Nina Garcia typically kicks off fall with four weeks of 16-hour days during the New York, Milan and Paris fashion weeks.
每当秋季来临的时候,尼娜·加西亚(Nina Garcia)总要穿梭于纽约、米兰和巴黎时装周,整整四周、每天16个小时总是从早忙到晚。
becomes the question not to be asked about companies, but to be asked about New York culture, American culture, the decline of the American Empire, and so the fall of the West.
这个问题是对纽约文化、美国文化、美国的落寞以及整个西方世界堕落的迎头棒喝。
Recent studies of New York and Cleveland find that, if lenders foreclose on 3-4% of properties in an area, local prices fall even faster and further than average.
纽约和克利夫兰的最新研究发现,如果某一地区的贷方取消3至4%的房产赎回权,那么当地房价下滑态势甚至较平常更快的进一步走软。
I have packed inadequately, assuming that early fall would be much warmer in Germany than in New York, which I always think of, irrationally, as the coldest place on earth from October to late March.
我穿的很单薄,在德国至少比纽约温暖得多,我常常这样思索,——至少我没有发狂,现在的天气,就像十月或是三月晚些时候的天气一样。
After I graduated, we moved in together in Manhattan in the fall of 1976-new York was the place for us.
毕业以后,我们于1976年的秋天在曼哈顿同居-纽约实在太适合我们了。
Naturally, I try and follow New York Bridal Fashion week as closely as I can, and this last week I've fallen in love with so many of the fall 2012 designs.
很自然的,我尽我所能追随纽约新娘时装周的潮流。从上个周开始,我已爱上了2012年的秋季时装设计。
When I enrolled in the school of Commerce, Accounts and Finance at New York University for the fall of 1945, after being out of school for a couple of years, I was apprehensive about how I'd do.
1945秋天,我在纽约大学的商业财会学院入学时,已经离开学校两年了,我担心自已不能胜任学业。
New York and London fashion week swap dates so that New York doesn't fall on the first anniversary of 9/11.
纽约和伦敦时装周交换了日期,以免纽约时装周在9.11的一周年纪念日开幕。
Dakota Fanning is just one of the thousands of freshmen to enter New York University this fall, but she's not dealing with tiny dorm rooms or dramatic roommates.
DakotaFanning只是今年秋季进入纽约大学的几千名新生中的一个,但是她却不用应付小小的宿舍房间或戏剧化的室友。
Anne Hastings, Fonkoze's co-chief executive, has become something of an international aid celebrity: she was a high-profile attendee of the Clinton Global Initiative conference this fall in New York.
Fonkoze的联合首席执行官安妮·海斯汀斯(AnneHastings)现在已然成为一位国际援助名人:秋季的时候,她高调出席克林顿在纽约举办的全球倡议大会。
Michael Heaner, a partner of the Kaufman Organization, which leases and manages office space in New York, said he had seen many deals fall through because of bad feng shui.
MichaelHeaner是纽约另一家房地产公司Kaufman的合伙人,他曾经遇到过很多次因为风水不好而流产的房产交易。
Short introduction: Each Fall since 1985, the Museum of Modern art in New York has presented New Photography, an exhibition showcasing the work of lesser known artists.
简介:1985年秋天以来,纽约现代美术馆开始呈现《新摄影》,这个展览主要展示不太为人所知的艺术家的作品。
Inhabitants of Sydney, New York and Paris are most likely to fall for a British accent.
居住在悉尼、纽约和巴黎的人们更喜欢英式口音。
The fall and death of a girl named Maggie in the slum of New York City reveal the necessary connection between the instability of the social reality and the psychological flippancy of people.
小说中一个叫梅季的女孩在纽约贫民窟的大环境下沦落、死亡,揭示社会现实的不稳定性与主体心理浮躁之间的必然联系。
The fall and death of a girl named Maggie in the slum of New York City reveal the necessary connection between the instability of the social reality and the psychological flippancy of people.
小说中一个叫梅季的女孩在纽约贫民窟的大环境下沦落、死亡,揭示社会现实的不稳定性与主体心理浮躁之间的必然联系。
应用推荐