In view of this primary function, the system interface should be designed to facilitate users to access.
鉴于此主要功能，系统界面的设计应方便用户浏览查阅。
The overall layout is clear in the content area, to facilitate users to quickly and accurately browsing experience.
在内容区域中整体布局分明，方便用户快速、准确浏览体验效果。
In order to facilitate users to specify the temporal specification at the time of authoring a multimedia program, a composition model is needed.
为了方便用户编制大型多媒体系统的时序描述，组合模型是必须的。
It can also facilitate users to define and manipulate data, maintain the security and integrity of data, and the concurrency control and database recovery under multi-user circumstances.
它使用户能方便地进行定义和操纵数据，维护数据的安全性和完整性，以及多用户下的并发控制和恢复数据库等操作。
With the method, correlative relationship between the cases can be set, and correlative cases can be shown simultaneously so as to facilitate users to retrieve and browse correlative cases.
通过本发明提供的方法，可以设置案件间的关联关系并将存在关联的案件同时进行展示，方便用户对存在关联性的案件的检索与浏览。
Lotus Notes 8.5 improves the import feature and implements the new Add to calendar option to resolve the issues in earlier versions of Lotus Notes and to facilitate users' application demand.
这会给用户带来一定的不便。LotusNotes 8.5版本则改进了导入日历视图的功能，通过实现“添加到日历”的新功能来解决前一个版本出现的问题，解决用户的实际需求。
Customers often want to know how to facilitate personalization of content presented to their portal users.
顾客通常很想知道如何方便地个性化门户网站用户所看到的内容。
To facilitate upgrades for users of previous generations of products, it includes functions equivalent to those in the older products.
为便于用户升级前代产品，它包括了与旧产品中的功能等效的功能。
User interface prototypes can greatly facilitate the process of validating business use cases with users.
用户接口原型能够大大促进验证用户用例的过程。
For example, we commonly include type-ahead or suggest fields in our projects in which users receive suggestions while they type to facilitate name lookups.
例如，我们通常会在项目中包含提前键入或建议字段，用户键入时可在其中接收到建议，以使名称查找更为方便。
Provide alerts to key users that facilitate the continuous improvement of business processes and assist in managing the enterprise by noting exceptions that can then be summoned for resolution.
用标出异常的方法，为那些有助于持续改善业务流程和管理企业的关键用户提供警报，这些异常在此后可被收集起来，以找到解决的办法。
To facilitate this, applications are moving to a service model whereby a single instance is accessible by all users.
为促进这项工作的完成，应用程序正逐步过渡一种服务模型，其中所有的用户都可以对一个实例进行访问。
In order to facilitate communication between all members, this site's service allows you to limited access to other users contact information.
为了促进所有会员成员之间的交流，本网站的服务允许您有限度地存取其他用户的联络资料。
Skype blamed the problem on the failure of "supernodes", parts of Skype's peer-to-peer network that facilitate calls between users, at about 8.30pm on Wednesday night.
Skype表示这次的问题主要是由于网络“超级节点”故障导致的，这些“超级节点”是Skype的p 2 p网络中用于帮助用户相互通话用的，故障发生时间大约在星期三晚上8：30。
In order to meet the needs of users and facilitate the long-distance transportation, we have developed a viscous agent, and begin the powdery production, applied in the project.
为了满足用户的需要和便于长途运输，我们已研制了粉状粘稠剂，并开始生产，在工程中应用。
XV. . The UK agrees to work to promote and facilitate bilateral high-tech trade with China for civil end uses and civil end users.
英方同意努力促进和便利本国高技术产品对华民用用户和民用用途出口。
The aim is to extend services of library electronic resources, to facilitate the access of legal users and to improve the usage factor of these resources.
旨在更好地延伸图书馆电子资源的服务空间，方便合法用户的使用，提高图书馆电子资源的利用率。
When users tap the button labeled ".? 123 "(shown in Figure 8-6), the keyboard changes to facilitate the entry of Numbers and punctuation.
当用户点击按钮“。？ 123”(如图8 - 6所示)时，键盘的发生改变以便于输入数字和标点符号。
Off line programming can greatly enhance efficiency and facilitate the users.
通过离线编程能极大地提高激光加工效率，方便用户的使用。
The inquiry is one of the core system, the system provides a wide range of inquiries, inquiries have accurate and fuzzy inquiries, its aim is to facilitate the users.
查询功能也是系统的核心之一，在系统中提供多种查询条件，也有精确查询和模糊查询，其目的都是为了方便用户使用。
The U. s. side reiterated its commitment to encourage and facilitate exports of commercial high technology items to China for civilian-end users and for civilian-end USES.
美方重申，承诺促进和便利商用高技术物项对华民用最终用户和民用最终用途出口。
However, for consumers and merchants to carry balances to facilitate larger transactions would seem to require greater transparency and confidence by users.
然而，为了运载消费者和的客商平衡促进大笔买卖将似乎由用户要求更加伟大的透明度和信心。
Graphical user interface greatly facilitate the use of ordinary computer users, but it still has so many restrictions that the computer is difficult to really integrate into people's work and life.
图形用户界面在极大地方便普通用户使用计算机的同时，也带了诸多的限制，使计算机仍然难以真正融入人们的工作和生活。
It also allows users to load more than one garment at a time and facilitate loading small size long sleeve shirts without interference.
它还允许用户可以一次装载多件服装，并降低装载小型尺寸长袖衬衫的难度。
The site's main function is to allow all types of users in their own areas of competence to facilitate management of the appropriate information.
本网站的主要功能是能让各类用户在自己的权限范围内方便地管理相应的信息。
In order to facilitate procedures for users to skip commencement cover fast direct access to the main program window, we need to set up a click to the incident closed Form a and Form B main Call.
为了方便程序使用者快速跳过启动封面直接进入程序主窗体，我们还要设置一个click事件来关闭窗体A并调用主窗体b。
Universal tensile machine is a variety of specifications of the force value selection, and seven test speed sensors for users to facilitate the testing of different test conditions.
万能拉力实验机是多种规格的力值传感器以及七档试验速度选择，为用户不同试验条件的测试提供了便利。
Universal tensile machine is a variety of specifications of the force value selection, and seven test speed sensors for users to facilitate the testing of different test conditions.
万能拉力实验机是多种规格的力值传感器以及七档试验速度选择，为用户不同试验条件的测试提供了便利。
应用推荐