Their failure to act is indicative of their lack of interest.
他们未采取行动，这表示他们没有兴趣。
The council's failure to act is a scandal.
市议会未能采取行动是一件丑闻。
Only by this means is it possible to explain his failure to act decisively.
只有这种方法，才有可能解释他没有采取决定性行动的原因。
Did you ever stop to think that even failure to act is a way of communicating?
你有没有停下来思考，有时没有动作反而是交流的一种方式？
But he remains firm in his belief that failure to act would have been much more costly.
但是他坚信什么都不做的话后果会更严重。
Failure to act would have evoked little praise, even if no problems subsequently arose;
不干预不会获得多少赞扬，即便随后没有出现问题；
And given our failure to act on greenhouse gases, there will be much more, and much worse, to come.
鉴于在温室气体问题上我们的行动已经失败，更多的更糟的情况就要到来。
The worst that can happen to your heart is not rejection by another person, but failure to act on the love you feel.
对你来说最糟糕的不是被另一个人拒绝而是没有能表达出感受到的爱。
He says failure to act quickly could cause the failure of more Banks, a drop in the stock market and losses in pension funds.
他说，如果不立即采取行动，就会有更多的银行倒闭，股市会进一步下跌，很多人失去退休金。
But we also know that failure to act would have grave consequences for jobs, for savings and retirement for the American people.
但我们也知道，不采取行动将对美国人民的就业机会、储蓄和退休造成严重的后果。
The apparent deadlock and possible failure to act weighed on sentiment as evidenced by lower stock markets and higher Treasuries. U.
谈判呈现的明显死结以及未能行动的可能性打压信心，表现在股市下跌以及美债走高上。
Failure to act could push the United States back into recession, sending shock waves through global markets and threatening the dollar's reserve status.
行动的失败可能把美国拉回经济衰退的泥潭，冲击全球市场，并且威胁到美元的储备货币地位。
So while I will never minimize the costs involved in military action, I am convinced that a failure to act in Libya would have carried a far greater price for America.
所以，虽然我从来没有低估军事行动的代价，我坚信如果不在利比亚采取行动，美国将付出更大的代价。
Failure is extremely important and individuals and teams that are prepared to act without conviction.
失败是极其重要的，个人或团队随不确信但已经准备好去行动了。
Is the fear of failure prevents you to act?
担心失败阻止你行动吗？
His critique of the U. S. 's failure to get its act together on issues like education and budget deficits was accurate, but startling in its intensity.
这位分析家批评美国在教育和预算赤字等问题上缺乏一致行动，这种批评是准确的，但其剧烈程度令人吃惊。
These needs will be met only if we act boldly in the years ahead; and if we understand that the challenges we face are shared, and our failure to meet them will hurt us all.
只有当我们在接下来的几年里大刀阔斧地行动；只有当我们懂得面对的是人类共同的挑战、认识到无法满足这些需求就是损害是我们全体利益的时候，人民的需求才能得以满足。
These will act as failure plans, so that the FDIC can be ready to push whatever buttons it must to ensure that the financial markets are impacted as minimally as possible by a firm's resolution.
这些遗嘱相当于破产计划，如此一来美联储就能很好地了解到，在判决某公司的时候按下哪个按钮才能最大限度的减少对金融市场的影响。
Henry Paulson, the Treasury secretary, could act sooner: he has the authority to buy mortgages from individual institutions or inject capital into them if they are nearing failure.
财长保尔森很快就会行动：他有权从私人机构购买抵押贷款资产或是给濒临倒闭的机构注资。
Quantitative objectives are established for compliance and governance sub-processes on controls to eliminate penalties for violations for failure to comply with the SOX Act.
量化目标是为了控制法规遵循和治理子过程而建立的，以避免不遵从SOX 法案的惩罚。
"No child left behind is a dismal failure. how can we create a real education act, with proper funding, to make students creative, life-long learners instead of teaching to a test?" (education)?
不让任何一个孩子落后已经是一个巨大的失败，我们怎样才能建立一个真正具有适当资金、是我们的学生具有创造性、并且是终身学习而不是应付考试的教育法案？
But to get happiness or to avoid the pain of failure he has to act in a way agreeable to others.
但是，要得到快乐或避免失败的痛苦，他必须以别人同意的方式行动。
The governors of New York and New Jersey issued a joint statement, calling the failure of the House to act unprecedented.
纽约州州长和新泽西州州长发表了一份联合声明，称众议院不采取行动是史无前例的。
"Because Congress failed to act, we will stand ready to prevent an imminent failure until Congress reconvenes and ACTS to address the long-term viability of the industry," the Treasury said.
“因为国会未能采取行动，我们随时准备阻止迫在眉睫的倒闭，直到国会复会和重视工业的长期生存能力，”财政部说。
The oil reservoir shall act as a barrier to trap moisture and provide sufficient time for a planned shutdown in the event of an outer seal failure.
油箱应该在外部密封失效、设备关闭的一段时间内具有防潮屏障的功能。
The oil reservoir shall act as a barrier to trap moisture and provide sufficient time for a planned shutdown in the event of an outer seal failure.
油箱应该在外部密封失效、设备关闭的一段时间内具有防潮屏障的功能。
应用推荐