Then you could have your test automation read, parse, and use the data in this file.
然后您可以让您的测试自动化读取、解析和使用该文件中的数据。
In the next iteration, it will read the file description from an XML file.
在下一次迭代中，它将从XML文件中读取该文件描述。
Read the response, save it in a temporary file, and then launch the temporary file using the associated application.
读取响应，将它保存在一个临时文件中，然后使用相关联的应用程序运行这个临时文件。
They first read in the resource file the name and size of the font to be used (lines 64 through 70).
这些代码首先从资源文件中读出要使用的字体的名称和大小(第64行到第70行)。
You should always read this file before starting a FixPak installation in order to understand the exact sequence of steps you should follow.
在开始安装一个修复包之前，应该阅读这个文件，以便理解应该遵循的步骤的顺序。
But other users can access the file in read mode.
但其他用户能以读模式访问文件。
Operations must give an absolute position in the file to read to or write from.
操作必须给出进行读或写的文件中的绝对位置。
The loop completes when there are no more characters to read in the in file.
当输入文件中没有其他字符可供读取时，循环结束。
The lines in the script file are read as before and processed sequentially.
脚本文件中的行像以前一样读取，并顺序处理。
Moreover, when the file is accessed, it can be read in its entirety and put to the queue as a single message or as a set of records each in its own MQ message.
此外，访问文件时，可以读取整个文件并作为单个消息放在队列中，或者作为一组记录并将每个记录放在自己的MQ消息中。
By using compound procedures, clients can read data from a file in one request by combining LOOKUP, OPEN, and read operations in a single RPC request.
通过使用复合过程，客户机可以将LOOKUP、OPEN和READ操作组合到一个RPC请求中，这样客户机只需一次请求就可以从文件中读取数据。
To read configuration files, GRUB must be able to read the file system in which such files are stored.
为了读取配置文件，GRUB必须能读取保存这些文件的文件系统。
When an application opens a file handle to read in so it can process a document, it typically reads from the file and then has no further need for the file handle.
当应用程序打开一个文件句柄读取文件以处理文档时，它通常读取文件后就不再需要文件句柄了。
If it doesn't, read the documentation in the JDIC download's README file to check on any specific OS needs.
如果不能启动和运行，那么请参阅JDIC下载的README文件中的文档，查看特定操作系统的要求。
Once the specified audio file has been read in its entirety, we'll need to print out the stored spectrum information for the created voice print.
在完全读入指定的音频文件后，我们需要为创建的声波纹输出存储的频谱信息。
As expected, the object read in the config.txt file, then spit out the correct value for the TemplateDirectory item.
一切都在预料之中，该对象读取config . txt文件，然后为TemplateDirectory配置项获得正确的值。
This example shows how records read in from a file by a FileInput node are propagated through a flow and then output as MQ messages.
此示例说明如何记录通过流传播FileInput节点从文件中读取的记录，然后输出为MQ消息。
So, to put the list on the top of the page, I simply open the file and read each line in to the tag with the ID of result.
因此，要将列表置于页面顶部，只需要打开文件并把每一行读入ID为result的标记中。
You use nohup to run a command in the background, and you use source (.) to run read commands from a file and run them in the current shell.
您使用nohup来在后台运行命令，并使用source(.)从文件运行读取命令，并在当前的shell中运行这些命令。
Or you can read in a file, transform it, and put the resulting document into a DOM document.
或者您也可以读取文件中的内容，并对它进行转换操作，然后再将结果文档存储到DOM Document中。
This import_attr.pl script will read in the file and create the Cleartool commands as long as it is TAB delimited.
import_attr . pl脚本在标签界定的条件下可以读文件，创建Cleartool命令集。
Open the file again using the CSV.open call in read mode.
以读取模式使用CSV . open调用再次打开文件。
Python's readlines routine is used to read all lines in a file into a list of strings.
Python的readlines例程用于将一个文件的所有行读取到一列字符串中。
The install context identifies editor Settings that are read from an Install.properties file in the com.ibm.lpex.core.
install上下文标识从com . ibm . lpex .core包中的install . properties文件读取的编辑器设置。
To read the data, you first create an appropriate file object — in this case, one that opens the testit.txt file — and read the contents using the read method.
要读取数据，首先要创建合适的file对象——在这个示例中，文件对象打开testit .txt文件，并用read方法读取内容。
For each host we connect to, as read in the all_hosts file, the here document method is used.
对于要连接的每个主机(从all_hosts文件读取)，使用heredocument方法。
Call the readlines method to read all the lines in the file into an array called lines.
调用readlines方法将文件中的所有行读入一个名为lines的数组。
Let's take a look at how our enhanced EcmaScript program, DBScriptFlex.es, will read a file called dbinit.ini. Entries in the dbinit.ini.
让我们来看一看增强的EcmaScript程序，DBScriptFlex. es是怎样读入一个叫做dbinit . ini的文件的。
In the file poller implementation we just read a file from the file system and send the received file to the Mail service endpoint.
在这个文件轮询器配置中，我们仅仅从文件系统读取文件，然后把收到的文件发送给邮件服务端点。
Attempting to read the file directly into an XML parser results in an error.
如果试图将文件直接读入一个xml解析器，就会导致错误。
应用推荐