It is She who creates from her pyramid, weaving her creation into the fabric of Time.
就是她来自她金字塔的创造，振动她的创造进入时间构造里。
You aren't there to physically force the object to move through the fabric of time and space.
你是不是要强迫身体移动的对象，通过时间和空间的结构。
We'll also use the Hours of Operation assertion, defined in the Fabric core ontology model, which is used by the Dynamic Assembler to select different endpoints depending on the time of the day.
我们还将使用Fabric核心本体模型中定义的HoursofOperation断言，DynamicAssembler使用该断言来根据当天的时间选择不同的端点。
In general relativity, black holes are a consequence of space and time being part of the same fabric.
在广义相对论中，黑洞是空间和时间作为同一结构不同部分的结果。
Perhaps in another 100 years' time, they too will have matured, and become as much a part of the fabric of everyday life as electricity.
或许在另一个100年里，这些技术会更成熟，到时候它们就会像今天的电一样，成为平时生活的一部分。
This video dress displayed a time-lapsed image of a rose opening up and closing, with an array of colours and light, made possible by 15, 000 LEDs embedded in the fabric.
这款视频服装显示出一幅缩时拍摄影像——植入织物的15，000个LED使一支玫瑰能够自如地开合，并产生一系列色彩和光亮变化。
Einstein’s theory recognizes that massive objects warp the very fabric of space and time.
爱因斯坦的理论指出巨大的物体会对息息相关的时间和空间产生扭曲。
At the same time, though, Macintosh was experimenting with the idea of waterproofing fabric, using waste byproducts from the dye process.
然而，与此同时，麦金托什还在利用染色过程废弃的副产品进行实验，了解防水织物。
Recent calculations suggest that close to the big bang, the fabric of space and time was so contorted that it flipped gravity into reverse, producing a repulsive force.
最近的计算表明当接近大爆炸时，空间和时间的卷曲之利害以致引力能被逆转而产生排斥力。
Gravitational lensing takes advantage of the fact that large celestial objects such as stars or planets warp the fabric of space-time such that light rays passing nearby are bent.
引力透镜利用这样的一个现象：巨大的天体会扭曲它附近的时空组成物。比如，当光线经过恒星或行星附近时会发生弯曲。
At this magnification, the fabric of space-time becomes grainy and is ultimately made of tiny units rather like pixels, but a hundred billion billion times smaller than a proton.
在这种倍率下，时空的结构变成微粒状，最终由像素一样的微小单元构成，这种微小单元比质子还要小万亿亿倍。
Einstein's theory recognizes that massive objects warp the very fabric of space and time.
爱因斯坦的理论认为大质量物体将使时空结构发生扭曲。
Meanwhile, another team will be listening for the echoes of primordial gravitational waves—ripples in the fabric of space and time.
同时，另一个团队正在“倾听”原始引力波的余留—在时空中产生的涟漪。
Quantum-gravity theory indicates that the fabric of space-time has an "atomic" geometry that is woven with one-dimensional quantum threads.
量子引力理论指出时空结构具有一个由一维量子线编织成的“原子”几何图。
It's also a good time to sort photos, computer files, fabric stashes, and anything else that has accumulated over the other months of the year.
这也是一个整理图片文件布料或是其他的堆积了一年的其他东西的好机会。
SCIENTISTS trying to detect gravitational waves-ripples in the fabric of space-time-are a reticent lot.
科学家们为了试图发现重力场波动——空间-时间四维结构的扭曲波动——的科学尝试从未停止过。
If Hogan's idea is correct, the Holometer should detect this quantum noise in the fabric of space-time, throwing our whole perception of the Universe into a spin.
如果Hogan的想法是正确的，测高仪将能探测到时空结构中的量子噪声，给我们现有对宇宙的认知带来巨大的冲击。
Embedding real time data in a browser by using Ajax, which provides Web streaming support to Web browsers using pure DHTML, enabling browsers to be part of the messaging fabric.
使用AJAX在浏览器中嵌入实时数据，此举为使用纯DHTML的Web浏览器提供了Web数据流支持，同时也使浏览器成为消息传递构成的一部分。
The signal being detected by GEO600 isn't a noise source that's been overlooked, Hogan believes GEO600 is seeing quantum fluctuations in the fabric of space-time itself.
GEO600探测到的信号并不是来自什么被忽视的噪音源，Hogan认为GEO600探测到了时空本身发生的量子级别的波动。
The tightly wound White Dwarf binary should also be radiating gravitational waves-ripples in the fabric of space and time.
紧紧缠绕的白矮双子星同时也会发出引力波——那是在空间和时间结构上扩散开的波纹。
An added bonus is that, as a string moves in time, it warps the fabric of space around it, producing black holes, wormholes, and other exotic solutions of Einstein's equations.
另外一个好处是，由于时间字符串动作，它弯曲周围的空间结构，产生黑洞，虫洞，和爱因斯坦方程的其他外来的解决方案。
At same time a series of objective test has been applied to test performance of the fabric.
同时设计了一系列客观实验对织物的物理性能进行了测试。
The production of ramie gauze and fabric is machined only then at 80 time initial stage.
苎麻纱及织物的生产加工始于80年代初期。
I have a huge range of fabric available in stock at all time.
我有丰富的织物可在股市上所有的时间。
In the process of the production and checkout of textile and garment industry, the textile fabric surface defects inspection and recognition have been conducted for a long time at home and abroad.
在纺织服装工业生产检验过程中，对于纺织品面料表面疵点的检验和识别研究在国内外已进行了相当长的时间。
Hill, the mummies are everywhere, the skeleton was dismemberment of the body, the legs of the trip at any time great thick wool fabric and wood debris.
山丘上，遍地都是木乃伊、骷髅、被支解的躯体、随时绊腿的巨大木板和厚毛织物碎片。
Spirality knitting fabric has bothered enterprises for a long time, and has made bad influences to the appearance of garment.
针织物的布面歪斜变形一直困扰着很多企业，给服装裁剪加工带来很大的困难，也对服装的外观产生了不良影响。
Spirality knitting fabric has bothered enterprises for a long time, and has made bad influences to the appearance of garment.
针织物的布面歪斜变形一直困扰着很多企业，给服装裁剪加工带来很大的困难，也对服装的外观产生了不良影响。
应用推荐