He didn't make it past first base.
他未能跑过一垒。
他在第一垒。
A seat on the first base line, please.
我要靠一垒的位子。
At first base he led the league 21 times in Fielding.
他在一垒防守方面21次位居联盟第一。
To go to first base after the pitcher has thrown four balls.
四个坏球就允许击球员自由上垒。
The shortstop overthrew first base, allowing a run to be scored.
游击手暴投一垒，于对方得分。
She was lucky even to get to first base with that crazy scheme of hers.
甚至能够将她那个不切实际的计划开了个良好的头，她都很幸运了。
Never in his life had Shay ever run that far, but he made it to first base.
在他的一生中，我从来没有看到夏恩跑得那样快，他竟然跑到了一垒。
The moment bat and ball come in contact the batsman starts for first base.
目前蝙蝠和球接触到的击球起价为一垒。
To get an idea of what you want to do, you have to first base it off a reference point.
要想知道自己想做什么，首先要基于相关点。
Version selection is the first base approach of teaching and play music production.
选择版本是教学、演奏作品的第一个基础步骤。
The first base can be cooled, and then re-loaded while the other load is under heat.
这样，第一个料台首先冷却，然后重新装料，而另一个料台还在加热。
Whether he gets that big hit or not, he runs to first base like his pants are on fire.
不管他有没有将球击中，他都会像裤子着了火一样拼命冲向一垒。
Creation operations, such as the mkuser command, will be done only to the first base DN.
将仅对第一个基本DN执行创建操作，如mkuser命令。
He was leaning against the fence behind first base and he smiled when she looked at him.
他正倚在第一个出发点后面的围栏上，当她看他时他微笑了。
The hitter farthest from the pitcher bunts for ahit-and-run to the outside of first base.
跑者跑向他们指定的目的地。 打者接近本垒板充分挥棒。 打者的短打采用打带跑战略，最远到一垒垒包外面。
John can submit a job for the first base node without having to specify a user name or password.
John可以向第一个基本节点提交作业，而不需要指定用户名或密码。
Where we are now, the supply team has to fly to the first base, which is a weather station in Eureka.
现在的情况是，补给小组必须先飞到第一个基地——位于尤利加(Eureka)的一个气象站。
So Romeo is quite the pro at hitting home runs on the mattress while you're still stuck at first base.
当罗密欧在床垫上像击球手打出本垒球时你却被困在一垒。
This program won't always hit the first base case because it won't always have the string being searched for.
这个程序不是总能达到第一个基线条件，因为不是总会拥有正在搜索的字符串。
See, if you cannot close on the telephone appointments, you can't even get to first base. And become good at it.
你看，如果你不能成交电话预约，你甚至连第一垒都上不了。要精于此道。
For the same user registry scenario, John may submit a job against the first base node without specifying user name and password.
对于相同用户注册中心方案，John可以向第一个基本节点提交作业，而不需要指定用户名和密码。
It seemed that all the introductory material I found was either very vague or so detailed that I got overwhelmed before getting to first base.
我发现好像Nhibernate全部的介绍材料不是很模糊就是太详细。
It seemed that all the introductory material I found was either very vague or so detailed that I got overwhelmed before getting to first base.
我发现好像Nhibernate全部的介绍材料不是很模糊就是太详细。
应用推荐