Each state has at least one federal district court.
每个州至少有一所联邦地方法院。
Yes, the Illinois Federal District Court will have subject matter jurisdiction of the case.
伊利诺斯联邦地方法院将有案件管辖权。
When I served as a Federal District Court judge, I performed the naturalization ceremony regularly.
在联邦地区法院任法官时,我经常主持归化仪式。
Under sane administrative statutes such as the social security act review occurs initially in a federal district court.
根据一些行政法规,如社会保险法,复审最初由联邦地区法院负责。
Under sane administrative statutes, such as the Social Security Act, review occurs initially in a federal district court.
根据一些行政法规,如社会保险法,复审最初由联邦地区法院负责。
Talks failed to reach a settlement and Nokia has filed a complaint against Apple with the Federal District Court in Delaware.
因为谈判破裂,所以诺基亚已经在特拉华州的联邦地区法院对苹果公司提起诉讼。
In 2004, a federal district court judge said they did, and in April the Ninth Circuit court of Appeals agreed, ruling the case could proceed.
2004年,联邦地区法院的法官称,她们构成了集团诉讼,今年的4月份,第九上诉巡回法院支持这一判断,裁定诉讼继续进行。
As a young lawyer working on my first big case, I was sitting in federal district court watching a prominent attorney question a witness.
作为一个年径的律师,当我经手第一个大案时,我坐在联邦区法院里现看一名有声望的律师提问证人。
This week, Mr Sancho and Mr Wagner put their fears before a federal district court in Hawaii, asking for an injunction on CERN to stop the LHC opening.
本周,Sancho先生和Wagner先生向夏威夷地区联邦法庭提交了诉状,要求欧洲粒子物理实验室停止开启LHC。
On March 29th a federal district court in New York made a ruling that, taken at face value, turns America's approach to the patent protection of genes on its head.
3月29日,位于纽约的联邦地区法院作出了一项裁判,仅从表面上看,这项裁判掉转了美国基因专利保护的方向。
On March 29th a federal district court in New York made a ruling that, taken at face value, turns America’s approach to the patent protection of genes on its head.
3月29日,纽约的一个联邦地方法院做出判决。 单从这个判决来看,它颠倒了美国处理基因专利权保护的一贯立场。
A jury in Federal District Court in Boston ruled that Roche's new drug, Mircera, infringed on three Amgen patents and upheld the validity of those patents and two others.
一个波士顿的联邦地区法庭陪审团判定罗氏的新药Mircera侵犯了三项安进公司专利,并且确定这些专利和其他两项专利的有效性。
The jury deadlocked on a fourth count of conspiracy against the woman, Lori Drew, 49, and the judge, George H. Wu of Federal District Court, declared a mistrial on that charge.
现年49岁的被告萝莉·德鲁还被控犯有第四项罪名:共谋罪,然而陪审团在这项指控上意见相持不下,联邦地区法院的法官乔治·h·吴宣告这项指控的庭审无效。
Nokia said the suit, filed with the Federal District Court in Delaware, related to technologies that are fundamental to making devices compatible with one or more mobile standards.
诺基亚表示,已向在特拉华州的联邦地区法院提交的该诉讼与一些技术有关,这些技术对移动设备的制造起着关键的作用,并与一个或多个移动标准相兼容。
The Grand Gulf arrangement was eventually upheld by the District of Columbia Court of Appeals, which had jurisdiction over cases involving federal regulatory agencies.
大海湾的建设费用协议最终得到了哥伦比亚特区上诉法庭的支持裁决。 哥伦比亚特区上诉法庭对于涉及联邦管制机构的案子拥有裁判权。
My next stop was the federal Public Access to Court Electronic Records (PACER) database, which contains U.S. District, Appellate and Bankruptcy court records.
我调查的下一站是联邦公共访问法院电子档案(PACER)数据库,该数据库包含美国地方法院、上诉法院及破产法院档案。
For example, in the federal system the trial court is the United States District court, of which there is at least one in every state.
例如,在联邦系统中的审判法院是联邦地区法院,其在每个州至少设立一个。
There are various routes a case may take to a federal court. Some cases may originate in a U. S. district court, while others will come from a state court or federal agency.
一个案件提交到联邦法院的途径有多种,一些案件可能在地区法院提起诉讼,而其他一些案件则来自州法院或联邦机构。
On October 5, 2007, a federal arrest warrant was issued by the United States District Court, Central District of California, after Okuomose was charged with wire fraud and mail fraud.
10月5日,2007年,一个联邦逮捕令发出的美国地区法院,美国加州中区后,Okuomose被指控犯有欺诈和邮件欺诈。
The lawsuit filed in U. S. District Court in Anchorage claims that federal officials violated laws designed to protect the animals and their sensitive habitat in the Arctic waters of the Chukchi Sea.
诉讼递交到了安克雷奇地方法院,指出联邦办公厅违反楚克其海北极水域动物及其敏感习性保护法规。
The lawsuit filed in U. S. District Court in Anchorage claims that federal officials violated laws designed to protect the animals and their sensitive habitat in the Arctic waters of the Chukchi Sea.
诉讼递交到了安克雷奇地方法院,指出联邦办公厅违反楚克其海北极水域动物及其敏感习性保护法规。
应用推荐