Each person danced along to the same song on the same spot, in front of the same film crew for one minute.
所有人在相同的地点，面对相同的摄影工作人员，听着相同的音乐跳舞一分钟。
You're going to find your spot, set up, select the correct film speed and aperture for the type of storm, open the shutter and wait for the first lightning strike.
你要根据风暴的现状找到自己的最佳位置，设置参数，选择正确的胶片速度和曝光值，打开快门等着第一道闪电的降临。
This week the film became the first since The Dark Knight two summers ago to hold on to the top spot in the US film charts for four consecutive weekends.
本周，《阿凡达》成为继去年夏天的《黑暗骑士》以后，第一部连续四周占据全美电影周票房排行榜榜首位置的电影。
Should the series get fast-tracked for a 2012-2013 TV season spot, the film sequel will be scrapped.
如果这部电视剧能够快速的在2012至2013的电视栏上榜上有名，那么电影续集将会被取消。
'Winter's Bone,' a film about a Missouri teenager who is forced to take care of her family and tracks down her meth-dealing dad, takes the lead spot.
排名第一的是《冬天的骨头》(Winter' s Bone)，主角是一名密苏里少女，她不光被迫承担养家的重任，还得找寻贩毒的父亲。
Touched by the film, he wept on the spot.
因为被影片触动，他当场挥洒热泪。
Need a soft film smallpox size on the spot measurement, made in the factory.
软膜需要在实地测量出天花尺寸后，在工厂里制作完成。
The target consists of a hydrocarbon (CH) film with a sharply defined spot (microspot) in the center seeded with another material.
埋点靶的制备过程主要包括CH膜的制备、埋点的定位和埋点材料的制备。
The analyses and calculations show that the intensity of spot, spot size and sidelobe intensity oscillate with the thickness of the film.
分析和计算指出，光斑的强度、边瓣强度和光斑大小随薄膜的厚度发生振荡。
The main defects of laser spot welding of aluminum are crater, hot crack and porosity which created by oxide film and keyhole instability,.
焊点中存在的主要缺陷是气孔，表面下塌，热裂纹，其中气孔主要为氧化膜气孔和匙孔不稳定形成的气孔。
However, the film fans who flock to this spot most likely have no idea that this piece of the sidewalk is believed to be haunted.
然而，聚结到这点的电影迷很有可能不知道这块的人行道被相信神鬼出没。
The research approach: documents and materials, three-dimensional force-testing, planar shooting on spot, film analysis, datum statistics and expert consultation.
研究方法：文献资料法、三维测力台测试法、摄像机现场拍摄法、录像解析法、数理统计法以及专家咨询法。
Conclusion Multiaxial spot film is an effective tool to diagnose the occult rib fracture.
结论多轴位点片是诊断隐匿性肋骨骨折的有效工具。
This article will summarize the conventional operation of neonatal screening blood heel from three aspects of the blood collection, blood film preservation, blood spot delivery.
本文从采血、血片保存、血片递送三个方面对新生儿疾病筛查足跟血的操作常规进行总结。
The study was made by the research methods of taking fixed position high speed photographs on the spot, film analysis, mathematical statistics and so forth.
采用现场定点高速摄影、影片解析及数理统计等研究方法。
Production photos prove that Bossk was present in Jabba's palace and sail barge during Return of the Jedi, though he is very difficult to spot in the film.
《绝地归来》的制作剧照显示，博斯克也在贾巴的宫殿和风帆游艇里，但在电影里很难发现他。
The enhancement factor strongly depends on the illumination spot size, taper Angle of the probe, and the metal film thickness. The tolerance of the alignment Angle is investigated.
研究发现电场增强跟入射光斑大小，探针的锥形角，以及金属膜厚度密切相关。
Clean glass slides are coated with different concentration of agarose film, the optimal agarose concentration was determined by average spot signal intensities.
配制不同浓度的琼脂糖溶液，根据荧光强度确定最佳琼脂糖浓度；
Each person danced by oneself to the alike song on the alike spot, in front of the alike film crew for one minute.
所有人在相同的地点，面对相同的摄影任务打工人们，听着相同的music跳舞一分钟。
Tornatore's film from the Daytona could feel his vibrant imagination and superb storytelling ability, but also can be felt as a man of his dreams of a soft spot for delicate and difficult to forget.
从托纳托雷的电影中可以感觉到他蓬勃的想象力和高超的讲故事的能力，同时还可以感觉到的是他作为男人的细腻和对梦境的情有独钟、难以忘怀。
Relying upon the rich salt resource of Yexian, in the project, caustic soda can be mined on the spot to produce ion film caustic soda and PVC resin, which can reduce greatly the production cost.
本项目利用叶县丰富的岩盐资源，就地采卤，生产离子膜烧碱和PVC树脂，可大大降低生产成本。
Relying upon the rich salt resource of Yexian, in the project, caustic soda can be mined on the spot to produce ion film caustic soda and PVC resin, which can reduce greatly the production cost.
本项目利用叶县丰富的岩盐资源，就地采卤，生产离子膜烧碱和PVC树脂，可大大降低生产成本。
应用推荐