'I've demanded a little extra service,' Dr.
林博士说，因为我要求得到一点点额外的服务。
I highlighted the extra service charges in yellow.
我用黄色标示出额外的费用以便强调。
Extended download service - Extra service for download products.
延长下载服务—可下载产品的附加服务。
We would also charge you an extra service commission. commission.
我方将向您收取额外的服务费。
Offer a special deal, extra service or a lower price during your trial/introductory period.
在此期间提供优惠，额外的服务或者低价。
They offer information for those visitors to know about their organization, and there's extra service.
他们提供关于机构的一些信息给房客，还有些附加的服务。
We also provide all Internet services free and seamless while still many hotels charge Internet as an extra service.
当还有很多酒店对上互联网额外收取服务费时，我们免费提供随时随地的上网服务。
They also gave him other short crush clips for free and introduced some foreign crush fetishist websites as an extra service.
他们还免费给了他其他碾压的小段，并介绍了一些国外碾压恋物癖网站作为额外服务。
The buyer need pay up the contract amount and extra service fee after we deliver the goods to your destination within a month.
货到供方指定地点后一个月之内，买方全部付清合同金额及额外服务费用。
It's widely used in call center and telephone banking system. Because customers in these systems will probably request a extra service.
在呼叫中心和电话银行系统中的应用很广泛，因为在这些系统中顾客都有可能会需要额外的服务。
In case there is no indication of the extra service charges and the specified sum shall be regarded that the relative charges have been included in the price of the products.
如没有注明需额外收取服务费和服务费的数额，则视为有关技术服务的费用已包含在软件产品价格之内。
You u're more likely to keep a positive resolution than a restrictive one. ("I will eat an extra service of fruits and veggies every day" over "I will never eat chocolate again.
相比较起一个约束性的决心，你会更愿意遵守一个积极向上的。 （就像用噜“我将每天多吃吃一些瓜果蔬菜。” 而不用“我将再也不吃巧克力啦。”）
This reduces the cost and complexity from future upgrades because module replacement, upgrades, and populating empty slots incurs no additional cost or extra service contracts-it is already covered.
由于模组更换，升级和填充空的插槽不会带来额外的成本或额外的服务合同-因为已经包括了，因此这就降低了未来升级的成本和复杂性。
You may be charged 10% extra for this service.
你可能会因此项服务而被额外收取10%的费用。
Most of your extra charges were for phone calls and room service.
您大部分的额外费用是电话费和房间服务。
Keep in mind, however, that you might only need to connect to the naming service once in an entire program, so the extra few lines are worth it.
然而请记住，在整个程序中您可能只要连接到命名服务一次即可，因此额外多几行是值得的。
A survey has found that travellers are willing to spend extra on experiencing different cultures and more efficient and simple service.
一项研究发现，旅行者愿意进行额外消费以体验不同的文化，享受更高效、简便的服务。
Then combine this base with some extra information unique to the service.
然后将这一基础密码和那些服务器信息相结合即可。
Open Compute servers are designed to be efficient, inexpensive and easy to service. They're also vanity free, with no extra plastic and significantly fewer parts than traditional servers.
开放式计算服务器被设计成高效率地，便宜地，简易地提供服务。同时，是精简的，没有多余塑料部件，比传统服务器要少好多零件。
In some cases, an appliance vendor-approved technician must perform the installation because it is so complex, with customers having to pay extra for this service.
某些情况下，由于安装起来太复杂，不得不请硬件工具供应商认可的技术人员来操作，这样公司为了使用该项服务还得额外多花钱。
Just make sure you consider whether your site should be dedicated to selling your product or service, or requires the extra income and distraction of advertising.
你要考虑清楚你网站是销售产品或服务，还是需要额外的收入和广告的骚扰。
Showing how the SOA solution fulfills the business architecture takes a little extra work to specify the service architecture and role bindings.
显示SOA方案怎样执行业务结构需要做一些其他的工作，以制定服务结构与角色绑定。
At moderately priced restaurants, 5,000 rupiah should do it. If the service is superb, tack on an extra 1,000 or so.
在价格中等的饭店，给5,000卢比的小费就己足够—如果服务极好，也可以再多给大约1,000卢比。
BT plans to offer these as a service for firms that quickly need extra capacity.
英国电信计划给急需更多性能的公司提供这项服务。
It won't even say whether it intends to charge extra for this service. "That is to be determined," a spokesman said.
它甚至都不表态是否会因为这项服务而打算收取额外的费用。
It's unlikely the service will ever respond given extra time; therefore waiting an additional 270 seconds before timing out the request is probably unnecessary.
服务不可能会在特别长的时间内响应，因此再等待270秒让请求超时可能没有必要。
Obviously, that makes extra debt service more burdensome — and also makes both bondholders and taxpayers more reluctant.
显然，这使得偿还额外债务负担更加沉重——也让债劵持有人和纳税人更不情愿了。
Bason: Many resort-style properties offer increased levels of service, and in turn, they add on the extra fee.
Bason：许多度假类型的酒店提供更高级的服务，因此反过来，他们会加收额外费用。
Bason: Many resort-style properties offer increased levels of service, and in turn, they add on the extra fee.
Bason：许多度假类型的酒店提供更高级的服务，因此反过来，他们会加收额外费用。
应用推荐