He's the one who probably would be the first to tell you there is no Santa Claus.
他是第一个告诉你世上不存在圣诞老人的人。
As you dream, they are the first to tell you it is impossible.
你做梦，他先告你这事不可能。
I want to be the first to tell you that Joe and Maggie are going to have a baby!
我要当第一个告诉你的人，乔和玛琪就要有宝宝了！
Heekyung Jo Min will be the first to tell you that corporate misconduct is still quite common in South Korea.
闵赵熙京表示，公司不当行为在韩国仍然非常普遍。她是第一个公开讨论这一现状的人。
CM: Esu would be the first to tell you that that as an intelligent estimation based on many factors that haven't changed.
基督麦克：伊苏(esu)将是第一个告诉你们的，那是一个聪明的，建立在许多没有发生变化的因素上的估计。
There have been a lot of successful incubations in Developer Division and I will also be the first to tell you that there have been some that haven't been successful.
开发工具部门已经有许多成功的孵化项目，我也将会是第一个告诉你们开发工具部门也有许多项目并没成功的人。
I'm an ordinary guy living a fairly ordinary life. So I'll be the first to tell you that I never expected to know the answer to one of life's most mysterious questions: Why Does God Let us Suffer?
我是个平凡人，过着平凡的生活，所以我首先想说的是我从未期望能对“上帝为何要让我们饱受煎熬”这一人生最大的谜团做出解答。
You know, one of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements is that a lot of them are promoted as a cure for your memory.
你知道，当人们问我关于补品的问题时，我首先想告诉他们的是很多补品都被宣传为治疗记忆力的良药。
The number of devices you can talk to is multiplying—first it was your phone, then your car, and now you can tell your kitchen appliance what to do.
你可以与之交谈的设备数量正在成倍增长，首先是你的手机，然后是你的汽车，现在你可以告诉你的厨房电器该做什么。
You should first try to tell your noisy neighbors about the noise.
首先，你应该试着告诉你吵闹的邻居关于噪音的事情。
"Only you can tell others how good you are, but first you have to believe it yourself," Mattson says.
麦特森表示：“只有你能告诉别人，你有多么优秀；但是，首先你自己要有信心。”
Therefore a woman should feel free to tell her fella, "you first" or "Now your turn!"
这样的话一个女性可以很自在地告诉她的男伴，“你先开始”或者“现在轮到你了！”
First you have to tell me whether they are working.
首先你必须告诉我，它们是否开始工作。
I'll tell you what I found in a moment, but first I want to describe how I got there.
我要告诉你们我在一瞬间明白了什么，但首先我想要让你们知道的是我如何到的。
First, I want to tell you how proud we are.
首先，我想告诉你我们为你感到特别骄傲。
First, I want to tell you how proud we are.
首先，我想告诉你我们为你感到 特别骄傲。
As you write tests first and get them to pass, you're letting the code tell you what it wants to do and become.
在您先编写测试并通过测试这个过程中，您正在让代码告诉您它想要做什么，以及会成为什么。
The first thing they'll tell you is to take a bottle of wine and go up the cable car.
他们告诉你的第一件事就是带上一瓶酒坐缆车到桌山感受一下。
Many women will tell you and I'm the first to admit that the breathing techniques can be absolutely useless during labor and delivery.
许多女性将会告诉你，我也第一个会承认的是呼吸技巧在分娩过程中简直毫无用处。
She could tell you to the week when the first dogwood blossom would brighten the ridge, the first blackberry darken enough to harvest.
她能告诉你第一支山茱萸花开，点亮山脊是在哪个礼拜，还有黑莓什么时候可以采摘。
So the first thing I need to tell you is I really mean it.
所以第一件事我要告诉你们是我是认真的。
I'm going to talk about how to prevent this problem first, then tell you a few things you can do when you run into it again in the future as well.
首先我要谈谈如果预防这类的问题，然后也告诉你们一些自己力所能及的事情，倘若以后再遇到这类的状况时。
Teachers may tell you to get familiar with the grammar first, but I say forget it if you don't like it.
老师们一贯的做法是，要求我们先从熟悉语法开始；但在我看来，如果你不喜欢的话，尽可对之不屑一顾。
That's kind of a strange operation so, probably to see what it's good for I should first tell you what it is geometrically OK, so what does it do geometrically?
奇怪的运算方法呢？，使用它有什么好处呢？，我先要告诉你它通常被用来做几何，那它能在几何里面干什么呢？
What I'm going to tell you about in my 18 minutes is how we're about to switch from reading the genetic code to the first stages of beginning to write the code ourselves.
接下来18分钟里，我想与大家分享的是：我们是如何做到，从最初的阅读遗传编码，转换到现在我们开始自己编写这些编码。
You might say: "I'd be happy to tell you, but first, I'd really like to know what you think this job is worth?"
你可以说：“我很乐意告诉你，但是首先我想知道你认为这个职位值多少？”
You might say: "I'd be happy to tell you, but first, I'd really like to know what you think this job is worth?"
你可以说：“我很乐意告诉你，但是首先我想知道你认为这个职位值多少？”
应用推荐