Early humans seem to have played a major role in finishing offnine other mammal species that weighed over a tonne.
早期人类似乎扮演了终结者的角色，使其他九种超过一吨的哺乳动物彻底从地球上消失。
Practice session over, we make our way down to the beach, finishing our journey down to the shore with a rickety ladder and rope.
练习结束，我们艰难地下到海滩，完成了利用摇晃的梯子和绳子下到海滨的旅程。
You will be seeing today new data that show why, over a 20-year period, every proposed option for controlling polio will cost more, in human suffering and dollars, than finishing eradication.
你们今天将看到新的数据，表明为什么提出的每项控制脊髓灰质炎方案在20年期间造成的人类痛苦和金钱方面的代价将高于完成根除工作所需的费用。
Don't be all night over finishing your report.
不必熬通宵来完成你的报告。
By improving their hunting techniques, early humans seem to have played a major role in finishing off the woolly mammoths and nine other mammal species that weighed over a tonne.
利用改进了的狩猎技术，早期人类似乎扮演了终结者的角色，使长毛猛犸和其他九种超过一吨的哺乳动物彻底从地球上消失。
As a scrupulous writer, he has a habit of going over the composition again and again after finishing every draft.
身为一个审慎的作家，他有个习惯，每次写完草稿，他都会一遍又一遍地检查。
He stood over the body in the fading light, adjusting the hair and putting the finishing touches to the simple toilet, doing all mechanically, with soulless care.
在昏暗的光线下，他站在尸体的旁边，调整她的头发，简单的梳洗之后就算收尾。他机械地做着这一切，没有一点感觉。
They were hugely impressive in qualifying, winning every game until they were over the line and finishing as top scorers in the European section.
他们在预选赛中给人留下非常深刻的印象，在提早出线前取得全胜，在欧洲区拿到最高分。
The Standard &Poors 500 also fell - finishing the day at just over 700 after a slump of 4.7%.
标准普尔500指数也下跌——以微弱超过700点收市，暴跌了4.7％。
We put 250 napkins in the mail to writers from all over the country -- some with a half dozen books to their name, others just finishing their first.
我们给全国各地的作家邮寄出250张餐巾纸——有些作家写了五六行，另一些写完第一部分。
Over three years of work experience in the trade and some high school, college or industry courses in cement finishing are usually required to be eligible for trade certification.
通常需要具有三年以上行业内工作经验，和高中，大学或水泥整理行业课程，才有资格取得行业认证。
I don't mean outkicking everyone, or sprinting hard for the last 100 meters. Rather, finishing strong means maintaining your pace over the last third of a race while those around you are slowing.
这不是说要超过每个人，或者最后一百米的冲刺，而是指在你比赛的最后三分之一还能保持速度，而你周围的人都开始减速了。
Finishing your bachelor's or going for an MBA, even if it means four years of night school, is an investment you'll likely get back many times over.
完成你的学士学位或者学习MBA的课程，即使那意味着有4年的夜晚时间在学校度过，但它将极有可能使你获得成倍的回报。
It always feels good to get something over with, and finishing something you have been putting off is usually a good idea in general.
把事情完成，感觉总会很好，对大多数人来说，完成已经推延很久地事是一件很好地事情。
He made a fast finishing burst and over take the leaders on the home straight.
他快速最后冲刺，在终点面直道上超过了领先者。
I want to have a few people over for a dinner party to celebrate finishing my dissertation.
我想邀请一些朋友过来聚聚，庆祝我完成了学位论文。
That night, my mother put all the things at home finishing up, but also bought a bottle of 100 yuan worth of medicine, at home in every corner and corridor were sprayed over again.
那天晚上，妈妈把家里的所有东西都整理起来，还买了一瓶100元钱的药，在家里的各个角落和楼道都喷了一遍。
In case of tie in the first three positions, the one with the fastest total finishing time over the whole series will win.
首三名如有相同得分，则以上述所有赛事最快完成时间者为胜。
He's not still in kindergarten, he's a grown man and he has pace, flair, finishing and assists well over double figures.
他可不是幼儿园的小孩子，他早已成熟，他有速度，技术，进球助攻样样精通。
When her year was over, she said that she would return to the area after finishing her studies.
在支教结束的时候，她说完成学业后她将回来继续支教。
Go to the finishing and pressing part of our business and consider that pants, trousers, and slacks take in over 50 percent of our production.
去整理和紧迫的一部分，我们的业务，并认为裤子，长裤，并采取裤百分之五十以上的生产。
Motorcycles ride ahead of the pack during the 13th stage of the Tour DE France over 196 kilometers (121.8 miles) starting in Rodez and finishing in Revel, France on Saturday, July 17, 2010.
在骑摩托车的环法自行车赛第13阶段领先群雄超过196公里(121.8英里)起在罗德兹和狂欢，周六法国整理，2010年7月17日。
After finishing the words they went on to go over the text.
结束单词后，他们接着通课文。
Bill and Monsieur Delacour were finishing their breakfasts, while Mrs. Weasley stood chatting to them over the frying pan.
比尔和德拉库尔先生快吃完早饭了，韦斯莱夫人站在煎锅前跟他们聊天。
Bill and Monsieur Delacour were finishing their breakfasts, while Mrs. Weasley stood chatting to them over the frying pan.
比尔和德拉库尔先生快吃完早饭了，韦斯莱夫人站在煎锅前跟他们聊天。
应用推荐