Mr Acharya and his colleagues have been prolific and illuminating in their response to the financial crisis to date, and there is a lot to like about their approach.
阿查里雅先生和他的同僚们到目前为止对金融危机的反应是多产的和富有启发性的,对于他们的方式有许多是值得欣赏的。
In theory only financial provisions can be passed using the reconciliation approach; abortion, for example, cannot.
理论上,只有金融条款才可以以和解的方式通过,如堕胎法案就不能。
A more subtle approach is for the couple to explain a bit about their financial goals and why they are forgoing fine China and linens.
还有一种更为巧妙的办法就是让新人简要介绍一下他们的财务目标,以及为什么他们不需要瓷器和床上用品。
For example, the expectations of the public and of financial market participants would have to be managed carefully, as such an approach would never eliminate financial crises entirely.
例如,公众和金融市场参与者的期待也必须认真对待,因为这种途径并不会完全消除金融风险。
Finally, we developed a four-phase plan as a road map for how financial services companies could adopt an integrated approach to identifying, quantifying, and managing risk.
最后,我们整理出一个四阶段计划,作为指导金融服务公司如何通过采用整合方式来判断,量化及控制风险的导引图。
Europe has been using this approach and evidence suggests it is the most effective way of dealing with large-scale financial crises.
欧洲一直在采取这种方式,有证据表明,这是应对大规模金融危机最为有效的方式。
Taking a conservative approach to your analysis and then performing financial calculations with a concrete approach will set the stage for this leap.
使用保守的方法进行你的分析,然后使用可靠的方法进行计算,能够给这个跳跃加上台阶。
The approach I will walk you through has two financial calculation components: the total cost of ownership and the estimated benefit.
这个方法包括两个部分财务计算:总拥有成本和估计收益。
And it bodes ill for financial markets, since neither Europe’s sticking-plaster approach to the euro nor America’s “jam today, God knows what tomorrow” tactic with the deficit are sustainable.
同时也是金融市场恶化的一个迹象。因为不论是欧洲的“护创膏”式的手段还是美国“堵住现有缺口,其他的以后再说”的策略都不是抵御财政赤字的长久之计。
But because it stands at the centre of a two-decade-long transformation of the financial markets and a new approach to risk.
真正的原因是它在长达20年的金融市场变革和新的风险处理方法的转变中一直站居中心位置。
Resolving a financial mess is cheaper, quicker and less painful ifgovernments take a rounded approach.
解决金融危机时,如果能够采取一个考虑周全的方法,那么成本会更低,而且更迅速,对经济的伤害也较轻。
Brian Capon, who in the 1970s was assistant manager at Midland bank branches in the UK says state of mind affects the way people approach financial decisions.
布赖恩•凯鹏(BrianCapon)在上个世纪七十年代是米兰银行英国分行的助理经理,他说心境能影响人们作出财务决定的方式。
But the approach has not worked so well since the financial crisis hit in 2008 and many insurers cut or cancelled cover.
但是,在备受经济危机冲击的2008年,许多保险商减少或者取消了信用担保,这种机制因此遇到了很大的问题。
His strategy this year has involved shorting financial shares, an approach with greater downside risk.
他今年的策略是作空金融类股,这种做法具有很大的下行风险。
A cautious approach towards reforms is one reason why China's financial system emerged from the global financial crisis relatively unscathed.
谨慎推进改革是中国金融体系相对未受全球金融危机影响的一个原因。
Note that instead of time, it is also possible to use the approach with financial estimates.
注意,也可以用此方法做财务估算代替时间估算。
Six Sigma can provide a systematic approach by which an investor or creditor can identify companies most likely to be engaged in fraudulent activities and experiencing financial decline.
六西格玛能够为投资者和债权人提供一个系统的方法,可以鉴别最有可能从事金融诈骗活动和正经历财务衰退的公司。
A back to basics approach means that internal auditors can no longer leave out the key financial component of the audit plan.
回到最基础部分的方法意味着内审师不再会遗漏掉审计计划中的关键财务组成部分。
A new supervisory approach, he says, would have to encompass all financial firms, given that risky activities "have a way of migrating to other financial firms or markets."
他谈到,考虑到风险活动“有流向其他金融公司或者市场的趋势”,因此新的监管力度必须包括所有金融公司。
Manuel Johnson, a noted financial accounting expert, argues for a cautious approach that would not, as he puts it, role back the gains made in the U.S. financial system.
著名金融财会专家曼纽尔·约翰逊强调说,应该谨慎行事,不应让美国金融体系取得的成果出现倒退。
I have learned how to systematically approach problems, analyze alternatives, and develop appropriate solutions within the time, financial, and resource constraints of a project.
我已学会了如何系统地解决问题,分析事物,并在时间,财务和资源限制下发现合适的解决方案。
SAY what you will about our government's approach to the financial crisis, you cannot accuse it of wasting its energy being consistent or trying to win over the masses.
SAYwhatyouwillaboutourgovernmentsapproachtothefinancialcrisis(哪位翻一下这个about啊),你无法责怪他们在保持一贯性或常识战胜这一团乱麻(masses不知道怎么翻)的努力是浪费精力。
Note Another approach for valuing assets is to work with the financial risk management team that may have insurance valuation and coverage data for specific assets.
评估资产价值的另一种方法是与可能具有具体资产的保险估价和覆盖范围数据的财务风险管理小组合作。
The part mainly discusses the approach of pricing the financial assets.
在这一部分中,我们主要讨论金融资产定价的方法。
The part mainly discusses the approach of pricing the financial assets.
在这一部分中,我们主要讨论金融资产定价的方法。
应用推荐