洞能够预测飞行性能。
We believe that they will show us the most wonderful and thrilling wing outfit flight performance ever with their extraordinary brave stunts.
相信他们一定会以超凡的绝技和无比的胆识，为大家展现一场最精彩、最震撼的翼装飞行大戏。
This can make the sand in the wind can be planted hours, winds can also be stable, its flight performance is better than other types of kites.
这能使沙燕儿在风小时能起，风大时也能稳，其飞行性能优于其他类型的风筝。
Its strong airframe and powerful engine allowed the design team to improve its armament without having to sacrifice flight performance significantly.
它坚固地机身和强劲的引擎使得设计人员可以给它安装强大的武器而又不显著影响飞行性能。
The study provides sound experimental evidence that flexible wings add to flight performance, comments Robin Wootton of the University of Exeter in England.
英国埃克塞特大学的罗宾·沃顿评论说，这项研究提供了充分的实验证据，证明了柔软的翅膀能提高飞行性能。
Objective to investigate influence of smoking on cognitive ability in fighter pilots, so as to provide basis for measures improving flight performance.
目的探讨吸烟对飞行员认知能力的影响，为提高飞行员飞行能力提供依据。
Through the exploding experiment of discrete rod warheads at shooting range, the flight performance of the rods about discrete rod warheads is researched.
通过离散杆战斗部靶场静爆试验，对离散杆式破片的飞行性能进行了试验研究。
However, at the same time, the loss of energy will affect the performance, and the weight of the boards will also affects the flight performance of the vehicle.
另外，侧板导致的能量损失对飞行器性能的影响也是不利的。
On the aspect of getting the optimal flight performance, this paper discusses the trimming principle and solution for the aircraft with multiple control effectors.
从飞行性能最优的角度，对多操纵面飞机的配平原则与算法进行了研究。
The severe influence of the rocket engine property, especially its total thrust impulse and work time on the rocket flight performance has aroused great attention among technological workers.
发动机工作性能对火箭飞行性能的严重影响已引起众多研究人员的重视，尤其是火箭发动机推力总冲及其工作时间等重要参数。
Objective to evaluate the effects of short action hypnotics triazolam and zopiclone on simulated flight performance so as to provide experimental evidences for the use of these drugs in aircrew.
目的利用飞行模拟器评价短效类催眠药三唑仑和佐匹克隆对模拟飞行工作能力的影响，为在飞行人员中应用提供有关实验依据。
Wake turbulence between the two aircraft as well as engine performance and flight control responsiveness in the stratosphere were evaluated.
两架飞机之间的尾流以及在平流层飞行时的发动机性能和飞行控制响应都进行了评估。
Northrop Grumman will also participate in flight and ground tests to validate the performance prior to transitioning the capabilities into the operational BMDS.
在纳入弹道导弹防御系统之前，诺斯罗普·格鲁曼公司也将进行一系列飞行和地面测试以验证性能。
Future flight testing is planned to validate additional key performance parameters for this aircraft class, including new payload capabilities.
未来的飞行测试计划还要验证这种飞机的其他关键性能指标，其中包括新的载荷能力。
For performance tests of the data binding frameworks, I generated documents containing mock airline flight timetable information.
为了对数据绑定框架进行性能测试，我生成了包含模拟的航班时刻表信息的文档。
In-Flight planning jobs continued with only a negligible performance impact.
In - Flight计划任务持续进行，仅产生微不足道的性能影响。
BAE Systems will next conduct a series of flight tests to verify the performance of ATIRCM and the company's Common Missile Warning System (CMWS) in advance of Army test and evaluation.
下一步，BAE系统公司将在美国陆军的测试和评估中对ATRICM和通用导弹预警系统(CMWS)进行飞行试验，以校验这两种系统的性能。
During these tests, the functionality of the equipment and the performance of the sensor were verified under flight conditions as required by the customer.
在测试中，证实了在飞行条件下，MilOWS的传感器的功能和性能可以满足用户的需求。
The 1-x will climb about 40km (25 miles) into the sky during the powered phase of its flight, continuously measuring vehicle aerodynamics, controls and performance of the rocket's first stage.
战神一号X型将上升到约40公里(约25英里)的高空，在其动力飞行阶段，将不间断地对其运载空气动力学指标、火箭的第一阶段的控制和表现进行测量。
The documents I used for performance tests contain mock airline flight timetable information. Here's a sample document so you can get a feeling for the structure
用于性能测试的文档包含模拟航班时刻表的信息。
The Honeywell HTS900-2 engine has successfully completed over 175 hours of flight testing and continues to demonstrate exceptional performance.
霍尼维尔HTS900-2引擎已经完成了175小时以上的飞行测试，表现优异。
Through adjusting the above structure and performance parameters, rational flight parameters can be decided, which can ensure the safe helicopter mission operations of the slung-load flight.
通过对上述结构参数、性能参数的调节，可确定合理、经济的飞行参数，保证安全、高效的完成直升机机外吊挂飞行运输任务。
Through adjusting the above structure and performance parameters, rational flight parameters can be decided, which can ensure the safe helicopter mission operations of the slung-load flight.
通过对上述结构参数、性能参数的调节，可确定合理、经济的飞行参数，保证安全、高效的完成直升机机外吊挂飞行运输任务。
应用推荐