According to the study, two factors were important for lake formation in the Empty Quarter: first the rains that fell there were torrential.
根据这项研究，有两个因素对“空白之地”湖泊的形成很重要：首先，那里的降雨十分猛烈。
There were actually two periods of rain and lake formation: the first one began about 37,000 years ago; and the second one dates from about 10,000 years ago.
事实上，这里有两个时期的降雨和湖泊形成：第一个始于大约37000年前；而第二个可以追溯到约一万年前。
I think it is still unclear whether black holes play any role in the formation of the first galaxies.
我认为到底黑洞在最初的星系形成过程中扮演什么样的角色，这仍然是不清楚的。
Once you visualize your data, this leads to the formation of the first iteration of your REST APIs.
一旦您使数据可视化，这将导致您的RESTAPI首次迭代的形成。
"First, we trained individually, then in lines, before building up to full formation, " said aptly-named chief training officer Yuan Daqing.
徒步方队总教练袁大庆介绍说：“我们首先进行单独训练，然后成列，最后形成完整的编队。”
"First, we trained individually, then in lines, before building up to full formation," said aptly-named chief training officer Yuan Daqing.
徒步方队总教练袁大庆介绍说：“我们首先进行单独训练，然后成列，最后形成完整的编队。”
After the park's official formation, Nathaniel Langford was appointed as the park's first superintendent in 1872.
1872年，黄石公园正式形成之后，纳撒尼尔·皮特·兰福德被任命为该公园的第一位负责人。
It tends to happen in the first part of the night and is critical to memory formation.
这通常发生在夜晚的前段，而这对于记忆的形成至关重要。
The first is the formation in December 2008 of the Wireless Power Consortium, a body dedicated to establishing a common standard for inductive wireless charging, and thus promoting its adoption.
首先就是无线电源协会于2008年12月成立。 该协会致力于建立一个统一的无线充电行业标准，并推动其实践应用。
While satellites have tracked the formation of new icebergs, this is the first detailed airborne survey of such an event.
尽管卫星发现了很多新冰川的形成，但却是第一次详细从飞机上调查这样的事件。
The formation of all the other elements - including the carbon, oxygen and nitrogen needed for life - will emerge with the first massive stars millions of years later.
而其它元素-包括碳、氧、以及生命所需营养物质元素，要等到几百万年以后随着第一批恒星形成才会出现。
Researchers have long been trying to explain the origin of the ammonia that triggered the formation of the first biomolecules on Earth.
研究人员一直试图解释氨的来源，引起地球上第一个生物分子的形成。
The buildings are removed as life in them is dangerous due to a high risk of sink formation. What you see in the picture is the first sink.
塌陷的高风险使得在这里生活变成了一件危险的的事情，于是人们清除了地表之上的建筑。
The Yixian Formation also yielded Sinosauropteryx, the first physical evidence of a feathered dinosaur.
古生物学家在义县组发掘出了中华龙鸟，它是羽毛恐龙的首个直接物证
First explored in 1963, the formation was named for its claustrophobia-inducing passages and ranks among the region’s most visited canyons.
1963年，这个地方首次被人们发现，因为它那让人感觉与世隔绝的岩石通道而得名。 这里也被列为这个区域最经常被光顾的峡谷。
The Oxford English Dictionary answers the first clearly enough: incent is "apparently a back formation".
《牛津英语词典》非常明确地回答了前一问题。 ：Incent“明显是一个逆成词”。
The first stage, Yan origin and formation stage of culture, including the first three phases Yan culture, age is equivalent to the Western Zhou Dynasty.
第一阶段，燕文化的起源与形成阶段，包含燕文化的第一至三期，年代相当于西周时期。
The reason for the formation of this feature: first, it is related with his objective of creation.
这一特征形成的原因：首先，与词人的创作目的相关。
The free cell wall formation occurs first in the micropylar end when the embryo is 4-6 celled stage, then to the chalazal end and the center.
当胚发育到4—6个细胞时，在胚囊珠孔瑞的游离核之间先形成细胞壁。细胞壁的形成是以自由壁的方式从珠孔端到合点端自外向内进行。
In the first chapter, the formation of topological space theory is simply introduced, as well as some knowledge about covering property and hyperspaces.
本文在第一章中简单的介绍了拓扑空间理论的形成，以及与覆盖性质、超空间相关的一些的知识。
Concept of meteorological scenery is advanced and classification of the resources are initiated by the Way of Formation for the first in China.
提出了气象风景的概念，并在国内首次应用成因类型法对中国气象风景进行了分类。
I first thought it was probably a bunch of helicopters flying in some type of formation.
我首先想到的可能是一群直升机以某种队形飞过。
Researchers have been trying to explain the origin of the ammonia that triggered the formation of the first biomolecules on Earth.
研究者们已经试图解释氨的来源，引起地球上第一个生物分子的形成。
The thesis has first analyzed the formation background of Huxiang Westernization education thinking.
论文首先分析了湖湘洋务教育思想的形成背景。
The formation of neurites, a process called neuritogenesis, is the first step in the differentiation of neurons, the basic information cells of the central nervous system.
神经突的形成过程被称为神经突生成，是神经元(中枢神经系统的主要细胞成分)细胞分化的第一步。
Its curator, Quinton Winter, said that at first he thought the image - sent to him by a follower - showed an unusual sand formation, but that he is now convinced it is a monster of the deep.
该网站的管理者昆顿·温特说他刚收到网友发来的这张图片时，以为是一种不常见的沙洲形状，但是现在他确信这就是深海里的怪物。
Although the formation of the first universe is in the records of time, there can be found no starting point for Havona.
尽管第一个宇宙的形成在时间中有记录，哈沃纳宇宙没有起始点。
TG analysis shows that, with temperature increasing, anhydride formation is occurred first, and confirmed by the FTIR bands.
TG分析结果表明，随温度的升高，首先形成了酸酐，这可由FTIR光谱确定。
TG analysis shows that, with temperature increasing, anhydride formation is occurred first, and confirmed by the FTIR bands.
TG分析结果表明，随温度的升高，首先形成了酸酐，这可由FTIR光谱确定。
应用推荐