Though he did not say when it would reach that mark, the prediction was not greeted with the skepticism that had met his previous boasts of fast growth.
尽管他没说何时将到达这一数字，但这一预测并未像其在先前自夸快速增长时那般遭到质疑。
Thailand says that fast passenger trains would reach speeds of 200 kilometres an hour, streets ahead of what currently pass for express trains.
泰国宣称普通旅客快车将达到时速200公里，超过现有的特快列车好几个街区。
No matter how fast we grow between now and 2020, I don't think we will reach market saturation.
无论我们从现在到2020年的扩张有多么迅速，我想市场都不会饱和。
And it will come not just easy, but also fast. It is within reach.
它会来得容易且快速，并且指日可待。
In 1961, American manufacturer Convair released a commercial jet that could reach Mach 0.91, meaning 91 percent as fast as sound.
在1961年，美国制造商Convair生产出了可以达到0.91马赫的商用喷气式飞机，速度相当于声音传播速度91%。
Almost as fast as the absolute laws of physics perm it. And you have to use more energy to reach that speed (and then slow back down) than all of human civilization is currently using in a year.
我强调这点的原因是为了让你们理解在合理的时间内抵达那里所需要的巨大能量.你不仅必须飞得很快 还要快到接近物理定律所允许的极限.为了达到那种速度 你消耗的能量将超过当今整个人类文明一年所用的能量（减速时也一样）.所以底线是：钱 一大笔钱.
"I appreciate that many of you don't believe progress has come fast enough... do not doubt the direction we are heading and the destination we will reach," said Obama.
“我很高兴你们中的大多数不相信进步会来得很快……不要怀疑我们前进的方向以及我们所要到达的目的地，”奥巴马说。
But if fast trains are out of reach for the masses, there will be little or no relief for either rail or road networks.
但是，假如大众不能企及搭乘高速列车，那么，无论铁路还是公路网络状况都不会有太多缓解或是毫无缓解。
It is arriving fast in Europe and America, and soon after that will reach East Asia.
很快就将波及到欧洲和美国，之后不久将轮到东亚了。
It is a fast-growing plant which requires a large space as it can reach 15 meters in height; the fruits are also pretty big.
它是一种快速生长的植物，所需成长空间很大，茎干高度达15米，果实也相当大。
Irish companies with global reach are benefiting, especially if they have a foothold in fast-growing emerging markets.
有着全球性业务的爱尔兰公司也在获利，特别是那些已经在新兴市场中扎根的公司。
Can basically reach the security of the lift, comfortableness and fast high-performance requirement too.
也能基本上达到电梯的安全性，舒适性与快速性高性能的要求。
Overall in our cold start tests, we observed that with eXtreme Scale, the WebSphere Commerce site tends to reach steady state in about 60% of the time required for dynacache - almost twice as fast!
总的来说，在我们的冷启动测试中，我们注意到，使用eXtremeScale时，WebSphereCommerce网站达到稳定状态所需的时间是使用dynacache时所需时间的大约60%—几乎快两倍。
They were fast and prestigious; Mr Pepy made them consistently profitable, too, and is now extending their reach into Germany, Belgium and Britain.
法国高速铁路快速，闻名，而Pepy先生使得它持续盈利，今天它的触角已经伸及德国、比利时和英国。
They travel so fast as if they want to reach as far as possible in the limited life.
他们的脚步过于快速，似乎想在有限的生命中尽量走到最远。
The principal controller is used to reach fast response and steady-state accuracy.
主控制器用来达到快速响应和一定的稳态精度。
The American companies have major reach and major power, and a lot of the increase in growth in the fast food industry is happening outside the U. s.
美国公司在快餐工业中占据主要市场份额，获得主要权利，取得较快增长，这种情况在正在美国本土之外发生。
It is astonishing how little attention is paid to this problem in medicine while the scale, the reach and the complexity of diagnosis are growing fast.
令人震惊的是多么少注意这个问题，而在医学上的规模，范围和复杂性的诊断是快速增长。
First, the speed of the reaction between mud acid and rock is very fast, the effective distance of acid is short, active acid can not reach deep formation.
首先，高温下常规土酸与地层矿物反应速度极快，酸液有效作用距离短，活性酸不能到达地层深部；
SteamBall: Roll in this 3D environment, reach the exit, go fast, don't fall!
蒸汽滚珠：全3D环境，快速到达终点，不要掉落到天空。
Excellent packaging and fast transportation system to ensure timely delivery of products naive to reach your hands.
精良的包装方式和快捷的运输系统，保证优质的产品及时送达到您手上。
He is quick and light on his feet and when in the show ring should be gaited on a loose lead at a moderately fast trot exhibiting good reach in the forequarters and good drive in the hindquarters.
他的步态轻盈畅快，当比赛的时候应宽松的牵引他使其保持适度急速的步伐，展示出前躯良好的伸展性和后躯强大的动力。
The motorized vehicle running in the fast lane should run at the prescribed speed for the fast lane, and should run in the slow lane if it fails to reach the prescribed speed for the fast lane.
车应当按照快速车道规定的速度行驶，未达到快速车道规定的行驶速度的，应当在慢速车道行驶。
The motorized vehicle running in the fast lane should run at the prescribed speed for the fast lane, and should run in the slow lane if it fails to reach the prescribed speed for the fast lane.
车应当按照快速车道规定的速度行驶，未达到快速车道规定的行驶速度的，应当在慢速车道行驶。
应用推荐