The high speed National Knowledge Network will greatly facilitate such collaborations.
“高速国家知识网络”将为这种合作提供极大的便利。
As we have seen, the session bean USES its particular knowledge of the actor to which it is assigned to both facilitate that actor's transactions and enhance system performance.
正如我们已经看到的，会话bean被指定给某个参与者，利用它对该参与者的特有了解，会话bean既方便了参与者的事务又增强了系统性能。
There must be sufficient background knowledge on the part of the reader to facilitate understanding of the concept expressed.
就读者而言，需要充足的知识背景去有助于表达这个概念的意思。
Perhaps not. Some academics have recently suggested that a scientist's pigheadedness and social prejudices can peacefully coexist with - and may even facilitate - the pursuit of scientific knowledge.
前不久一些学者提出，科学家的偏执偏见其实并不妨碍科学研究；不仅不妨碍，或许还能在追求真理的过程中加把力。
English writing can effectively facilitate the internalization of learners knowledge and master the sentence structures and the usage of the English language.
英语写作能有效地促进英语知识的内化，有助于学习者检验英语的句法结构和词语的使用，从而有效地促进二语习得。
News media shall carry out the publicity of environmental protection laws, regulations and knowledge, and facilitate the exercise of public supervision on environmental violation activities.
新闻媒体应当开展环境保护法律法规和环境保护知识的宣传，对环境违法行为进行舆论监督。
We will facilitate partnerships between business schools in the United States and educational institutions worldwide to share knowledge and help strengthen business education.
咱们将帮助促进美国商学院跟世界各地的教导机构之间的配合，分享常识，帮助加强商务教导。
You could facilitate the process by sharing your knowledge.
运用你的知识你可以促进这一过程。
To equip family day care providers with the knowledge to facilitate daily activities in taking care of infants and toddlers in a safe and healthy home setting.
这项课程是为了让家庭保姆得到应有的知识，以便在安全与健康的家庭环境下照顾婴幼儿。
The first two provide an underlying platform to facilitate communication between the tacit knowledge provider and knowledge seeker .
前两种技术提供了一个基础平台，便于默认知识提供者与知识寻找者之间的交流。
Adapted to facilitate the task of Raja Yoga, and of the Knowledge and Conversation of the Holy Guardian Angel.
适应工作的便利王侯瑜伽，对知识和言谈举止神圣的守护天使。
The mission of CRHRS is to facilitate research and knowledge translation aimed at understanding and promoting the health of people living in rural and remote Canada.
CRHRS使命是促进研究和知识的翻译，旨在了解和促进健康的人生活在农村和边远加拿大。
I will continue to strive to improve the level of Korean in order to facilitate the learning of professional knowledge.
我会继续努力提高韩语水平。以便于学习专业知识。
It should be a truism that the scientific literature exists to disseminate scientific knowledge, and that scientific journals exist to facilitate the process.
科学文献的存在是为了广泛传播科学知识，而科学刊物的存在是为了便利这个过程，这应该是一个不言而喻的道理。
In this paper, one aspect of vocabulary, that is word association knowledge has been proved to facilitate vocabulary retention, to enlarge one's vocabulary size.
本文讨论的是词汇的一个方面，即词汇联想义知识在词汇记忆、扩大词汇量方面的作用。
Conclusion This results will simplify the construction of concept lattices and facilitate the process of knowledge discovery, especially for large and complex formal contexts.
结论推广了已知结果，易于获得复杂形式背景的面向属性概念格，从而更有利于知识发现。
The tone color map made by the technical proposal adopted in the invention can objectively reflect the tone colors of sounds, so as to facilitate guiding a beginner to learn tone color knowledge.
运用本发明所采取的技术方案而制作的音色图像能客观地反映出声音的音色，便于指导初涉音色者入门。
The objective of EPISO is to make accessible knowledge and experience gained from research and clinical practice to develop and facilitate high quality services for early psychosis.
EPISO的目标是结合研究及临床所得的知识和经验，从而辅助、推广及实践高质素的思觉失调服务。
The first two provide an underlying platform to facilitate communication between the tacit knowledge provider and knowledge seeker.
前两种技术提供了一个基础平台，便于默认知识提供者与知识寻找者之间的交流。
News media shall carry out the publicity of environmental protection laws, regulations and knowledge, and facilitate the exercise of public supervision on environmental violation activities.
第五十三条 公民、法人和其他组织依法享有获取环境信息、参与和监督环境保护的权利。
We suggest that an image base and a corresponding relevant knowledge base be built to improve data sharing and to facilitate investigations in this field.
建议建立图像知识库，改善数据共享环境，为有志于从事这方面研究的学者提供参考。
We suggest that an image base and a corresponding relevant knowledge base be built to improve data sharing and to facilitate investigations in this field.
建议建立图像知识库，改善数据共享环境，为有志于从事这方面研究的学者提供参考。
应用推荐