He drew back the tent flap and strode out into the blizzard.
他拉开帐篷的门帘，大步走进了暴风雪中。
Sniffing is regulated by the soft palate, a flap of tissue in the back of the throat that directs the flow of air through the mouth and nose.
闻嗅由软腭控制，那是位于喉咙后面的组织，通过不停来回拍动来导向经过嘴和鼻子的气流。
Flap problems. Folding back or removing the flap from the front of your eye during surgery can cause complications, including infection, tearing and swelling.
在手术中从眼睛前部叠回去或者移走的组织可以引起并发症，包括感染，流泪和肿胀。
But getting back to something else in your e-mail-i think what your cat Casper did when he was hiding behind that flap of bedspread falls under what I call Feline Physics.
让我们回到您邮件里的另一个话题——您的猫卡斯珀藏在床单后面的情况，我个人称之为猫科物理学。
You should be able to "read" the back cover of the book, check out the book flap, see the cover art, and easily (and impulsively) drop the book in your cart and wander to the checkout line.
您应该能够“阅读”图书的封底内容，查看图书的前言，查看封面图片，以及轻松地(且愉快地)将书放入您的购物车并购买。
The top flap is then flipped back up into place.
然后将贴膜顶部翻转回原来的位置。
Fold back wires for flap and positioning motor and secure to wiring harness with fabric or insulating tape.
将活门和定位电机的电线向后折叠，并使用织物带或绝缘胶带固定至线束。
I flap the flies away but soon they fly back.
我把苍蝇赶走，但一会儿又飞回来了。
Objective: to provide the anatomic basis for the design of neurocutaneous vascular flap (NCVF) on the back.
目的：为临床设计背部皮神经营养血管皮瓣提供解剖学基础。
Objective: To find a method for repairing severely avulsed wound by planting back avulsed skin flap.
目的：探讨严重撕脱伤病人撕脱皮肤原位回植修复创面的处理方法。
This flap is then fold back out of the way.
此皮瓣，然后折回来的方式。
Some hide the "Made in China" label in the bottom of an inside pocket or stamped black on black on the back side of a tiny logo flap.
有一些是将“中国制造”标签藏在袋子里面的底部，或者在一个很薄的商标牌黑色的背面打上黑色的印记。
Five pocket style features button flap coin and back pockets.
五口袋里的风格特点按钮皮瓣硬币和后口袋。
When that flap is in place and squeegeed down, it then ACTS as my hinge and I can start applying the rest of the graphic by peeling back a little more backing paper, exposing the adhesive.
当贴膜被固定在恰当的位置上，并被清洁过之后，我就可以开始其余的图案贴膜安装工作了。
Make mo to sit in carrying on the back tiger, slowly flap almost at empty none the person's open country with eastern Qing city.
弄墨坐在虎背上，与东方倾城在空无一人的野外慢慢晃荡着。
Conclusion This method can both abstain the damage of maxilla, also push back the mucosal flap of the soft palate effectively.
结论此法在修复腭裂时，既能避免上颌骨的损伤，又能有效地后推软腭。
The pictures even solved a problem for Cooper after his owners saw pictures of him constantly looking at the back door - they realised he needed a cat flap.
这些照片甚至为库珀解决了一个难题：它的主人看到他不停地看着后门，意识到需要为它准备一个门。
The HSBC ads will appear opposite the three covers, inside the front cover flap, on the inside back cover and on the back cover.
汇丰广告会出现相反的三个封面，封面内的皮瓣，在封底内页和封底上。
Some colleagues exercised the transposition principles and the back cut flap concepts in expanded flaps and yielded remarkable successes on some special shaped expanders.
一些学者将易位皮瓣的原则和回切的概念应用于扩张皮瓣，取得了良好的效果。
Objective: To approach the feasibility of soft tissue defect in hand back repairing by reversed is - land skin flap inosculated with nerve of wrist epithelial branch of ulnar artery.
前言：目的：探讨吻合神经的尺动脉腕上皮支逆行岛状皮瓣修复手背软组织缺损的可行性。
Methods Using ear back and mastoid skin flap to repair the external ear defected and relateld deformities.
方法用耳后乳突区皮瓣整复耳廓部分缺损及其它类型的畸形。
Five-pocket design with cowboy hand and button-flap back pockets.
五口袋设计牛仔手和按钮瓣后口袋。
The portion above the ejection port is actually a horizonal flap that snaps to the back.
抛壳口上面的部实际上是一个横式皮瓣扣到后面。
The portion above the ejection port is actually a horizonal flap that snaps to the back.
抛壳口上面的部实际上是一个横式皮瓣扣到后面。
应用推荐