The molecules continue to stay close together, but do not continue retain a regular fixed arrangement.
分子仍然紧密地聚集在一起，但不再继续保持有规则地固定排列形式。
Thus, Europe's countries have always been drawn toward an arrangement that, at the very least, provides fixed exchange rates between currencies.
因此一直以来，欧洲各国总是倾向于这样一种安排，即最起码要保持不同货币间的汇率固定。
Under the Bretton Woods arrangement currencies were pegged to the dollar at fixed exchange rates. The dollar in turn was tied to gold at a fixed price.
在布雷顿森林体系下，其他国家的货币以固定汇率与美元挂钩，而美元则以固定价格与黄金挂钩。
Under the Bretton Woods arrangement currencies were pegged to the dollar at fixed exchange rates.
在布雷顿森林协议下各国货币以固定汇率和美元绑定。
On the coverage of the media both at home and abroad, we learned from competent authorities that the arrangement will be carried out by means of fixed invitation.
关于国内外媒体采访事宜，据向有关方面了解，此次采访安排将实行定向邀请的方式。
Every day we have a fixed curriculum arrangement, as long as you have time can attend lectures at any time.
卓：我们每天都有固定的课程安排，只要您有空都可以随时来听课。
This arrangement assures you of a fixed income.
这项安排保证你有固定的收入。
These brackets can be used where accessories need to be fixed to the support rail or carriage and as a multi-axis mounting arrangement.
这些括号可以用来在配件需要固定在支持铁路或运输作为一个多轴线越来越多的安排。
CCA is a contractual arrangement rather than necessarily a distinct juridical entity or fixed place of business of all the participants.
成本分摊协议是一种契约安排，而不是不同的法人实体或固定经营者都必须参与的业务。
There are advantages to both approaches. If you are not concerned about the relative vertical arrangement of objects in a table cell, using the fixed percentage allows for more fluid layouts.
这两种方法各有各自的优点，但如果你不介意表格内容垂直安排，你可以利用固定百分比宽度，因为它使布局更加多变。
A "high percentage" of the contract was offered under a fixed-price arrangement.
合同的“很大部分”按照一项固定价格的安排提供的。
Methods To establish and operation relatively fixed team arrangement mode. Then the clinical effect on relatively fixed group compared with traditional scheduling model of scheduling.
方法建立相对固定的小组式排班工作制模式，通过运行，与传统排班模式进行比较。
Working table fixed, backward moving of double wheel head overall arrangement is used.
采用工作台固定、双砂轮架后移动式布局。
Objective To discuss the feasibility of relatively fixed team arrangement in emergency department.
目的探讨相对固定的小组式排班在急诊科运行的可行性。
However, specific methods must be decided on and proper arrangement of time must be fixed in order to raise the revision efficiency.
不同类型的复习目的任务不同，复习的方法与策略也不一样，只有科学选择复习方法，合理安排复习时间，才能有效提高复习效率。
The ownership arrangement make the stakeholders of a enterprise divided into two sorts:the owner and the fixed income contractor.
企业的所有权安排将企业的利益相关者分为了两类：所有者和固定合同收入者。
The sequence arrangement of parallel structure is of non-fixed and fixed features, similar to objective experience structure and humans subjective pragmatic cognition psychology.
平行结构可能出现在人类言语的最早时期，可看成是身体体验的产物，是客观事件的规则通过人的认知投射到语言运用中形成的。
The sequence arrangement of parallel structure is of non-fixed and fixed features, similar to objective experience structure and humans subjective pragmatic cognition psychology.
平行结构可能出现在人类言语的最早时期，可看成是身体体验的产物，是客观事件的规则通过人的认知投射到语言运用中形成的。
应用推荐