Few people noticed his coarse action.
很少人注意到他的粗鲁行为。
Few people noticed, but China got smaller the other day.
很少人注意到，但中国前几天缩小了一些。
But few people noticed her at those times, in the garb she wore: or if they did, believed that she was tutored to excite compassion, and passed on.
可是在这种时候，很少有人留意到穿着得像现在这样的她，即使留意到了，也会相信这是有人教她这样做的，为的是博得人们的怜悯，因此就走开了。
But an observation: I've had my share of victories in the Congress, but what few people noticed is that I never won anything you didn't win for me.
但是，我看到一个现象：我确实在国会取得了不错的战绩。然而，几乎无人注意到，我的胜利无不是由你们创造的。
But an observation: I've had my share of victories in the Congress, but what few people noticed is that I never won anything you didn't win for me.
但是，我看到一个现象：我确实在国会取得了不错的战绩。然而，几乎无人注意到，我的胜利无不是由你们创造的。
He was no longer a little-known competitor who became nervous and could not win in major competitions, like the 1988 Calgary Olympics where he finished 10th and few people noticed him.
1988年的卡尔加里冬奥会上，他表现平平，只得了第10名，如今他再也不是在大型赛事中举止失措的无名小卒了。
And then there are the people like me who get so few emails and texts that I hadn't really noticed anything was wrong.
还有一些人像我一样很少收到电邮和信息，以至于还没真正察觉到有什么不对劲。
A few years ago, I noticed that smart people seemed to learn differently than most other people.
几年之前，我注意到，聪明的人在学习上看起来与绝大多数人不一样。
If one had occurred in the middle of the ocean, few people would have noticed.
如果地震发生在大洋之中，就不会有什么人注意到。
The Internet made this very easy but for the past few years people have noticed the gap between their computer clock and wall clock.
在互联网上做到这一点是很容易的，但在过去几年里，人们已经注意到自己电脑的时间和墙上的钟的时间存在着差别。
For instance people may have noticed that a few of the witch doctor skills refer to a damage type called "black magic".
举例来说，大家可能注意到了现在巫医的某几个技能会造成“黑魔法”类型的伤害。
For instance people may have noticed that a few of the witch doctor skills refer to a damage type called "black magic".
举例来说，大家可能注意到了现在巫医的某几个技能会造成“黑魔法”类型的伤害。
应用推荐