Feminist theory still needs theoretical reflection.
女性主义理论仍然需要理论的反思。
Conversely, contemporary feminist theory has put a high premium on the variable of gen...
当代女性主义理论流派对社会性别变量给予了高度重视。
Feminist theory has often insisted that women writers must identify themselves as women writers.
女性主义理论往往坚持女性作家必须把自己标识为女性作家。
By analyzing relevant written texts, this paper explores the impact of western feminist theory on Chen Ran.
本文通过分析相关文本，探讨西方女性主义理论对陈染的影响。
The book contains plentiful feminist theory and unique method, It will enrich the gender consciousness of Chinese scholars of women's Studies…
该书为增强国内妇女学界的性别意识，对推进我国女性学学科建设具有很大的借鉴作用。
In the age of globalization, this cultural trend of feminist theory is more fitful for human survival than the masculine culture advocating force.
在全球化时代，这种过去被认为落后保守的阴性化文化价值取向，比那种以阳刚为特色的尚武文化，更加适合未来人类的生存。
What are the intellectual resources you see in the existentialist feminism of Beauvoir which have stimulated your vital new insights in feminist theory?
您是如何利用波伏娃存在主义女性主义的思想资源来激发您的女性主义理论的全新思考？
This paper attempts to research on female image created by Stefan Zweig on the basis of Western feminist theory and psychological mental analysis achievements.
本文尝试运用西方女性主义理论以及心理精神分析学的研究成果对茨威格塑造的女性形象加以研究。
Feminist theory subverts the patriarchal ideology by way of deconstruction, while at the same time endeavors to construct a unique female discourse and culture.
女性主义理论用解构的方式颠复文化中的父权意识，同时在解构理论的基础上建构独特的女性话语和女性文化。
Under the influence of the theories of Flued, Roge and Dreda, western feminist theory of "body writing" is brought forth in the fashion of the poetic group of confession.
西方女性主义“身体写作”理论是在弗洛伊德、荣格心理学理论及德里达学说影响下，在西方盛行自白派诗歌创作的文学氛围中产生的。
I am also trying to say that the feminist theory needs to take a new look at the question of the woman writer, to rethink the whole question of what it means to be a woman writer.
我还试图说明女性主义理论需要重新审视女性作家的问题，重新思考作为一个女性作家意味着什么这一整个问题。
This paper identifies contributions of western feminism to feminist theory building in five areas and suggests that examining western feminist theory is important for gender analysis in China.
有鉴于此熏本文从五个方面阐述了西方女性主义的理论贡献，并阐释了研究西方女性主义理论对中国性别研究所具有的重要意义。
Like the Western feminist critique of the Freudian model of the human psyche, the Korean critique finds Freudian theory culture-bound, but in ways different from those cited by Western theorists.
就像西方女性主义对弗洛伊德的人类心理模型的批评一样，韩国的批评文章认为弗洛伊德理论受文化限制，但与西方理论家引用的理论有所不同。
The influence of feminist literature theory on creation reflects on the changes of work's theme, character and narration evoked by the intervention of female viewpoint.
女性主义文学理论对创作的影响体现在由于女性视点的介入，使作品的主题、人物、叙事等层面所产生的变化。
The impact of Derrida's deconstruction theory on the construction of the feminist criticism discourse can never be overlooked.
雅克·德里达的解构理论对建构女性主义批评话语的影响是不可忽视的。
Thus, feminist literary theory evolved an important literary criticism theory in the 20th century until present.
由此，女性主义文学理论逐渐形成了20世纪及至当下的一种重要的文学批评理论。
The combination of translation studies with feminism leads to the emergence of the western feminist translation theory.
女性主义与翻译研究的结合导致了西方女性主义翻译理论的产生。
The feminist literature theory has two aspects of influences on the Chinese female writing: influence on criticizing and influence on creations.
女性主义文学理论对中国女性书写的影响体现在两个方面：对批评的影响和对创作的影响。
This paper attempts to investigate the application of the feminist translation theory in linguistic strategies.
文章旨在探讨女性主义翻译如何从语言策略上实现其理论主张的。
We should be cautious when we draw on the achievement of western feminist translation theory and practice due to the differences in our sociocultural context.
鉴于社会文化背景的不同，我们对于西方女性主义翻译理论及实践成果的借鉴尚需谨慎。
Feminist literary criticism is a method of criticism full of deconstructive spirit in contemporary western literary theory and practice. It is a critical theory about reading and writing.
女性主义文学批评是在当代西方文学理论与实践过程中，充满解构精神的一种批评方法，是关于阅读和写作的批评理论。
Gender is a core concept in feminist international politics theory.
社会性别是女性主义国际关系理论的核心概念。
Gender is a core concept in feminist international politics theory.
社会性别是女性主义国际关系理论的核心概念。
应用推荐