他的眼睛瞇成两道缝。
His eyes narrowed to two small pinpricks of black.
他把眼睛瞇成了两条黑色的细缝。
Coggins' eyes narrowed angrily. "You think I'd tell you?"
科金斯愤怒地眯起双眼说,“你以为我会告诉你?”
他的眼睛眯缝起来。
我眯缝起眼睛。
我的眼睛变窄了。
The cat's tail twitched and its eyes narrowed.
猫尾巴抖动了一下,眼睛眯成了一条缝。
Her eyes narrowed, as if she suspected him of lying.
她的眼睛眯了起来,似乎怀疑她在撒谎。
Omar Khan's small eyes narrowed and his mouth formed a disgusted circle.
奥马尔·罕眯起他的小眼睛,嘴巴因为厌恶而噘了起来。
Small head, small arms spindly legs, but also a pair of small eyes narrowed.
小小的脑袋,细臂膀细腿,还眯缝著一双小眼睛。
He lit his cigarette, his hand very steady, his eyes narrowed against the smoke.
他点上香烟,点烟的手不慌不忙,两眼朝烟雾眯缝着。
Pa's eyes narrowed down to pale-blue slits. All the usual paranoia had settled in.
爸爸的眼睛眯成了浅蓝色的细缝,疑神疑鬼的老毛病又犯了。
His eyes narrowed. "I wanted those reports yesterday so I could get my notes ready."
他眯起眼睛说:“我昨天需要那些报告,以使用来写我的发言提纲。”
Pale-yellow eyes narrowed. Black lips tightened, exposing double sets of two-inch fangs.
淡黄色的眼睛眯起来了,黑色的嘴唇绷紧了,露出两排两寸长的犬牙。
Pale-yellow eyes narrowed. Black lips tightened, exposing double sets of two-inch fangs4.
狼的淡黄眼睛眯了起来,黑嘴唇绷紧了,露出两副两英寸长的尖牙。
She looked him in the eyes. His eyes narrowed a little, with irony, perhaps with impudence.
她地望着他的眼睛,他带着讥讽的,也许是鲁莽的神气,把眼睛闭了一半。
At those words Dad whirled angrily, his hands clenched at his sides, his eyes narrowed and blazing with hate.
听了这些话,爸爸生气了,紧握着两只拳头,眼睛愤怒地看着我。
His jaw tautened and his pale eyes narrowed in anger. 'Not a girl child,' he said roughly. 'It is outrageous!'
他的下巴绷得紧紧的,苍白的眼睛气得眯眊。不能对待一个女孩呀,'他粗声说。太无耻了! '。
The midwife's eyes narrowed her eyes as she reached over, took the slender shoulders in her hands and shook hard.
助产士眯起双眼伸出手,托起纤瘦的肩膀摇晃起来。
Madeleine, taking pity on the tree, began to water it until she caught Leonard looking at her one day, his eyes narrowed with suspicion.
玛德琳出于可怜那棵树,开始给它浇水。直到有一天她这么做时,发现伦纳德正在眯着眼用一种怀疑的目光盯着她。
But Doris Haddock became annoyed if anyone made much of that. Her large, dark eyes narrowed then, and her gentle voice acquired an edge.
但是,如果人们对她的行为太大惊小怪的话,朵丽丝哈多克就会很生气,然后眯起那双又大又黑的眼睛,清柔的嗓音也变得尖锐起来。
The tall young army lieutenant who had just come from the direction of the tracks lifted his sunburned face, and his eyes narrowed to note the exact time.
一位身材修长的陆军中尉刚从铁轨的方向走过来,他抬起晒黑的脸,并眯起眼睛注意确切的时刻。
A man appeared on the corner the cat had been watching, appeared so suddenly and silently you'd have thought he'd just popped out of the ground. The cat's tail twitched and its eyes narrowed.
这时一个男人出现在猫一直盯住的拐角处,他出现如此突然却又无声无息,takjnbr以至你会认为他是从地下冒出来的,那只猫动了一下尾巴,眯起了双眼。
他向她挤了挤眼睛。
He was studying a painting with narrowed eyes.
他觑着眼睛仔细地看一幅画。
She had beckoned him and yawned at him and beckoned him again and he had responded often with bitterness and narrowed eyes.
她高兴是就对他招招手,不高兴时就对他打哈欠,再高兴时就再对他招手。 他呢,就常常含着辛酸,半闭着眼睛去应付。
Carmen Elcira narrowed her eyes and studied his face. He was wearing the plainest of clothes, with sunglasses propped on his head.
卡门埃里西亚俩眼眯成一条逢,打量着他的脸,他穿着特朴素的衣服,头顶架一副太阳镜。
He responded, but narrowed his eyes.
他回应了,但是却眯着眼看她。
Frank narrowed his eyes. "yes, I'm aware of web competition, Tom."
弗兰克眯起眼睛,“是的,我对网络服务竞争有所了解,汤姆。”
Carmen Elcira narrowed her eyes and studied his face.
卡门·艾尔茜拉眯起眼睛端详他的脸。
应用推荐