We had hoped to fill the back page with extra news; we're not quite there yet.
我们原本希望在最后一版面载满附加新闻；但我们现在还没真正做到。
You can find a hobby to fill your extra time.
你可以找个爱好来消磨业余时间。
So what we need to do is fill in those extra bonding electrons into our bonds.
因此我们需要，把这些电子也填到键中。
They fill you with the faults they had and add some extra just for you.
他们将他们身上的毛病传给了你，还有灌输了许多其他的毛病。
MIT researchers fill up the lower-energy state with extra electrons from phosphorous atoms, which they add to the germanium.
MIT的研究者们将较低这个能级用磷原子所带电子来填充，他们加入到锗中的即是这种东西。
And don't you dare fill the space in with any other extra routine or chore once you clear it.
还有当你清理的时候，别再用其它多余的工作填补空间啦！
This means there is a greater chance of their meeting one another, allowing an extra atom to fill a hole and restore the crystal structure.
这意味着它们有更大几率相遇，因而多余的原子能填补空洞，恢复晶体结构。
My opinion is that if you're bored, it's because you're boring. You'll fill up the extra time with more of who you are.
我的看法是，如果你感到无聊，那是因为你的生活很乏味所以你无法充分利用这些多出来的时间。
While you're at the gas station loading up a full tank, you may also want to fill some jerry cans or authorized gas-storage containers with extra fuel. You'll never know when you'll run on empty.
当你在加油站把油箱加满油时，你也可以把一些简便油桶或其他经权威认可的储油容器装满，因为你不会知道什么时候油箱里的油会用完。
Arrive at least 10 minutes before your interview. The extra minutes will also give time to fill out any forms or applications that might be required.
到达至少10分钟，然后您接受采访。额外分钟，也将给予时间去填写任何表格或应用程序可能需要的。
"Or should we create a rainy day fund so that we have extra money available to fill that hole. We should live within our means." - Arnold Schwarzenegger.
或许我们应该建立一个基金未雨绸缪，这样我们便有额外的钱填补那个财赤洞。我们必须量入为出。—阿诺德·施瓦辛格。
In addition, there is usually a small amount of extra hole drilled to allow for junk, hole fill-in and other conditions that may reduce the effective depth of the well prior to running logging tools.
除此之外，考虑到在下入测井工具之前可能降低井眼有效深度的井底碎屑、井眼充填和其它条件，通常还要钻进一段额外井眼。
They fill you with the faults they had, and add some extra just for you.
他们将身上的毛病传给你，还额外灌输了其他的毛病。
The process of accumulation and dissipation of extra-static pore water pressure in fine-grained mud layer of tailings fill dam constructed by up-stream method is analysed.
本文对上游法修筑的尾矿坝的细粒泥层内超静孔隙水压力的积累和消散过程进行了分析。
Lunchtime workouts may not work all the time, but just one or two a week can help fill in any gaps in your workout routine or help you burn a few extra calories during the week.
相比晚上去健身房，你需要做更多的计划和准备来使你的午餐健身更加有效。 这就是为什么你不想在中午去健身的一个原因。但是在你尝试过几次之后，你就会发现午餐健身需要准备和注意些什么。
But like the house that lacks that extra closet space, the choice doesn't necessarily fill every need. Sen.
不过就像一座储藏空间不足的房子一样，奥巴马的选择也并非十全十美。
To make a size seven shoe fit, he buys inserts to fill out the extra space.
他买7码的鞋子，不过还得买点填充物塞进去之后才合脚。
To make a size seven shoe fit, he buys inserts to fill out the extra space.
他买7码的鞋子，不过还得买点填充物塞进去之后才合脚。
应用推荐