Younger folk have another reason to come: much wooing takes place in and around the fair.
年轻人们来这里还有一个缘由:集市里里外外都是约会求爱的场所。
The recommendation surprised me: I love pasties and have spent a fair amount of time in St Ives, but had never heard of the place.
杂志上的介绍令我惊讶不已:我喜欢馅饼,并花了大把时间在圣埃夫斯找寻,却并未发现这样一间店面。
In what may become the 21st century model of competition, contestants in the Google Science Fair do not have to be physically in the same place to compete with each other.
在这次可能成为21世纪模式的竞赛中,谷歌科技博览会的参赛者不必亲临现场参加较量,只要能够上网并且有想象力就足够了。
In its early days, Newegg’s fair prices and lightning-fast delivery of computer components made it the place to shop for IT people.
早期,新蛋网凭借合理的价格和闪电般的发货速度,成为了IT人士购买电脑元件的常去之地。
The auction takes place at 1 p.m. Sunday at the Tower Building in Dallas' Fair Park.
这次拍卖将于周日下午1点在达拉斯博览会公园的塔楼上举行。
It is possible, however, that the copy would develop quite differently. Is it fair to the new child to place it in a family with such unnatural expectations?
然而,克隆的孩子有可能与所期望的完全不同,让克隆的孩子生在这样的家庭,公平吗?
In recent years, the temple fair has become a place for people to appreciate the traditional art and experience the traditional life.
近几年来,庙会已经成了人们欣赏传统艺术和体验传统生活的地方。
I've been in the right place at the right time, and I'm lucky, I think a fair amount of that luck should be Shared with others.
我在正确的时间处于正确的地点,我运气好。我认为这些好运气应当与他人分享。
Jonas comes up with an interesting plan to change the community. He decides he needs to move the community to another place. In his plan, they be able to live a good and fair life.
乔纳斯提出了一个有趣的计划来改变社区。他决定把社区搬到另一个地方去。在他的计划中,他们将过上美好的、公平的生活。
In the center of the ancient town, here is the Sifang Street. It is a place for country fair trades.
古镇的中心是四方街,一个热闹的集市。
And mobile TV was one of the big trends at the world's largest technology fair, the Consumer Electronics Show, which took place in Las Vegas this week.
在本周开幕的全球最大的技术展会——消费者电子展(CES)上,移动电视成为了一大趋势。
Anderson is a great all-round athletes of his summer league to show his small forward in place of outstanding ability to be fair, but he is more suited to power forward.
安德森是名非常全面的运动员,他在夏季联赛中向人们展示了他在大小前锋位置上的出色能力,但是说句公道话他更适合大前锋的位置。
Ali:I come here every day and I know every place in the Fair.
我每天都到这里来,我熟悉这里的每一个地方。
My boss told Jenny he had a crush on her yesterday, I believe that all's fair in love and war, I have to abdicate the office and leave the sad place and my dear Jenny.
昨天老板告诉珍妮说他迷恋着她,我相信在男女交往中,人们是不择手段的,我只有辞职离开这个伤心的地方和我亲爱的珍妮了。
And we have to make advance reservation with a local hotel so that the people for the trade fair can have a place to stay immediately after they arrive in the country.
我们需要提前预定当地的旅馆,让参加展会的员工抵达美国后立刻有地方停留。
A securities company that imposes restrictions on the relevant business shall follow the principle of putting clients' interest in the first place and treating clients in a fair manner.
证券公司对相关业务进行限制时应当遵循客户利益优先和公平对待客户的原则。
The auction takes place at 1 p. m. Sunday at the Tower Building in Dallas' Fair Park.
这次拍卖将于周日下午1点在达拉斯博览会公园的塔楼上举行。
We will make an all-out effort to turn the Fair into the best place for promoting Chinese carpet industry in order to enhance China's carpet export.
我们将力争把交易会作为宣传中国地毯行业的最佳场所,以扩大中国地毯的出口。
For three days, the third edition of India International Pet Fair took place at the Expocentre in Noida.
为期三天的第三届印度国际宠物用品展览会在印度诺伊达展览中心举行。
Was established in 2003, was a fair native place produces, Asia to purchase, the labor services exporting and so on transnational company primarily.
成立于2003年,是一家集本土生产、亚洲采购、劳务输出等为主的跨国性公司。
Was established in 2003, was a fair native place produces, Asia to purchase, the labor services exporting and so on transnational company primarily.
成立于2003年,是一家集本土生产、亚洲采购、劳务输出等为主的跨国性公司。
应用推荐