Smaller lunch boxes are preferred because they fit easily into backpacks.
人们更青睐较小的午餐盒，因为它们能轻松装入背包里。
Gardens don't fit easily into the world of work.
花园并不能很容易进入到职场中。
Small and Compact enough to Fit easily into your pocket or gadget bag.
小巧，紧凑足以容纳轻松放在口袋里或小工具袋。
What we know so far about the Florida woman doesn't fit easily into any of these categories.
我们目前对这位佛罗里达妇女(即前文所说帕瓦斯，译者注)的了解很难被归入上述任何一种类型。
Walter Zapp, a Latvian engineer, developed a portable camera in 1937 that would fit easily into the palm of a hand and take high-quality pictures.
拉脱维亚工程师沃尔特·扎普(WalterZapp)在1937年发明了这款便携式照相机，它可以轻松的用手握住，拍出的照片质量非常高。
Medical advances mean that soldiers often come back with collections of wounds that would previously have been fatal, and do not fit easily into its categories.
医疗水平的进步意味着曾经的致命伤已不再致命，同时返乡士兵身上的累累伤痕也很难与伤情分类对应起来了。
Gunze offers a selection of standard touch panels in sizes that fit easily into a wide range of displays for fast deployment and integration into existing products.
郡提供了选择的标准触摸屏尺寸适合容易进入到更为广泛的显示器的快速部署和集成到现有的产品。
First, since 1945 Britain has received large Numbers of immigrants who do not fit easily into existing notions of class and may have their own pyramids to scramble up.
第一，自1945年以来，英国接受了大量的移民，他们不能轻易地与现存的阶级概念相匹配，同时可能还有自己的金字塔需要攀登。
It is relatively simple to convert DITA to IBMIDDoc, because the specific structure and semantics of a DITA topic fit easily into the more general book structure of IBMIDDoc.
将DITA转化成ibmiddox相对比较简单，因为DITA主题的特殊结构和语义很容易适合更一般的IBMIDDoc图书结构。
For input or for servers that have unique ports that do not fit easily into a category, the generic [hosts] category can be used to designate individual hosts and ports together.
对于端口不属于同一类别的input或服务器来说，通用[hosts]类别可用于指定单个主机和端口。
This article helps you easily convert video into different formats to help fit the right style for the right use.
本文可帮您轻松地将视频转换成不同格式来在适当的时候使用适当的风格。
After saying "I do," the bride said that she wanted to use her wedding to show people that robots can easily fit into their daily lives.
而在说完“我愿意”之后，新娘也表示，她想通过这个婚礼，向人们展示其实机器人也非常适合为我们的日常生活服务。“我总觉得，机器人可以在我们的日常生活中得到更充分地应用。”
One of the advantages of composite applications is that they can be easily modified to suit specific business needs or customized by subject matter experts to fit into their work process.
复合应用程序的优势之一就是能够进行轻松修改以满足特定业务需求，或由主题内容专家进行定制以适合其工作流程。
Some of the current biometric sensors used by high-level security companies could easily fit into your mobile phone and add a needed level of security.
高水平的安全公司目前使用的某些生物识别传感器，可以很容易地装入手机中，添加所需要的安全级别。
She will certainly serve as a better guide to exploring those issues that don’t easily fit into the already hackneyed “Dragon vs. Elephant” cliché.
她无疑会作为一个更好的指导者，帮助我们探讨那些已不合时宜的“龙象对阵”问题的陈词滥调。
The emerging middle class views refrigerators as expensive energy hogs that don't easily fit into their homes.
新兴的中产阶级认为冰箱过于耗电，买得起也用不起。
A fairly stripped-down and compressed kernel can easily fit into that kind of space, and Linux boot loaders have a lot of experience in building tiny decompressors to extract compressed kernels.
精简并压缩过的内核可以很容易地放入这种空间中，Linux引导加载程序在构建小型的解压程序来展开压缩内核方面有着非常丰富的经验。
Exclusive designs combining classic Italian tradition and cosmopolitan casual elegance will easily fit into any kind of home style.
结合经典的意大利传统和都是都市休闲优雅的设计，将很容易适应任何一种家居风格。
Pasting ability, good conductivity and can easily fit in the wire winding, it can be cut according to customer requirements into specifications.
粘贴力强、导电性能良好，能轻易的缠绕贴合在线材上，可根据客户要求裁切成各种规格。
Your toothbrush should be easy to handle, and its head should be small enough to fit into your mouth easily.
牙刷应该容易使用，并且它的头部应该足够小适合你的口腔。
He did not fit so easily into the life in America.
他没有马上适应在美国的生活。
The borer is compact so it can fit into a pocket of the vest and is easily assembled.
紧凑的蛀虫，以便它可以装到口袋的背心，是很容易组装。
The researchers also believe that it helps red blood cells to stay flexible so they can easily fit into the narrow constraints of the blood vessels.
研究者还认为，它有助于红细胞保持弹性，使他们能够很容易进入狭窄制约的血管。
The National Capitol could easily fit into any one of its five wedge-shaped parts.
美国的国会大厦很容易地就能放进这座五角形建筑的任何一个角中。
There are still algorithms that could just as easily fit into multiple categories like Learning Vector Quantization that is both a neural network inspired method and an instance-based method.
仍然有些算法很容易就可以被归入好几个类别，好比学习矢量量化，它既是受启发于神经网络的方法，又是基于实例的方法。
You can see how the east coast of South America might easily have fit right into Africa's west coast, (3) or how Eurasia and Africa might once have been joined together.
南美洲的东海岸可以非常容易地被镶嵌进非洲的西海岸，或者欧亚大陆和非洲也许曾经是连接在一起的。
From dance styles to hip hop, these grooves can easily fit into many different styles and musical Settings.
嘻哈舞蹈风格，从这些沟槽，就可以很容易地适应各种不同的风格和音乐的设置。
From dance styles to hip hop, these grooves can easily fit into many different styles and musical Settings.
嘻哈舞蹈风格，从这些沟槽，就可以很容易地适应各种不同的风格和音乐的设置。
应用推荐