A woman likes to believe she is the only female in your life, even if it is just for one two hour date.
一个女人喜欢去相信她是你生命中的唯一一个女性,即使这种感觉只是在你们的一两次约会中。
Yet many female providers relish the opportunity to work for a woman.
然而很多女性供应商却很喜欢为女性工作的机会。
The first of these, the most common sort of female portrait in the Renaissance, presents the sitter as a beautiful and desirable woman who, true to type, smiles at the viewer.
首先来说,文艺复兴时期的最为常见的女性肖像画的形式是表现出被画者女性的美丽和吸引力,而且无一例外地面向观众做出微笑。
Burns is not only the first African-American female CEO of a Fortune 500 company, she is also the first woman to succeed another female CEO.
伯恩斯不仅是财富500强公司里的唯一的美籍非洲裔女性首席执行官,也是唯一一位从女首席执行官中接任该职的女性。
The female brain is designed to be cautious, most likely because historically the woman who slept with the first guy she met might have a harder time raising children; he might not stick around.
女人的头脑天生谨慎,很可能是由于历史上与自己遇到的第一各男人睡觉的女人,可能在养育孩子上更辛苦,而他则不在身边。
In many cases, a woman aborts her female fetus in response to societal pressure, but there are also instances when the woman herself makes the decision.
很多情况下,一名妇女是迫于社会的压力而将女性胎儿打掉的,但也有妇女自己做决定的例子。
Those are female tears, and the reason you never hear anyone say: "It 's enough to make a grown woman cry."
那些是女人流泪,理由你可能没听人说过:“这足以使一个成年女人哭了。”
Talk show host Oprah Winfrey is the highest ranked female contender at ninth place, making her the greatest American woman.
脱口秀女主持人奥普拉·温弗里名列第九,是排名最高的女性,她成为全美最伟大的女性。
One female asset manager said: "With a man ... you might dismiss something as a bad day, with a woman it's seen as a sign of instability.
一位女性基金经理说:“如果是男性,你可能认为是运气不好,而换作女性则看作是不稳定的标记。
Researchers at Indiana University showed video clips from 24 different speed dates and asked male and female participants two simple questions: "Do you think the man was interested in this woman?"
印第安纳大学的研究人员们给男性和女性的被试播放了24段速配约会的片段,并向他们提了两个简单的问题:“你觉得这个男人对这个女人感兴趣么?”
For example, female commentators tend to be poorly received by male soccer fans, who often believe that it's impossible for a woman to truly understand soccer.
例如,男球迷们很难接受女性评论员,他们坚信女性无法真正了解足球。
As for all the Gemini men, it is a good idea not to play around with a caring yet vulnerable Sagittarius woman unless you want to deal with the cutting "honesty" of a female archer.
对于所有的双子男们,给你们一句忠告,最好不要随处关怀别人,除非你想好了应付射手女“诚实的”暴跳如雷。
It was rare and good to hear a female voice, even through several layers of interference and even with the sneer of death in it. Whether it was one woman, or many different women, did not matter.
因为在战场上能听到女人的声音感觉实在太好了,甚至广播中的女声是否来自同一个人并不重要。
The story is much simpler when the main character is female - the only thing a woman goes back in time to do is to conquer as many men as possible.
如果主人公是女性,故事就会简单得多了——她要做的唯一一件事就是尽量多地征服男人。
How about the women in some West African societies that are married to another woman as a "female husband" and were children born in that relationship are considered the heirs of that female husband?
比如一些西非社会女人嫁给另外一个“女丈夫”,这种关系中的孩子可被认为是这个女丈夫的子嗣吗?
He later created one of the first female cartoon superheroes, Wonder Woman, who could compel villains to tell the truth by ensnaring them in a magic lasso.
随后他又创造出第一个卡通女性超级英雄,神奇女侠(Wonder Woman),她能将坏人引诱到一个魔法套索里,令他们说实话。
If the user is a female, she might be more interested in the "Woman" node.
如果用户为女性,那么她可能对“Woman”节点更感兴趣。
Those are female tears, and the reason you never hear anyone say: "It' s enough to make a grown woman cry."
那些是女人流泪,理由你可能没听人说过:“这足以使一个成年女人哭了。”
Other award recipients included Kakenya Ntaiya, a young Kenyan woman, who negotiated with her father and agreed to undergo female circumcision, if he allowed her to go to school.
领奖人还包括年轻的肯尼亚女子KakenyaNtaiya,她曾与她的父亲经过谈判,最终同意接受女性割礼,以换取上学的权利。
man is defined as a human being and woman is defined as a female. Whenever she tries to behave as a human being she is accused of trying to emulate the male...
把男人定义为人,把女人定义为雌性——每当她的举止像一个人时,她就被说成是在模仿男人。
The sociology professor, nicknamed the “Tatra Tigress”, will be Slovakia’s first woman prime minister (and one of a mere handful of prominent female politicians in the region).
这位绰号为“塔托拉母老虎”的社会学教授,将成为斯洛伐克历史上首位女首相(同时也是该国为数不多的杰出女性政客之一)。
Yet for 20 years, this woman has hung on at the top of her business, while most CEOs - male and female - last four or five years before they are spat out or squashed.
然而就是这个女人,20年来一直稳居她所在行业的最高位置,而大多数CEO——无论男女——干上四五年后就会被迫出局或遭遇惨败。
Half of men would forgive their female partner's infidelity, as long as it was with another woman, according to a new study on cheating.
一项关于出轨的新研究显示,半数男人能原谅女友的不忠,只要外遇对象是个女人。
In the German it is true that by some oversight of the inventor of the language, a Woman is a female; but a Wife (Weib) is not - which is unfortunate.
的确在德语里,因为造字者的疏忽大意,女人是母的没错,可妻子却不是母的。
Another woman: I love you are an female voice I have heard.
另一个女人:我爱你,你是我所听到的一个女人的声音。
Another woman: I love you are an female voice I have heard.
另一个女人:我爱你,你是我所听到的一个女人的声音。
应用推荐