Economic rebounds driven by fiscal stimuli will not be self-sustaining without a fix of banking systems.
如果不整顿好银行系统，单靠财政刺激措施推动的经济复苏是难以为继的。
Software maker Adobe Systems Inc. said Wednesday it would lay off 600 employees, or 8% of its work force, even as it projected an 18% to 21% increase in fiscal fourth-quarter profit.
软件供应商奥多比系统(adobe SystemsInc .)周三表示，将裁减600人，占员工数的8%，虽然该公司预计第四财政季度利润将增长18% - 21%。
We will continue to reform the fiscal and taxation systems.
要继续推进财税体制改革。
We vigorously promoted reform of the banking, fiscal and taxation systems.
大力推进金融、财税体制改革。
Expertise in accounting systems development, fiscal management and financial reporting.
擅长会计系统开发，财政管理和财务报告。
Reform the fiscal and taxation systems will be intensified.
加大财税体制改革力度。
Many countries' fiscal positions are deteriorating fast after costly interventions to shore up financial systems and restore growth.
在过渡干预金融系统和支持恢复经济增长之后，很多的国家的财政状况开始急剧恶化。
We will give high priority to reforming the fiscal and tax systems.
抓好财税体制改革这个重头戏。
We will give high priority to reforming the fiscal and tax systems.
抓好财税体制改革这个重头戏。
应用推荐