感觉很好，谢谢。
Sometimes, I just want to have personal, hold me, until I feel okay.
有时侯，我只是想能有个人，紧紧抱着我不放，直到我的心情能好起来。
Movie junkie that he is, Tarantino would probably feel okay about being bested by this vintage gem.
塔伦蒂诺就是个影迷，也会为这样珍贵的镜头感到满意。
We can make ourselves feel okay, even when things are not okay. This can sometimes work a little too well.
有些变动无法简单到能够立刻做出，有些改变是因为你觉得自己除了拖延别无选择。
One minute I feel okay and I think I can deal with what happened, and then the next minute I feel overwhelmed and weak.
前一分钟我觉得还好，我觉得我能处理发生过的事情。下一分钟我就觉得不知所措而且很脆弱。
"Just be a confident woman, " she advised. "Feel okay about going out with someone younger and don't be self conscious. "
她建议说，“你只需要做一个自信的女人就好了，和那些比你年轻的人出去的时候，不要表现的害羞，不自然。”
To race for an afternoon is one thing, but adjusting to normal test duties beyond the 100 laps marker is quite another. Did that still feel okay?
一下午的比赛是一回事，但是调整成常规的测试，超过100圈的测试真的是另一回事。你是否感觉良好？
I feel a bit doped up, but I'm okay.
我觉得有点飘，不过没事。
They think they're okay because they can get by on 6.5 hours, when they really need 7.5, eight, or even more to feel ideally vigorous.
他们认为自己的状态还可以，因为他们可以睡六个半小时来过活，即使实际上，他们需要七个半小时、八个小时甚至更长的时间，才能达到精力充沛的状态。
Whenever I feel the urge to just stop because I am just "not feeling" the run, I just take the distance still to go and say, "Okay, let's start from here."
无论何时我觉得紧急就会停下来，因为我仅仅是“没有感觉”奔跑，我只是把剩下的距离完成然后对自己说，“好了，让我在这儿重新开始。”
Whenever I feel the urge to just stop because I am just “not feeling” the run, I just take the distance still to go and say, “Okay, let's start from here.
无论何时我觉得紧急就会停下来，因为我仅仅是“没有感觉”奔跑，我只是把剩下的距离完成然后对自己说，“好了，让我在这儿重新开始。
"Okay, well, Dale, he won't feel anything?" she asked.
“好吧，好吧，戴尔，他不会有什么感觉吧？”她问道。
Okay, maybe I feel this way a little bit given my opening paragraph.
好吧，我认为也许我在开头的一段中已经做出了一些说明。
But from an economy perspective, I feel reasonably okay with what we did.
不过从经济角度来看，我感觉我们当时的做法是合理的。
Go ahead, really, it is okay to feel!
真的，去尽量感受吧，很不错！
We don’t have to wear certain kinds of clothes to make us feel like we’re okay, or drive a certain kind of car to prop up our faltering egos.
我们不需要穿上什么特别的衣服，使我们觉得好像自己不错，也不需要开着一辆什么车来支撑我们的摇摇欲坠的自我。
Okay, get some feel for it, but before you do it make sure that I'm out of the way.
好的，找找感觉，但在这之前，我还是躲远一些。
Understand that it's okay to feel down every now and then.
明白时不时地感觉失落是很正常的。
In some ways they kind of feel like, "Okay, I know what the New Testament is, and I already know sort of what I think about it."
某种程度上，他们可能会觉得，“行了，我知道新约是什么，也知道我对它的看法？”
I have a lot of areas in my life that need improvement, but that's okay. I no longer feel the need to rush these things.
在我人生的很多方面都需要提升，但是没关系，我现在并没有感到需要匆匆去做这些。
I feel comfortable in my skin and comfortable with aging, so I think it's okay that I get wrinkles.
我在自己的皮肤里感到舒适，对衰老也不害怕，所以即使我长出了皱纹，我觉得也没什么。
If everything worked okay, feel free to skip to the next section.
如果一切运行无误，则可以直接跳到下一节。
Inspired Participation in action is making it okay for you to do out of the ordinary things that somehow feel incredibly right.
行动中的“激励性参与”就是要让你很乐意摆脱这些寻常的事情，并觉得理所应当。
Don't sweat it. It's okay to feel overwhelmed just choose how you react very carefully.
别担心，感觉疲倦是很正常的，只是要谨慎地选择你反应的方式。
But now when I think of him, I remember his wacky idea to play the family music, and how it made me feel like everything would be okay.
不过，当我现在想起爸爸，我会想起他那与众不同的寻狗方式，还有他怎样让我感觉安心。
Okay, you can feel something through the steering wheel but then the platform just stops and it's over.
好吧，你会从方向盘感觉到些力的作用，但测试平台只会静止下来，然后就结束了。
Okay, so that’s what you will feel like doing, but the trick is to lay off the clutch, lock up your brakes and secure the vehicle with a strap or a winch to a tree.
正确的方法是松开离合器，锁定制动器，并用绳子或绞盘将车辆固定在树上。
Okay, so that’s what you will feel like doing, but the trick is to lay off the clutch, lock up your brakes and secure the vehicle with a strap or a winch to a tree.
正确的方法是松开离合器，锁定制动器，并用绳子或绞盘将车辆固定在树上。
应用推荐