The watch is a gift from my parents, two medical workers sent to Beijing to help fight SARS. They bought it in Beijing after they conquered SARS in Xiaotangshan Hospital.
这块手表是你父母- - - - - -两位赴京帮助抗击非典的医务工作者，在北京小汤山医院(Beijing Xiaotangshan Hospital)成功地战胜非典后，给你买的礼物。
She said that although the fight against SARS is a complicated and difficult process, we will claim final victory on the serious epidemic.
她说：尽管防治非典是一个复杂艰巨的过程，但我们必将最终战胜这场严重灾害。
Bush spoke highly of China's great efforts and outstanding achievements in the fight against SARS and said the United States would continue to offer support and help to China in this regard.
布什高度赞赏中国为防治非典型肺炎所作出的积极努力和取得的显著成果，表示愿意继续向中方提供支持和帮助。
Scientists hope to break through soon in their fight against SARS.
科学家们在与非典的斗争中希望不久有重大成果。
Let us in bathrooms li fight a "SARS" virus war of annihilation!
那么就让我们在卫生间里打一场“SARS”病毒歼灭战吧！
We should join hands to fight against the SARS.
我们应该携手共战非典。
The project uses computers' idle time to create a supercomputer capable of using models to rapidly test the effectiveness of potential drugs to fight the SARS virus.
这个计划利用计算机的空闲时间创造了一个超级计算机，它利用模型快速测试那些对抗SARS病毒的药物的有效性。
When the fight against SARS ended, everyone celebrated the victory.
当抗击非典的战斗结束了，人人欢庆胜利。
These issues in the fight against "SARS" was more exposed to the full.
这些问题在防治“非典”中暴露得比较充分。
But in 2003 the fight against SARS has been a success story. And we are confident that we have the ability to achieve victory in this battle.
不过有了2003战胜SARS的成功经历，我们有信心也有能力取得这场斗争的胜利。
But in 2003 the fight against SARS has been a success story. And we are confident that we have the ability to achieve victory in this battle.
不过有了2003战胜SARS的成功经历，我们有信心也有能力取得这场斗争的胜利。
应用推荐