A disproportionate share of the ambitious people of the world are fighting for a chance to use their ambitions in the United States.
世界上过多的雄心勃勃之士，都在奋力拼搏，争取在美国实现他们的抱负。
"When you make an offer on a car, you're digging yourself into a hole," says James "Spike" Bragg, a consumer advocate and founder of Fighting Chance, an information service for new-car buyers.
“当你对一辆汽车递价的时候，你就是在将自己塞进一个洞，”詹姆斯布拉格说。 此人绰号“牛市”，他既是一位消费者，也是那家专向新车买主提供信息的“奋斗机遇”机构的创始人和鼓吹者。
Hay would like to work with Fijians to identify and protect the herbivores most responsible for trimming back deadly seaweeds, giving sensitive corals a fighting chance.
马克•海将和斐济人们一起保护对付海藻的食草动物，为敏感的珊瑚提供可战的机会。
Choose one, choose several, but for one Day give the Alternative search engines a fighting chance and see what life would be like without Google.
选择这一个或者是另一个，就在这一天给别的搜索引擎一个翻身的机会。看看没有Google的生活是什么样子。
There's a good chance you or someone else in your family fitsthe description of the fast eater — and if you grew up with a fasteater, you probably developed a habit of fighting for seconds.
很有可能在你自己或者其他家人就符合快食者的形象描述——而且，要是你和一个快食者一起长大，你估计已经养成了吃饭争分夺秒的习惯。
He was up against it, fighting for the championship and what, at the time, was maybe the only chance he would get of winning a title.
他与之对抗，争夺冠军，并且在这一刻，可能是他赢得冠军头衔的唯一机会。
There is a big chance for everyone and everyone as you can see is fighting really, really hard for that No 1 spot.
对每个人这都是一次巨大的挑战，因为你看见每个人都在为一号门将的位置真正的战斗，努力的战斗。
It is for this today, look forward to the game, Sprewell on the one hand, as always, Jordan expressed the hope that the fighting and give him a chance to confront the enemy;
对于今天这场众所期待的对局，斯普雷维尔一方面表示希望乔丹一如既往地奋战，给他一个对抗强敌的机会；
It is for this today, look forward to the game, Sprewell on the one hand, as always, Jordan expressed the hope that the fighting and give him a chance to confront the enemy;
对于今天这场众所期待的对局，斯普雷维尔一方面表示希望乔丹一如既往地奋战，给他一个对抗强敌的机会；
应用推荐