The entrance to a frozen world: These incredible sculptures make up just one of the exhibits at the Annual Snow and Ice Festival in Belgium.
这里是冰雪世界的入口，这些美轮美奂的冰雕作品仅仅是比利时一年一度的冰雪节展品的一部分。
Visitors to Harbin's popular ice and snow festival should dress in layers -- and don't be surprised if you're digital camera acts up because of the cold weather.
参加哈尔滨冰雪狂欢节的游客需要多穿几件衣服，当数位相机停止工作时，你也不必惊慌，因为那儿的天气实在是太寒冷了。
The Harbin International ice and snow Festival, hosted for the 26th consecutive year, is one of the most popular local celebrations in China and one of the world's largest ice and snow spectacles.
哈尔滨国际冰雪节连续举办了26届，是中国省级最受欢迎庆祝活动，同时也是世界上最大的冰雪展之一。
While most people can think of Harbin Ice and Snow Festival as something to do in the winter, Harbin and vicinity has great resorts for skiing and snowboarding.
很多人知道冬天的哈尔滨有冰雪节，而且哈尔滨附近还有许多可以滑雪橇和滑雪板的地方。
Follow the sun melted snow, the day, in the New Year, blooming festival of lattice window.
追随太阳的雪花，把日子融化；在新年的窗棂上，盛开喜庆的窗花。
Two major functions of the Ice and Snow Festival are the ice lantern show in Zhaolin Park and the painted lantern show in Xiangfang Park, the latter only recently initiated.
传统的“兆麟公园冰灯游园会”和新近创办的“香坊公园彩灯游园会”，是冰雪节的主要活动项目。
Charmingly Santa Claus, sleigh elk, white snow and holiday lights make Manhattan café full of festival atmosphere. Please come & join us with your friends & family to celebrate together.
憨态可掬的圣诞白叟、雪橇麋鹿、白色雪花以及节日彩灯的装饰，让餐厅处处布满了浓烈的节日气息。
Silver snow xi, the earth, the sun is good, but still heavy cold, hope you take care of changes in temperature, the physical and mental well-being of Spring Festival.
瑞雪喜降，大地披银，阳光虽好，寒气仍重，望您冷暖多保重，身心康乐迎新春。
Harbin ice Festival provides the visitors each year a whole new world of ice and snow.
哈尔冰冰雕节每年都会给游客提供一个全新的冰雪世界。
The festival lasts more than a month. It is comprised of two big events: an Ice Lantern festival and a snow sculpture festival.
冰雪节持续一个多月，由两项大型活动组成：冰灯节和雪雕节。
Today, Harbin ice Festival is not only an exposition of ice and snow art, but also on annual cultural event for international exchange.
今天的哈尔滨冰雪节不仅是一个全新的冰雪世界。而且是一年一度的国际文化交流活动。
Lasting snow has swept Luoyang since the launch of Spring Festival transportation.
春运启动以来，洛阳地区持续降雪。
A visitor took photos of the candlelit miniature Kamakura, or snow huts, on Monday during the Kamakura Snow Festival in Japan.
一名游客在日本镰仓冰雪节的微型镰仓前拍照流年。
A man takes a photo of an ice sculpture with real fish frozen inside during the 60th Sapporo Snow Festival on February 5, 2009 in Sapporo, Japan.
2月5日，一名男子在第60届日本札幌冰雪节上为一个冰雕刻成的“冰箱”拍照，这个“冰箱”里放的都是真鱼真虾。
The maintain tent of the festival will be located in Ice & Snow World and Guandong Film-TV City.
本届冰雪节主会场设在棋盘山冰雪大世界和关东影视城。
The maintain tent of the festival will be located in Ice & Snow World and Guandong Film-TV City.
本届冰雪节主会场设在棋盘山冰雪大世界和关东影视城。
应用推荐