There were differing eyewitness accounts of what happened.
对当时所发生的有不同的目击报告。
In eyewitness accounts of the elections, it's just dreadful.
根据目击者对选举的描述，这非常可怕。
Eyewitness accounts are some of the most trustworthy sources.
证人的记述，是最可靠的史料之一。
The bulk of evidence for such "unexplained" reports are eyewitness accounts.
大量的“无法解释的”证据都是目击者叙述的。
Piecing together what happened that night from eyewitness accounts has been tough.
把那晚目击者的描述拼凑到一起，是一件非常困难的事情。
Other eyewitness accounts said people fled on to the streets as buildings collapsed.
其他目击者称因为房屋都已倒塌，人们都逃上了街道。
Social media has upped the ante. It is a rich source of information and eyewitness accounts.
社交网站或许增加了撒谎的成本，这是一个拥有丰富信息和目击者的地方。
Eyewitness accounts and photographs of the violence appeared in newspapers within days of the attack.
袭击之后的几天，目击者的描述以及暴行的图片便见诸各大报端。
Residents relayed eyewitness accounts of alien sightings to him because they "didn't want to go to the grave with their story."
居民们将目击者有关外星人的情景转述给他，因为他们“不想把这些事情带进坟墓，他们想要讲给可靠的人。
Those first contacts allowed each of us to share the excitement of space exploration through Owen's first-hand eyewitness accounts.
这些第一次接触让我们每个人都分享激动的太空探索通过欧文的第一手目击者帐户。
Next he asked them to take part in a series of tasks, including judging the truth of urban myths and providing eyewitness accounts of events.
接下来让志愿者参加一系列的测试，比如说判断都市传奇的真伪，复述一下一些事件的目击实录。
Eyewitness accounts say the explosion was massive, sending thick black smoke and shrapnel into the sky. In addition to the dead, several other people were wounded.
目击者的报告称，这是一次巨大的爆炸，黑色的浓烟和弹片在空中翻卷。除了死者之外，还有几个人受伤。
Residents relayed eyewitness accounts of alien sightings to him because they "didn't want to go to the grave with their story. They wanted to tell somebody reliable."
居民们将目击者有关外星人的情景转述给他，因为他们“不想把这些事情带进坟墓，他们想要讲给可靠的人。”
A 3d virtual murder scene has been developed to help forensic psychologists understand the reasons for false or mistaken eyewitness accounts when a crime is committed.
一个3D虚拟谋杀场景最近被研发出来以帮助法医心理研究人员解释当一个谋杀案件发生时目击者的过失和错误。
This offering from the new Witness to Disaster series introduces readers to these violent eruptions, using eyewitness accounts to explain the history and science involved.
本书讲述的是火山的活动历史及其相关科学原理，书中使用的资料均为目击者的叙述和当时的相关报道。
However, with a number of detailed eyewitness accounts that back up the author's assertions cropping up daily on the Web, the denials serve more to enhance the book's growing reputation.
但是随着许多细节上支持作者的陈述的来自目击证人的描述每天不断在网上出现，这些否认更帮助了这本书的声名鹊起。
Neither craft was equipped with the data recorders installed on commercial planes. So investigators may depend on eyewitness accounts and photographs of the crash to determine how it happened.
两架飞机上都没有装配民航飞机上安装的黑匣子。因此，调查人员可能要靠目击者的叙述和相撞事件的照片来确定事件的原因。
We also all have memories – sometimes very clear ones – of events that didn't happen, or didn't happen the way we remember them, which is why eyewitness accounts of crimes are notoriously faulty.
有时候尽管我们的记忆很清晰，但是它所包含的事情却有可能未曾发生过，或者并未如我们记忆中的那样发生。这也是为什么有时候目击者的证词与事实相去甚远。
We also all have memories – sometimes very clear ones – of events that didn't happen, or didn't happen the way we remember them, which is why eyewitness accounts of crimes are notoriously faulty.
有时候尽管我们的记忆很清晰，但是它所包含的事情却有可能未曾发生过，或者并未如我们记忆中的那样发生。这也是为什么有时候目击者的证词与事实相去甚远。
应用推荐