The Recovery After an Initial Schizophrenia episode (RAISE) study will test an "optimal" intervention for first-episode psychosis, including psychopharmacology and a range of psychosocial services.
早期精神分裂症恢复项目(RAISE)将对首发精神病进行“最佳”干预试验,包括精神药理学和一系列社会心理服务。
Since its first episode on Dec 5, Letters Alive has been widely praised.
《见字如面》自12月5日播出第一集以来,一直广受好评。
Since its first episode on Dec 5, Letter Alive has been widely praised.
自从12月5日播出第一集以来,《活着的信》就广受好评。
Since its first episode on December 5, 2016, Letters Alive has been widely praised.
自2016年12月5日第一集开播以来,《生动的字母》就广受好评。
This episode gave doctor Meyer her first clue to something every doctor learns sooner or later — most people just don't listen very well.
这段插曲给了迈耶医生她的第一个提示(每个医生迟早都会明白),即大多数人不善于倾听。
The first episode is the real first episode, which tells about the destruction of the earth.
第一集就是真正的第一集,讲述了地球的毁灭。
In its first episode, Fu Sheng's story was turned into a stage show.
在第一集中,伏生的故事被编成了舞台剧。
In that first episode viewers see a strawberry dart frog’s tadpoles come to life, then watch the mother carry each baby up a rainforest tree to a safe perch inside a bromeliad plant.
在第一集中,观众将会看到一只草莓毒刺蛙的生活史,从她的蝌蚪宝宝出世;到这位母亲将宝宝们衔到了一株凤梨树上,以寻求一处安全的栖息之地;
Jablonski approached Totten with the idea to do the same thing, but with film, and things came full circle when Wood became the subject of Sparrow Songs' first episode.
雅布伦斯基找到托特恩,告之他计划做一件相同的事情,不过是通过电影,然后,当伍德的故事拍成了“麻雀之歌”第一集,一切便开始了。
It often ostentatiously orders a second season of a show the same day the first episode of the first season is broadcast.
它经常在某部新剧的第一集播出的当天就招摇地宣布续订第二季。
The first episode features Qixi Festival and a culture gala will be thrown by the station in the holiday's honor.
第一阶段的七夕文化晚会将会在节日期间上演。
So I wrote a first episode, and that also took a while to go through, and then they came back and said 'Yes, ok. Go ahead and make it.'
我就写了第一集,它又花了很久转出来,然后他们又回来说“行了,继续把它做出来吧。”
The pass was featured in the very first episode of Top Gear series 10, when the presenters went in search of the greatest driving road in the world.
当著名汽车节目TopGear寻找世界上最棒的驾车公路时,此路曾作为第10季的第一集的场景。
And then the BBC came back and said 'OK, write a first episode.'
后来BBC回来对我说‘好吧,先写出第一集来。’
That first episode was the actual first episode, complete with bulldozers, Vogons, Ford Prefect, "Lucky escape for Arsenal", and, of course, the end of the Earth.
第一集就是真正的第一集,有推土机、Vogon人、FordPrefect,“祝阿森纳幸运逃脱”以及,少不了的,地球的毁灭。
Fifty percent of people with major depressive disorder experience their first episode of depression at about age 40, but this may be may be shifting to the 30s.
50%的人在大约四十岁时经历第一次抑郁,但是也有可能会转移到三十岁。
Tony discovers that there was an empty seat on the plane that blew up in the first episode.
托尼调查到在第一集中爆炸的飞机上有一个座位无人的。
Italy's state TV aired the first episode of a new reality show this week in which the mothers of five single men have to pick out prospective brides from a selection of candidates.
本周,意大利国家电台播出第一集选媳妇真人秀。五个单身男人的妈妈需要从一群候选人中挑出未来儿媳妇。
This episode marks the first episode where a new introductory credits style is used.
这一季以第一季为蓝本,使用了新的入场信用模式。
In the first episode she tells off a grouchy neighbor, fakes her own suicide to teach her teenage son a lesson and plans a bonfire to torch her couch in the backyard.
第一季中,讲述了一个罗罗嗦嗦的邻近,假扮自杀想给她十几岁的儿子一个教训,还计划在后院把她的教练点着。
The participants had an age, educational, and gender distribution typical of individuals with a first episode of psychosis.
这些参与者有年龄,教育,性别与首发精神病个体的典型分布。
The first episode of filming began with me falling off a floating dock and smashing my right humerus.
摄制工作就是以我从漂浮船坞上摔下并弄断肱骨开场的。
After a four month break, the first episode after the hiatus is slated to air on April 24.
之后的第一集将于4月24日播出。
Mackenzie Crook was great in the first episode; I had a lot of fun with him because he had a lot of fun with the role.
在第一集中MackenzieCrook演的非常棒,因为他的角色有很多搞笑成分,所以和他一起演戏让我非常的愉快。
For example, in the first episode “A Study in Pink”, Holmes tracks down a serial killer with the help of an iPhone, a GPS-enabled computer, and of course, his astute detective skills.
例如,在第一集《粉红的研究》中,福尔摩斯利用iPhone中的全球定位仪,将连环杀手绳之以法;当然他高超的侦探技能也功不可没。
I remember that the first episode I saw it with my father and after that, my only wish as a child was to be a Jedi.
我记得我看第一部星球大战前传1是和我父亲一起看的,打那以后,我作为一个小孩的唯一愿望就是成为一个绝地武士。
I remember that the first episode I saw it with my father and after that my only wish as a child was to be a Jedi.
我记得我看第一部星球大战前传1是和我父亲一起看的,打那以后,我作为一个小孩的唯一愿望就是成为一个绝地武士。
The boxed set will feature Director's Take videos and a behind the scenes look at filming of the first episode of season 3.
其中附送导演拍摄的视频和第三季第一季的拍摄现场。
The boxed set will feature Director's Take videos and a behind the scenes look at filming of the first episode of season 3.
其中附送导演拍摄的视频和第三季第一季的拍摄现场。
应用推荐