He was about to speak but she raised a finger to her lips.
他正要说话，但她举手捂唇示意。
"Shh~" Walter put his finger to his lips, "This is an intriguing murder mystery."
“嘘～”沃尔特把他的手指放在嘴唇上，“这是一个耐人寻味的谋杀谜团。”
As I approached, one of them put his finger to his lips.
当我走近时，其中一位将手指放在嘴唇上，示意我别出声。
Then he stuck a finger in the liquid—very hot—and brought it to his lips.
接着他把一根手指伸进那液体中——滚烫滚烫——然后博兹将热可可举到嘴边。
Then she put her finger to her lips and shook her head, so we didn't speak.
然后她将手指放在她嘴唇上，摇摇头，因此我们谁都没说话。
He put a finger to his lips, and at first I thought that he meant me to keep quiet.
他把一根手指放在嘴唇上，起先我以为他在示意我不要出声。
But when Bean and his family got up to greet them, Graff held up a hand to stop them and Carlotta put her finger to her lips.
比恩一家人正打算起身问候时，格拉夫上校举起一只手制止了他们，卡萝塔修女则把手指竖在嘴上。
Smaolach put a finger to his lips, and I took the hint.
斯茂拉赫把手指竖在唇边，我领会了这暗示。
She raised her finger to her lips as a sign for silence.
她举起一根手指放在唇边，示意肃静。
Irvine thrust between his lips the little finger of each hand and lent to her efforts a shrill whistling.
欧文将两个小指放到口中壮色添声地发出了一声刺耳的口哨声。
Buthe shakes his head and puts his finger to his lips, Shhh, don't tell, Clare.
但我看见他摇着头，并把手指放在他的嘴唇上，示意我不要说出来。
Chinese table tennis player Zhang Jike put his index finger to his lips to quiet the fans.
中国乒乓球选手张继科则把食指放在嘴边让观众安静。
She raised her finger to her lips as a sign for silence .
她把手指放在唇边示意（大家）安静。
Then another white shape moved close by, and Hermione, coated in dust like a second statue, pressed her finger to her lips.
旁边另一个白色的身影动了起来，是赫敏，满身是灰，仿佛一座雕像，一根手指放在嘴唇上。
The best way to correct this problem is to place a finger on your lips and hold them firmly shut till you've broken the habit.
最好的纠正该问题的方法是把手指放在嘴唇，握不牢关直到你已经打破了习惯。
When someone puts his index finger up to his lips, he is asking others to be quiet.
当有人把他的食指放到他的嘴唇上去，他是在要求别人安静。
Seeing the panic written on the little black face and fearing she might alarm Melanie by crying out evil tidings, Scarlett hastily put her finger to her lips and left the window.
思嘉看见那张小黑脸上一片惊慌，生怕她喊出可怕的消息来吓坏了媚兰，便赶快将手指放在嘴唇上示意她不要作声，然后离开窗口。
She put her finger to her lips as a sign to be quiet.
她把手指放在嘴唇前示意大家安静下来。
She raised her finger to her lips as a sign for silence.
她竖起手指，举到唇边，示意要安静。
She also learnt to read people's lips by pressing her finger-tips against them and feeling the movement and vibrations.
靠用手指接触说话人的嘴唇去感受运动和震动，她又学会了触唇意识。
She put her finger to her lips to signal silence.
她把手放到唇上以示不让人作声。
She put her finger to her lips as sign to be quiet.
她把手指放到嘴上示意大家安静。
She put her finger to her lips as a sign to be quiet.
她将手指放在唇上表示应安静。
Mary put a finger to her lips to signal silence.
玛丽把手指放在唇边示意别出声。
Graves holds a finger to his lips, signaling for Tina to be silent. The gesture is patronizing, but authoritative.
大帅比，很强，是个控制狂，非常专注，又有点自恋的样子。
把手指放到嘴边？
He put his left index finger to my lips.
他只是把食指放上我的唇。
He put his left index finger to my lips.
他只是把食指放上我的唇。
应用推荐