Not only is aspirin so cheap it will not make any money for drug firms, it could be hard to find a group of women with breast cancer who were prepared never to take aspirin during a trial.
这不仅是因为阿司匹林的价格低廉，药物公司很难从它身上赚到钱，而且可能很难找到一群患有乳腺癌又愿意在试验期间准备从不服用阿司匹林的妇女。
You therefore have to find out which pathway is crucial in a cancer before you can make the drug.
因此，医生须在制造药物之前找出在某一癌症中起关键作用的分子途径。
To find out whether the memory loss was permanent, researchers gave the mice a drug that, in effect, reduced the amount of the enzyme to normal levels.
为了查明这些记忆是不是永久的失去了，研究者们给了这些老鼠一些药以将酶的数量降低到正常水平。
This photo story shows how Nepali health workers, assisted by WHO and UNICEF, carried out a study among school children to find out if the drug is still working.
该照片故事显示，尼泊尔卫生工作人员如何在世卫组织和联合国儿童基金会帮助下，在学校儿童中开展研究，以确定此药是否仍然有效。
If the drug industry can devise better treatments, families and society will find a way to pay.
如果制药产业能够设计出更好的治疗方法，家庭和社会将乐意掏钱治疗。
It's also hard to find much right with a drug that elevates blood pressure, aggravates stress, causes insomnia and leads to addiction.
同样，另一种药会导致血压升高、加剧紧张、造成失眠，而且最终会上瘾，你就很难说它有什么好处。
It's hard to find much wrong with a drug that can battle fatigue and improve creativity and could even help prevent Parkinson's disease and diabetes.
如果一种药可以对抗肥胖，提高创造性，甚至还能有助于防止帕金森症和糖尿病，你很难说它有什么不好。
A hedge fund that trades pharmaceutical stocks, for example, might use an expert network to find a doctor who can explain how a new cancer drug works.
例如，买卖医药股的对冲基金可以利用专家网络公司找到一位医生让他解释一种新抗癌药物的功效。
Find a drug that breaks that bundle packet, and we could destroy these parasites’ devious plans.
如果找到一种可以打破这个捆束的药物，我们就可以破坏寄生虫的如意算盘咯。
Find a drug that breaks that bundle packet, and we could destroy these parasites' devious plans.
如果找到一种可以打破这个捆束的药物，我们就可以破坏寄生虫的如意算盘咯。
Meanwhile, the drug industry has yet to find the cornucopia of new drugs once predicted and is bogged down in a surfeit of information about potential targets for their medicines.
同时，制药厂也没有找到曾经预期的丰富新药，却陷入了其制药所需的潜在目标的海量信息困境中。
And perhaps even more important, when scientists find a drug to strengthen memory, will everyone feel compelled to use it?
而且可能更为重要的是，如果科学家发现了可以增强记忆的药物，会不会有很多人觉得必须要用这种药物？
If you find yourself unable to do this, it means you have a drug problem, and you need to seek help.
如果发现自己无法做到，这说明你有毒瘾问题，需要求助。
Instead of Googling your symptoms, use these authoritative reference sites to get drug information, find a hospital and research a disease or condition.
除了用google检索你的症状之外，使用这些权威的参考站点查询药物信息，找到医院并研究一种疾病或症状。
To find out, scientists led by Dr. Alkis Togias of Johns Hopkins University had Roche and other healthy volunteers inhale a drug called hexamethonium.
为了寻找答案，约翰-霍普金斯大学的AlkisTogias博士让Roche和其他一些健康志愿者吸入一种叫做六甲铵的药物。
Drug-trafficking gangs find a promising new home in some of the poorest and most vulnerable countries in the americas.
贩毒团伙发现，拉丁美洲最穷最弱的国家是他们新的理想家园。
I know a lot of people find valentine's day to be a commercialized, over-hyped, pressure-cooker of a holiday (um, take it easy with the chocolate aisles, drug stores).
我知道在很多人心目中，情人节是个宣传过度压力巨大的商业化节日(放松，放松，不要看到药房或者巧克力货架就紧张)。
You rush to hide drugs, you should tell the child to eat them before they find a drug to ask their parents.
你赶快把药藏起来，你应该告诉孩子在他们吃他们找到的药之前问问父母。
Two well-known firms of drug manufactures are cooperating to find a cure for cancer.
有两家著名的制药厂正在合作寻找一种治疗癌症的药物。
It may allow researchers to listen to how a drug disrupts micro-organisms, in the same way as a mechanic might listen to a car's engine to find a fault.
它可能让研究员听到一种药物是如何分解微生物的，如同工程师可以通过听汽车发动机的声音来发现问题一样。
Finally, resistance can occur if the bacteria find a way to prevent the drug from accumulating in the cell either by preventing it from getting in or increasing the rate that it is expelled.
如果细菌通过阻拦药物的进入或降低被排斥的速度，找到了制止药物在细胞内积累的途径，那么最终耐药性就产生了。
Two well-known firms of drug manufactures are cooperating and attempting to find a cure for cancer.
有两家著名的制药厂正在合作试图找到一种治疗癌症的药物。
We need to talk to a pharmacist to find you a good OTC drug for your cold.
我们必须和药剂师谈谈，找出治你感冒的非处方药。
First, check to see what the proper disposal methods are for the medication, and if you can't find any, check to see if your community has a drug take-back program.
首先，看看药物的的恰当处置方法，如果你找不到，那就去看看你的社区是否有药物回收活动。
Scientists have long been stumped by dengue, which has four separate strains, forcing researchers to find a drug able to fight all of them at once.
科学家们曾长期为登革热所困惑。登革热有四种分离的菌株，这迫使研究人员去寻找能够一次杀灭所有菌株的药物。
Objective to study the interference of mitoxantrone hydrochloride injection in bacterial endotoxin test, and to find a method of endotoxin limit test in this drug.
目的研究注射用盐酸米托蒽醌对细菌内毒素检查试验的干扰情况，建立其细菌内毒素限量检查的方法。
Objective: to find a safe and operative non-drug therapy to allergic rhinitis in children.
目的探寻一种对儿童过敏性鼻炎安全、有效的非药物疗法。
Objective: to find a safe and operative non-drug therapy to allergic rhinitis in children.
目的探寻一种对儿童过敏性鼻炎安全、有效的非药物疗法。
应用推荐