The same as the narrative arts, film and literature are inextricably linked.
同为叙事的艺术，电影与文学有着千丝万缕的联系。
Its contributions to and status in the history of Chinese film and literature should both be confirmed.
它在中国电影史和中国文学史上的地位与贡献，应该得到充分肯定。
The relation of film and literature is a very practical aesthetic problem, and its practicality is embodied on film adaptation.
电影与文学的关系是一个实践性很强的美学课题，其实践性就体现在文学作品的电影改编上。
Film adaptation is a typical representative of entanglement of film and literature as well as a concentrated expression of the charm of literary nature.
电影改编问题是电影与文学纠结关系的一个典型代表，也是一个集中体现电影文学品格魅力的问题。
Providing an in-depth look at how books are selected for the silver screen, the Encyclopedia of Novels into film, Second Edition is a fascinating study for anyone interested in film and literature.
提供的，在深入研究如何选择书籍的银幕，为电影的小说百科全书，第二版是一个在电影和文学有兴趣的人士引人入胜的研究。
Even though I was enamoured with film at college, I took literature classes and was reading a lot of great novels.
纵然在大学时我对电影很狂热，但是我也参加文学课，也曾阅读许多著名小说。
A range of art forms will be incorporated, including visual arts, performance theatre, multimedia, music, literature and film.
演出还将融入多种艺术表现形式，包罗视觉艺术、剧场演出、多媒体、音乐、文学、以及电影。
Gender and level of education both had a strong influence on music, literature and film preferences, but the strongest correlation came from the personality test.
性别和教育水平都对选择音乐、文学作品和电影产生很大影响，但最大关联的因素是个性。
Zombies-The living dead in Literature, Film and culture.
《僵尸-文学、影视与文化中的活死人》。
We will strongly support social programs in literature, art, radio and television, film, mass media, and publishing.
繁荣文学艺术、广播影视、新闻出版事业。
We will promote the growth of the press and publishing, radio, television, film, art and literature.
繁荣新闻出版、广播影视、文学艺术。
For the study, more than 3, 000 people were asked to tell how much they liked, or disliked, each of 108 genres of literature, music, and film.
该项研究中，询问了超过3000人，每个人都在108种文学、音乐和电影中，说出各自的喜恶程度。
The class examines concepts of fatness and obesity through the realm of film, literature, anthropology and history, throwing the "cultural baggage" of overweight people firmly into the spotlight.
此课程研究肥胖的概念，肥胖者在电影、文学、人类学和历史学中的意义，将肥胖者的“文化信仰”(英语为cultural baggage, baggage也有“包袱”的意思)抛在聚光灯下。
It is one of the classics of 20th century children's literature and has been adapted to numerous art forms, such as a radio play, film and ballet.
这是20世纪儿童文学的经典之一，被改编成多种艺术形式，包括广播剧、电影和芭蕾舞剧。
The theme of insanity has recently become a staple in literature, art. drama and film.
精神错乱近来已成为文学，艺术，戏剧和电影的主题。
Combining with character of TV and film, connecting film with literature, this paper discusses literature nature of TV prose from sound, picture, lyric and conception.
结合电视和电影的特点，将影像和文学联系起来，从声画、构思、抒情方面论述了电视散文的文学特性。
As Chinese film has entered a new century, we should cherish the good tradition and put more emphasis on the production of scenario literature.
当中国电影走向一个新的世纪时，我们应该珍惜已有的优良传统，进一步重视和加强电影文学创作。
With the formation of new cultural speaking context, literature and film changed.
随着新的文化语境的形成，文学与电影发生了变化。
She has her education in literature, film and social studies from Universities in Norway.
在挪威的大学接受了文学，电影，和社会研究等系统教育。
He is founder and President of the Literature and Film Association and has worked in television.
他是创始人和文学与电影协会会长，并在电视台工作。
Zhang Yimou's adaptation in film and the films he adapted from literature are very important to Zhang Yimou himself, the film of China and the literature of China.
张艺谋的电影改编和他的改编电影对张艺谋自身、中国电影以及中国文学都具有很重要的价值和意义。
Literature gives the film a higher aesthetic and ideological basis points, the novel has also absorbed movie's artistic creation techniques, For example montage.
文学赋予电影较高的审美和思想基点，小说也吸收了电影的蒙太奇等艺术创作手法。
But I don't like a documentary film, literature and horror.
而我不喜欢的电影有纪录片，文艺片和恐怖片。
In fact, the recomposition of film and TV plays of Jin Yong since the 1990s is the reflection of visual art between literature, society, and times.
90年代以来金庸影视剧的改编情况，其实是影视与文学、影视与社会、影视与时代文化之间关系演进的缩影。
This article attempts to explore the changing relationship between literature and film and significance of the changes in visual culture in the present speaking context.
本文试图在视觉文化这一当下语境中，探讨文学与电影关系的变化及其意义。
As an important genre of literature, film and television literature in Zhejiang shows a big boom, leading film creation in China.
作为文学的一种重要样式，浙江的影视文学创作也呈现出蓬勃发展之势，一度引领着中国电影的创作走向。
Works covered in this course range from the Talmud, classics of non-linear novels, experimental literature, early sound and film experiments to recent multi-linear and interactive films and games.
本课程所涵盖的作品包括犹太法典、经典非线性小说、实验文学、早期的影音实验、到近年来的多轴线与互动电影、互动游戏。
Works covered in this course range from the Talmud, classics of non-linear novels, experimental literature, early sound and film experiments to recent multi-linear and interactive films and games.
本课程所涵盖的作品包括犹太法典、经典非线性小说、实验文学、早期的影音实验、到近年来的多轴线与互动电影、互动游戏。
应用推荐