喔， 原来你也这么想!
I hope you'll feel the same way.
希望你有同感。
I feel the same way. It makes me drunk.
我也这样觉得，我会醉的。
Weee!" We hope you'll feel the same way.
我们希望您也是这么想的。
Project managers should feel the same way.
项目管理者应该有同样的感觉。
I need to know you feel the same way too.
我需要知道你也有同样的情感。
I feel the same way, I nearly quit my job.
我也觉得是这样，我都要辞职了。
I feel the same way. It makes me exhausted.
我也有同感，那让我精疲力尽。
Yeah, I feel the same way every day of my life.
对，我生命中的每一天都有这种感觉。
I'm sure that most of you feel the same way too.
我相信你们大多数人也有同样的感觉。
Sadly, it seems that many of us feel the same way.
令人伤心的是，似乎我们中大多数人也都如此。
Do you think assembly line workers feel the same way?
你以为在装配线上工作的工人也这么想吗？
Only a quarter of white respondents feel the same way.
而在白人受访者中，则仅有四分之一的人有同样的感受。
Looking nice and welcoming makes guests feel the same way.
看上去很美而且热情，会让客人有同样的感觉。
Like, I didn't see people or kids around me feel the same way.
我并没发现身边的长辈或孩子跟我一样。
I feel the same way. I'll consider working here after graduation.
我也有同感，我要考虑毕业后在这里工作。
I feel the same way because his smile is what I can't live without.
我感同身受，因为他的笑容是我生命里不可或缺的。
Well believe it or not, a lot of grown-ups feel the same way about work.
不管你信不信，好多大人吧对工作也是这么想的。
If you think someone is your friend, you expect him to feel the same way.
如果你认为某个人是你的朋友，你就以为他也拿你当朋友。
I believe she CARES about me, and other customers feel the same way about her.
我相信她很关心我，而且其他客户也和我一样都有同样的感觉。
Evidently many women - and even more men, for that matter - feel the same way.
很显然，许多女性对此感同身受，甚至这种观点在男性中可能更流行。
You start feeling like garbage. You begin to feel the same way your friend feels.
您开始感觉像垃圾一样，您觉得您的朋友和您一样。
And now Palin is suggesting he doesn't feel the same way about America that most Americans do.
现在，佩林竟然暗示道，奥巴马对美国的感觉与大部分美国人不一样。
Movie producers feel the same way about scripts, storyboards, set mockups, and costume designs.
电影制作人对剧本、情节串连板、背景设置以及服装设计的感觉也是如此。
The president won't feel the same way a year from now - but by then it really will be too late.
或许一年之后奥巴马就不会这么想了，但到那个时候就真的太晚了。
I like and respect nearly all my co-workers, and most of them feel the same way about me, 'she says.
“我喜欢而且尊重几乎所有同事，他们中的大多数人对我也是如此，”她说，“只是有几个方面我还不太满意，”其中包括公司离家较远。
I suppose people who do not eat garlic and Onions feel the same way about the odour of people who do.
我想不吃大蒜和洋葱的人对吃大蒜和洋葱的人的感受和此类似。
"I like and respect nearly all my co-workers, and most of them feel the same way about me," she says.
她说：“我喜欢并尊敬所有同事，他们多数人对我也是一样的感觉。”
'I like and respect nearly all my co-workers, and most of them feel the same way about me,' she says.
“我喜欢而且尊重几乎所有同事，他们中的大多数人对我也是如此，”她说，“只是有几个方面我还不太满意，”其中包括公司离家较远。
We personally could never resist Will Smith's chirpy smile - but it seems not all women feel the same way.
就个人而言，我永远无法抗拒威尔·史密斯那阳光灿烂的笑容——但是显然并不是所有女人都这样认为。
应用推荐