All the competitors agree to observe the spirit of fair play in all of the games.
所有参赛者都同意在所有比赛中遵循公平竞争的精神。
Although winning is a great feeling, all the competitors agree to observe the spirit of fair play in all of the games.
虽然获胜感觉很棒,但所有参赛者都一致认为应在所有比赛中遵循公平竞争的宗旨。
It should involve fair play, team spirit and individual excellence.
它包括公平比赛,团队精神和个人能力。
But a spirit of consensus and fair play eventually won, and we got a square deal for everyone, including the pharmaceutical industry.
但是,共识和公平游戏的精神最终获胜,我们为所有人,包括制药业,赢得了公平的交易。
You have to compete in spirit of fair play, respecting your opponents and the rules -without doping or any other unfair advantage.
你们将体会公平竞赛的精神,尊重对手和规则——在完全公正的,没有兴奋剂的环境里竞争。
Each team shall do its best to secure victory, but this must be done in the spirit of sportsmanship and fair play.
每支球队应尽最大的努力去获取胜利,但胜利的取得必须遵循体育道德和公平竞赛的精神。
You also may develop a cooperative spirit and sense of fair play to help yourself and others to move forward.
你也会提倡合作精神和公平的游戏方式去帮助自己及他人共同进步。
In this spirit, UNESCO is proud to support the International University Sports Federation and work together towards upholding a more peaceful and fair sporting and social environment.
本着这一精神,教科文组织很荣幸地与国际大学生体育联合会携手并肩,致力于打造一个公正与和平的体育和社会环境。
Hereby, on behalf of the press Center of the Canton Fair, I would like to express my sincere gratitude to all of you for your excellent work and dedicated spirit.
我谨代表广交会新闻中心,对大家的辛勤劳动和敬业精神表示衷心的感谢!
You have to compete in spirit of fair play, respecting your opponents and the rules - without doping or any other unfair advantage.
你们将体会公平竞赛的精神,尊重对手和规则——在完全公正的,没有兴奋剂的环境里竞争。
An analysis of ironic features of Vanity Fair, based on speech ACTS, contributes greatly to the revealment of the author's critical spirit and anticipation of readers' participation and cooperation.
这部作品的从言语行为角度分析《名利场》的反讽特色对揭示作者的批判精神以及呼唤读者的参与和合作具有独特的作用。
Friendship, Fair Play, Honour, Peace, Glory is spirit of sport and the dream of the human being.
和平、友谊、公正、平等、竞争的体育精神,也是人类向往的和平世界。
Olympic pentacyclic ring is symbolizing five continents' unity, world athlete by fair, frank competition and friendly spirit, meets at the Olympic Games.
奥运五环象征着五大洲的团结,世界的运动员以公平,坦率和友好的竞争精神,在奥运会上见面。
The Olympic spirit — "Mutual understanding, Friendship, Unity, Fair play".
奥林匹克精神是“相互了解、友谊、团结、公平竞争”。
A stall holder adjusts hanging decorations at the Spirit of Christmas Fair at Olympia in London, England.
在英国伦敦奥林匹亚举行的圣诞集市上,一名摊贩正在调整悬挂的装饰品。
In the spirit of Fair Play, Webb admits his mistake.
公平竞争的精神,韦伯承认他的错误。
The Olympics spirit is one kind "is quicker, is stronger, is higher" the self-challenge spirit, simultaneously it is also fair, fair, equal, the free sports athletics spirit.
奥林匹克精神是一种“更快、更强、更高”的自我挑战精神,同时它也是公平、公正、平等、自由的体育竞技精神。
The necessity of good faith and honest, fair dealing is the very life and spirit of the commercial world.
诚信,正直和公平交易正是商业世界所必要的生命和灵魂。
We also need to attach importance to establish positive fair values, advocate the spirit of the freedom and equality and continue to enhance the scientific and cultural qualities of the citizens.
同时为进一步实现制度公平也要重视积极公平观念的树立,大力倡导自由、平等精神,并不断提高公民科学文化素质。
There's not a lot of satisfaction in winning in a way that's not fair, that's not in the spirit of the game.
不是有很多满意的方式赢得不公平,这不是游戏的精神。
Yanyu had shown the mature elegant demeanour of a poem critic for us with his fearless spirit, fair-minded comment and uncommon opinions.
严羽以其无畏的精神、公正的批评及不凡的识见,向我们展示了成熟的诗歌理论批评家的风采。
The contestants agreed to observe the spirit of fair play in all of the games.
比赛者达成协议在所有的比赛中遵守公平竞争的精神。
Yes, me too. I love the spirit of friendship, peace and fair play at the Olympics.
我也去。我最爱奥林匹克的友谊、和平和公平竞争的精神。
But, for whatever reason, cannot mask such behavior violates the Olympic spirit to fair competition interpretation.
但是,无论什么理由,都掩盖不了这种行为完全违背了奥林匹克精神中对于公平竞争的阐释。
NBA player in the new season wear against the "spring fair competition spirit shoes", which is what the league after launching the new technical foul rules after another new regulations.
NBA球员在新赛季穿违背公平竞赛精神的“弹簧鞋”,这是联盟继推出新的技术犯规规则后的又一个新规定。
Playing football makes us not only grow up taller and stronger but also have a sense of fair play and team spirit.
足球不仅使我们长高,身体健壮,而且培养了我们公平竞争的意识和团队精神。
THE Olympic Games are seen as the greatest test of an athlete 's ability and are supposed to celebrate the spirit of fair play .
奥运会被看作是测验运动员能力的最重要的比赛,因此它也被认为最能体现公平竞赛的精神。
THE Olympic Games are seen as the greatest test of an athlete 's ability and are supposed to celebrate the spirit of fair play .
奥运会被看作是测验运动员能力的最重要的比赛,因此它也被认为最能体现公平竞赛的精神。
应用推荐