They cross their fingers and spit over their shoulders as charms against the evil eye.
他们交叉手指，往肩后吐口水，以此作为对抗凶眼的符咒。
Herpes zoster ophthalmicus presents with an erythematous, macular rash around the eye of the affected dermatome and does not cross midline.
带状疱疹性眼病表现为眼周受累皮肤的红色斑疹，且病灶不跨过正中线。
If you watch a cat blink, you will see a white membrane cross its eye - that is called its third eyelid.
当你看一直猫眨眼的时候，你会看到它眼睛上有一道白膜，这叫做第三眼睑。
Be sure you make eye contact with drivers at street crossings before you cross.
在十字路口在你走之前，保证你跟驾驶员有眼神交流。
Dr Brenner's team traced each cell by eye-matching shapes through hundreds of cross-sections.
Brenner博士的团队用眼睛跟踪每一个细胞——通过数百种交叉配对来匹配形状。
Interestingly when viewing the stimuli with the amblyopic eye subjects made more errors to local targets when the compound stimuli were presented against the blank than the cross background.
患眼分辨局部形状的错误率受背景的影响，当复合图形呈现在空白背景上时较高，而呈现在由十字组成的背景上则较低。
In terms of cross-cultural communication, the dominant white culture includes communication patterns of Standard English, direct eye contact, limited physical contact, and controlled emotions.
在跨文化交流方面，主导的白种人文化包括标准英语的交流模式，直接的眼神交流，避免身体接触和控制情绪等方面。
Method Random cross comparison grouping was used to observe the curative effects in eye acupuncture, body acupuncture and medication groups.
方法采用随机交叉对照分组法，观察眼针组、体针组、药物组的疗效。
I was about to cross the road when out of the corner of my eye I saw a motorbike coming round the bend.
我正准备穿马路，这时我瞟到一辆摩托车从拐弯处直驶而来。
A good-sized screw eye is fastened in the cross piece of the frame, and to this tie the ball.
一个相当规模的眼睛是固定螺丝在跨片的框架，以及这场比赛的球。
The fourth chapter regards "you are the Apple of My Eye" and "Waiting Alone" as the representative work of the cross-strait youth movie. and compared them.
第四章，以影片《那些年、我们一起追的女孩》和《独自等待》分别视作两岸青春电影的代表作品，进行比较分析。
This paper discusses a way to realize the cross-eye jamming, gives out the angle error analysis and computer simulation results of the jammed radar.
交叉眼干扰技术利用波前扭曲引起了跟踪雷达的瞄准点向更强干扰信号方向的位移。
Experimental methodologies such as self-paced reading, eye-tracking, cross-modal priming, and neural imaging methods.
相关研究方法如下： 自我调控式阅读、眼神追踪、 跨型态字汇反应研究、神经影像测试法。
The air of excitement is thicker, hurtle Liu Feng to put to begin outside several rices in the cross-eye eyes.
斗鸡眼眼中兴奋的神色更浓，在几米外冲着柳风摆着手。
For example, seeing-eye dogs learn never to cross a busy road when cars are coming, even if their masters command them to do so.
例如盲人引路狗知道在汽车快开过来时决不横跨川流不息的马路，即使主人命令他们这样做，它们也原地不动。
Be very careful when crossing any street. Take an overpass or underpass if possible. Otherw ise, keep an eye on the locals and cross with them - there is strength in Numbers.
要非常小心地穿越任何街道，有可能的话尽量走过街天桥或者地下通道，否则就在过马路时看着当地人和他们一起过，同时过马路的人数多的时候车让人的可能性较高。
Seeing eye dogs know how to cross the street. They wait for a green light.
导盲犬知道如何穿越街道，他们会等红绿灯后再过。
Each patient underwent surgery on one eye to remove damaged corneal tissue and replace it with the biosynthetic cornea, made from synthetically cross-linked recombinant human collagen.
每个患者的一只眼睛接受手术，移除受损的角膜组织并用生物合成角膜代替之。生物角膜由合成交联重组的人类胶原蛋白制成。
The present invention relates to preparation process of cross-linked sodium hyaluronate gel as eye implant.
本发明涉及一种交联透明质酸钠眼植入凝胶的制备方法。
Fig3. Other victims suffer from cross-eye while looking for the end.
还有的受害者是由于聚精会神找胶带头罹患斗鸡眼。
Fig3. Other victims suffer from cross-eye while looking for the end.
还有的受害者是由于聚精会神找胶带头罹患斗鸡眼。
应用推荐