Rarely has a public figure understood the codes of fashion so intuitively-big costume jewels (Tom Binns!) with something simple; how to personalize with a brooch.
很少有公众人物具备如此的直觉力能理解风尚密码——硕大的时装宝石(汤姆·宾斯提供！)配搭简约装饰物；如何将胸针个性化。
Even as a fashion model, people in the industry told us she was short and had a rather ordinary figure.
业内人士告诉我们，即使作为时装模特，她的身高也不够，身材也很一般。
The super skinny style sprung up on fashion industry runways and later was adopted by a world of young girls targetting a bony "size zero" figure.
这种超瘦的身形最初见于时尚界的T台，后来被更多追求骨感“零号”身材的年轻女孩子所接受。
His unrivaled contribution to music, dance and fashion, and a much-publicized personal life, made him a global figure in popular culture for over four decades.
他对音乐、舞蹈和时尚有着无以伦比的贡献，加之曝光度异常的私生活使得他成为引领全球公众文化40余年。
As famous for her waif-like figure as her fashion designs, it is rare to see the star eating anything at all。
她的时尚造型和她的邋遢形象一样的众所周知，很少看见明星有这种吃相。
In the simple case shown in figure 7, the configuration resources need to be configured in a hierarchical fashion.
在如图7所示的简单情况中，需要以层次结构方式来对配置资源进行配置。
Because I've explored the object in a bottom-up fashion so far in this article, I now look at the reverse from the user perspective (see Figure 7).
到目前为止，我都是以一种自下而上的方式探索对象，现在我们采用自上而下方式，从用户透视图中考察对象(见图7)。
Figure 1: the effect of team size on communication: as teams grow larger, the number of communication links grows in a non-linear fashion.
图1 .团队规模对沟通的影响：当团队规模增长，沟通连接的数量并不是呈线性增长的。
A full-figure fashion show in New York.
一场肥胖人的时装秀在纽约上演。
A full-figure fashion show in New York. The plus-size market in women's clothes is increasing.
一场肥胖人的时装秀在纽约上演。加大尺码的市场范围正在女人衣服圈中逐渐扩大。
THE chiseled figure in the bicep-hugging Dolce &Gabbana sweater arrived at a Fashion Week party at the Giorgio Armani flagship on Fifth Avenue in a manner befitting a star.
一个棱角分明的家伙出现在了一个位于第五大街乔治阿曼尼旗舰店的时装周派对上，他像一个明星一样闪亮登场，身上那件杜嘉班纳的毛衣让他肌肉凸显。
Wang competed in the 1968 US Figure Skating Championships but turned to fashion after she failed to make the cut for the US Olympic team.
1968年，她参加了美国花样滑冰锦标赛，但未能成功进入美国奥运队，之后便转而进军时尚圈。
The Display view allows you to manipulate live code in a scrapbook type fashion (see Figure 8).
Display视图允许您以剪切类型的方式处理活动代码(参见图8)。
As shown in Figure 7, the Web server and plug-in router combination will forward HTTP requests to all the ODR cluster members in a strict round-robin fashion.
如图7所示，Web服务器和插件路由器组合将使用严格的轮循(round - robin)方式把HTTP请求转发给所有odr集群成员。
"I love fashion and have a strong love for the environment," she says, "so I wanted to figure out a way I could tie that together."
“我热爱时尚，同时我也热爱我们的环境，”她说，“所以我想探索一条两者兼具的道路来。”
The WebSphere DataStage job illustrated in Figure 3 USES a typical ETL process in order to achieve the desired result in a structured fashion.
图3中的WebSphereDataStage作业使用一个典型的ETL过程，以一种结构化的方式获取所需的结果。
In preparation for Fashion Week we were trying to figure out a way to show more about what it was like being there, so cinemagraphs were born out of a need to tell a story in a fast digital age.
在为FashionWeek准备的过程中，我们试着找出一种能传达更多内容的途径，因此Cinemagraph就应运着这个飞速发展的数码时代的需要产生了。
You continue in this fashion until you finally reach a 0. Figure 6 shows the entire traceback.
继续使用这种方式，直到最后到达0。
Another way to explore the repository in a structured yet AD hoc fashion is to select the Visual Browse action that is available in the pop-up context menu of the connection (shown in Figure 16).
还可以以另一种结构化的方式查看存储库。在连接的弹出上下文菜单中选择VisualBrowse(见图16)。
We can fashion the dress to your figure.
我们能把这件衣服做得合你的身。
With her beautiful face and excellent figure, people often say that she could be a fashion model or an actress.
由于她漂亮的脸蛋和迷人的身材，人们常说她完全可以当一名时装模特儿或者演员。
Fashion illustration, cartoon figures, figure settling and website images related to fashion and clothing are called new areas of fashion design.
时装插画、动漫形象、人物设定、网站形象与时装、服装相关的部分都称为时装设计展现的新领域。
He is the first to raise the "experience marketing" idea in China and a leading figure in initiating innovative business models in the fashion industry.
国内首个提出“体验接触式营销”理念的时尚行业全新商业模式领军人物；
Kim's perfectly proportioned figure also means everything on him is a showcase of good fashion.
“黄金比例”的身材也意味着金秀贤的着装无处不展示着绝佳的时尚品味。
With the fashion color and the active figure, this electrical bike can not only well express the function superiority of the electrical bike, but also give you much more fresh experience.
时尚的色彩、动感的外观充分地体现了电动自行车的功能优势，同时也能为生活增添诸多全新的体验。
With the fashion color and the active figure, this electrical bike can not only well express the function superiority of the electrical bike, but also give you much more fresh experience.
时尚的色彩、动感的外观充分地体现了电动自行车的功能优势，同时也能为生活增添诸多全新的体验。
应用推荐