The final objects could be new bottles with corks or vases made by porcelain.
最后的成品可以是全新的软木塞瓶或瓷花瓶。
The upper one contains colorful gradient – you should use colors that the final objects on the illustration should contain.
上一个包含丰富多彩的梯度-你应该使用插图的最终对象应包含的颜色。
This demonstrates an important principle that EVMS follows: it will only create device nodes for the final (not intermediate) storage objects that it finds on your system.
这说明了EVMS遵循的一个重要原则：它只为它在系统上找到的最终(而不是临时)存储对象创建设备节点。
EVMS calls these final storage objects "logical volumes," whether they happen actually to be disks, partitions, or LVM logical volumes.
EVMS将这些最终存储对象统称为“逻辑卷”，而不管它们实际上正好是磁盘、分区，还是LVM逻辑卷。
Caching data in the final native application form (objects) reduces path length, compared with accessing SQL-based data.
与访问基于SQL的数据相比，以最终的本机应用程序形式(对象)缓存数据可减小路径长度。
Pre-render Yes Yes Yes If you want to make final changes to the UI objects like changing tree structure or property values, before these controls are saved in to view state.
Pre - render YesYes Yes如果你想对UI对象做最终的修改，如改变属性结构或属性值，在这些控件保存到ViewState之前。
Public Service Reminder: Making all fields of an object final does not necessarily make the object immutable -- all fields must also be primitive types or references to immutable objects.
PublicServiceReminder：让一个对象的所有字段都为final并不一定使得这个对象不可变 —— 所有的字段还必须是原语类型或是对不可变对象的引用。
The final phase is simply cleanup, which frees the objects and other elements from memory.
最后一个阶段是简单的清理，即将对象和其他元素从内存释放。
These are only temporarily objects; they actually disintegrate when the final process of the application partition ends, and as such, are more geared to execute processes than entire applications.
这些只是临时对象，它们实际会在应用程序分区的最后一个进程结束时消失，因此更适合用于执行进程，而不适合执行整个应用程序。
It called for developers to create little building block classes and objects and glue them together to produce the final application.
它提倡开发人员建立类和对象，并将它们结合起来以产生最终的应用程序。
Roads, rivers and railways do not reach everywhere, and even if they did, many cumbersome and heavy objects would need to be hauled in pieces, only to be put together at the final destination.
公路、铁路和水路运输总有到不了的地方，就算能到，也需要把许多又大又重的货物拆成零件来运送，然后再在目的地重新组装。
The Screenshot below shows the final camera view with all objects.
下面的截图展示了有着各种物体的最终的相机视野。
Final pass produces final rendered image. Here all objects are rendered again; with shaders that fetch the lighting, combine it with textures and add any emissive lighting.
最终渲染阶段产生最后渲染后的图像，到这一步，所有的对象都将被再次渲染，其中着色器将混合前一步生成的光源和纹理以及所有自发光照明。
After importing the finished models again to C4D, I cloned them as instance objects and set the scene for the final view.
将完成的模型再次引进C4D中，我将它们作为实例对象进行复制，为最后视图效果设置场景。
Authoring tools usually enable you to create a final application merely by linking together objects, such as a paragraph of text, an illustration, or a song.
它使你仅通过把对象，诸如一段文字，一个图表或一首歌连接到一起来创造出最终的应用。
Storing objects in your database is not just a gimmick; rather, it is the final piece in the "developing entirely within the object-oriented paradigm" puzzle.
将对象存储在数据库中不只是一个小花招；相反，它是满足“完全在面向对象范例中进行开发”的需求的最后一步。
This video introduces new options that let animators control how individual objects interact with Final Gather.
这部影片介绍了新的选择，让动画师如何控制个别物体相互作用的最后聚集之处。
But traditional performance management objects are mainly includes middle-level and branches of enterprise. The employees, who are the final executors of enterprise stratagem, are always omitted.
但是，传统的绩效管理对象往往侧重于企业中层和部门，而对企业战略的最终执行者——一线员工却常常被忽略。
Concept is the highest value and final goal of objects.
理念是事物的最高价值和终极目标。
Dress rehearsal is the final practice of a play, opera etc, using all the clothes, objects etc that will be used for the actual performance.
正式彩排是一场表演或歌剧的最后演练，会使用全部正式演出时所使用的衣服和物品。
In a case of lawsuit, there does not exist a final confirmation between shareholder agreements and articles of incorporation, depending on different objects of proof.
在个案诉讼中，股东协议与公司章程具有不同的证明对象，不存在以哪个为准的问题。
In a case of lawsuit, there does not exist a final confirmation between shareholder agreements and articles of incorporation, depending on different objects of proof.
在个案诉讼中，股东协议与公司章程具有不同的证明对象，不存在以哪个为准的问题。
应用推荐