The two women were sitting as far away from each other as possible.
那两个女人坐得离对方尽可能地远。
No matter how far away from each other we are.
不管我们的距离有多远。
People can keep in touch with each other even-when they do live far away from each other.
当人们住的很远的时候也能彼此保持联系。
Have a chance to do it in these two scenic regions which are pretty far away from each other!
尽管这两处风景区离得很远,但是如果有机会的话也要去分别领略一下。
We are far away from each other but so close in our hearts. The train set us apart in distance but our souls are always together.
我们虽然相隔千里但是我门心心相系。我们的灵魂永远在一起。
The Lovely Island and Oahu Island are not far away from each other, so the inhabitants on both islands are in close relationship.
可爱岛和欧胡岛仅仅一水之隔,两个岛上的居民也都是好朋友。
Why I am not a foreigner, as long as I'm the people from any country in Europe, we at least don't have to far away from each other.
为什么我不是一个外国人。只要是欧洲任何一个国家的人也好,这样我们至少不会隔着大半个地球。
When she was a child, a TV-set was something beyond belief, and now people who are far away from each other, can see each other and talk.
当她是个小孩子的时候,电视都让她觉得是难以置信的事情,现在,相互隔得很远的两个人,却可以看到彼此并聊家常。
On this basis, further pointing out the comprehensive movements of Erhuaci are different in cross-strait, and becoming far away from each other whether synchronic or diachronic.
在此基础上,论文进一步提出儿化词在海峡两岸综合走势不同,不论从历时层面还是共时层面都渐行渐远。
Ostrofsge's how the steel being refined and Yangmo's the song of youth both had received an extremely similar comment in spite of their publishing time being far away from each other.
奥斯特洛夫斯基的长篇小说《钢铁是怎样炼成的》和杨沫的《青春之歌》两部小说,虽然出版时间相距较远,但二者所受评价惊人相似。
Once upon a time, in a solar system which is so, so far away from here that you wouldn't believe me if I told you, were two planets. Their names were Yee and Lan, and they loved each other very much.
从前,在一个离这里很远很远,远得令你难以置信的太阳系里,有两颗行星,它们的名字是Yee和Lan,它们深深地相爱着。
We are very close to each other, far away from happiness.
我们,离彼此很近,离幸福很远。
In "robophobia" mode, the robots flee each other, with each bot trying to get as far away as possible from its comrades.
在模式,机器人逃离对方,每个机器人试图得到尽可能远地从它的同志。
I kept myself as far as possible away from the friend to cool down my mind and to find out what had happened to us, because we had almost no chance to explain to each other.
我尽量远离这朋友,好使自己冷静下来,找出友谊生变的缘由,因为我们几乎没有机会再彼此解释了。
Three yards in simple prototype are not far away from the traditional form, but they actually express extraordinary possibility after the communication and intermediation with each other.
三种原型简单的院落并没有完全脱离传统的形制,但经过融通勾连之后,呈现出不同以往的可能性。
When you find yourself far away from the place you live in, you have only each other to rely on, you will spend more time together- just the two of you, and you will create memories.
找一个较远的目的地,你们只能互相依靠对方,你们要花大量的时间泡在一起-只有你们两个人,然后就创造美好回忆啦。
If you live really far away or have a really different life than me, write me back and we can be pen PALS and learn from each other!
如果你住在远方或者和我的生活很不同,请给我写信,我们可以成为笔友,并相互了解!
If you live really far away or have a really different life than me, write me back and we can be pen PALS and learn from each other!
如果你住在远方或者和我的生活很不同,请给我写信,我们可以成为笔友,并相互了解!
应用推荐