A man walked in off the street and fell flat on his face, unconscious.
一个男人从街上走进来，脸朝下摔倒在地上，昏了过去。
他脸朝下地倒下。
So the Londoner stood up to leave and fell flat on his face.
于是伦敦人起身离开，却直挺挺地摔倒在地上。
The footballer kicked at the ball but missed and fell flat on his face.
那个足球运动员要踢球，但没有踢到，闹了个嘴啃泥。
He had not gone many steps before he stumbled on the uneven ground and fell flat on his face.
他在那高低不平的地面上才走了几步，就被绊了一下，直挺挺地跌趴在地上。
The great Caesar landing in Egypt fell flat on his face in the wet shore. you can imagine the consternation of his officers, until the great and resourceful man shouted, Africa I've got you!
伟大的恺撒大帝登陆埃及时脸朝地直挺挺地跌倒在潮湿的海滩上——你可以想象得到他手下的官兵是怎样的惊惶失措一一直至后来这个充满雄韬伟略的男子大声呼喊：“非洲，我把你弄到手了！ ”！
The great Caesar landing in Egypt fell flat on his face in the wet shore-you can imagine the consternation of his officers, until the great and resourceful man shouted, Africa I've got you!
伟大的恺撒大帝登陆埃及时脸朝地直挺挺地跌倒在潮湿的海滩上一一你可以想像得到他手下的官兵是怎样的惊惶失措一一直至后来这个充满雄韬伟略的男子大声呼喊：“非洲，我把你弄到手了！”
His next television venture fell flat on its face.
他的下一个电视项目丢人现眼，彻底失败了。
His next television venture fell flat on its face.
他的下一个电视项目丢人现眼，彻底失败了。
应用推荐