Second, China will continue to build a market environment of fair competition.
其次，中国将继续致力于营造公平竞争的市场环境。
We welcome the entry into our market of competitive goods and services from around the world, and will provide a fair and more transparent environment for foreign investors.
我们欢迎世界各国有竞争力的产品和服务进入中国市场，并将为各国投资者提供更加公平透明的创业环境。
Stengthening legislation in this respect will promote the order of commercial activities and help establish a fair and orderly environment of market competition.
加强此方面的立法力度，能够促使商业活动有序进行，有利于建设公平、有序的市场竞争环境。
This paper discusses two problems: the market environment in which fair value is applied and the basic reason why it is difficult to apply fair value.
本文论述了公允价值运用的市场环境以及公允价值运用难的根源两个问题。
The third part, Set up fair, effective market environment.
第三部分，建立公平、有效的市场环境。
However there are some opportunities, such as the spacious essential market, fair competition environment, advanced experience in real estate management and some new technology that may be utilized.
面临的机遇包括：潜在市场广阔，竞争环境公平，可借鉴先进的物业管理经验，可利用新技术提高物业管理服务水平。
This is because if 3g is activated, all the telecom operators will have the chance to obtain operating licenses, and a fair market competition environment will be formed.
因为如启动3G，主要电信运营商就有望获得移动通信经营牌照，一个公平的市场竞争环境将很快形成。
Fourth, we should introduce competition mechanism and build fair and rival market environment.
第四，引入竞争机制，营造公平竞争的市场环境。
Second, we continue to build a market environment for fair competition.
二是继续致力于营造公平竞争的市场环境。
The fair allocation of network losses is one of hard problems in the market environment.
在市场环境下，网损如何公平地分摊是一个难题。
Transaction of allocable urban land, urban land deposit system and urban land open transaction system will help to bring about an open, fair and just market environment.
现有划拨土地入市、土地收购储备制度、土地公开交易制度的具体制度设计将利于创造一个公开、公平、公正的城市地产交易市场环境。
Energy efficiency standard role in the fair competition market environment has its inductive role and is the technology assurance of the project's complement.
能源效率标准在公平竞争的市场环境中发挥对消费的引导作用，是示范项目顺利实施的技术保障。
It is the very purpose and important contents of constructing our whole country's unified market order that forming the social economic environment which is "equal opportunities, fair competition".
文章认为，构造“机会均等，公平竞争”的社会经济环境，是全国统一市场秩序建设的目的和要义之所在。
Therefore, we should establish the social environment of fair competition, fully give play to the role of market mechanism, lighten enterprise's overweight burden, and improve enterprise's efficiency.
这就要建立平等竞争的社会环境，充分发挥市场机制的作用，减轻企业过重的负担，提高企业效率。
The monopoly of this document format standard make the market lost a fair competitive environment.
这种文档格式标准的垄断，让市场失去了公平竞争的环境。
Local protectionism impairs the environment of fair market competition and destroys the working mechanism of national law. It essentially does harm to the entire interest of the country.
地方保护主义损害了公平的市场竞争环境，破坏国家法律运行机制的正常进行，本质上是对国家整体利益的损害。
The fair not only creates professional negotiation environment for dealers, but also is an optimal platform for global dealers to contact, to exchange and grasp the latest market information.
展览会不单为业者缔造专业的洽商环境，也是与全球业者接触交流及掌握最新市场信息的最佳平台。
All transactions in financial products in a safe, fair and stable environment, through the relevant market HENT trading platform.
所有金融产品的交易可以通过HENT 的交易平台在安全，公平和稳定的环境进行，亨特的业务遍及亚洲、美洲及欧洲。
All transactions in financial products in a safe, fair and stable environment, through the relevant market HENT trading platform.
所有金融产品的交易可以通过HENT 的交易平台在安全，公平和稳定的环境进行，亨特的业务遍及亚洲、美洲及欧洲。
应用推荐