External integration has become the global trend of the port and shipping.
外部一体化已成为全球港口航运业发展趋势的一部分。
Thus try to achieve a perfect results through internal and external integration.
通过内外结合，以求达到理想的效果。
Changing the business mechanism, opportunity, internal and external integration.
转变企业经营机制，把握机会，内外整合。
In the developed countries, enterprise logistics has evolved from internal integration to external integration.
在发达国家，企业物流已不断从内部一体化向外部一体化演化。
During the design, we have re-shaped this building and made it achieve its final internal and external integration.
我们在设计的过程中，首先对这个建筑进行了整形，是它最终能够内外合璧。
The company also increased from only the domestic market turned to the export, through internal and external integration, expanding the company's output value.
公司也由原来只内销也转而外销，通过内外结合，扩大了公司产值。
Decide which of your internal applications need to be exposed as web services so that they can be either leveraged internally or be used later when you begin external integration.
决定需要将哪个内部应用程序作为Web服务公开，使这些应用程序既可以内部利用，也可以在将来进行外部集成的时候使用。
Logistics strategy has changed from internal integration to external integration. Supply chain management has become one of the most important elements in competitive strategy.
物流战略已从内部一体化向外部一体化转变，供应链管理已成为竞争战略中非常重要的组成部分。
Integration of external resources using the new federated content component.
使用新的联邦内容组件集成外部资源。
By following the sequence of events that occur inside a JBI server, you'll see how JBI works internally for business integration and how its components coordinate with external applications.
按照以下顺序了解发生在JBI服务器内部的事件，您将了解到J BI如何在内部用于业务集成，以及其组件如何与外部应用程序协同。
Openness: Integration with existing internal or external systems.
开放性：与当前内部或外部系统的集成。
It also begins to add the same integration to external data services.
它还开始为外部数据服务添加相同的整合。
In such environments, you may find that integration with external security products reduces your cost, minimizes the complexity of your environment, and provides you with a more secure architecture.
在这种环境中，可以通过与外部安全产品集成降低成本，降低环境的复杂性，提供更安全的体系结构。
The alternative is an "external" DSL that requires an external compiler and generator, making the integration much more difficult.
另外一种可选方式是“外部”DSL，需要一个外部的编译器和生成器，这样则会使得整合工作难度增大。
In WebSphere Business Integration Modeler, services are defined as external entities (outside the process being modeled) that can be used from within the organization's processes.
在WebSphereBusinessIntegrationModeler中，服务定义为外部实体(在被建模的流程的外面)，可以在组织的流程里面使用。
These include integration with external resources
其中包括与外部资源的集成
Backend systems for use by those features for authentication, data storage, and integration with external messaging systems.
供特性使用的后端系统，用于验证、数据存储以及与外部消息传递系统的集成。
Since one of the common characteristics of SaaS applications is the need to track tenant subscriptions and billing, facilities to do billing or integration with external billing systems is available.
由于SaaS应用程序的典型特征之一就是需要跟踪租户订阅和记账，因此将出现一些用于记账的工具或与外部记账系统的集成。
Figure 1 illustrates the architecture of an event framework that supports the integration of Content Manager and external applications.
图1说明了一个支持ContentManager和外部应用整合的事件框架的体系结构。
Content Manager supports an event infrastructure that enables the integration of external applications.
ContentManager支持一个事件基础架构，它能够整合外部应用。
This integration is achieved by mapping external data to fields on a Notes form.
此集成是通过把外部数据映射到Notes表单中的字段来完成的。
The Test Log viewer has been updated, with features including defect-tracking system integration and the ability to attach external files, such as data or screen shots.
TestLogviewer已经被更新，并且有包含缺陷跟踪系统集成和附带外部文件的能力的特性，比如数据或者截屏。
With this application, we presented two use cases of a business integration self-service scenario: external customer registration and internal customer update.
利用这个应用程序，我们介绍了业务集成自服务场景的两种用况(use case)：外部顾客注册和内部顾客更新。
You can link up the internal web services to the integration server and to the external services across the SOAs.
可以将内部Web服务连接到集成服务器，然后再跨sOA连接到外部服务。
They also provide the functionality for applications to be able to communicate with external applications over the Internet to achieve business-to-business (B2B) integration between enterprises.
Web服务还为应用程序提供了通过Internet与外部应用程序进行通信的功能，以实现企业间的(B2B)集成。
You saw how this approach to external application integration was different from the traditional method where an application provides external hooks into the application for other applications to use.
如您所见，这种集成外部应用程序的方法与传统方法大不相同。 在传统方法中，应用程序在其内部提供一些外部hook，供其他应用程序使用。
Rd: We're definitely committed to JBI for integration of external components We also plan to participate in JBI 2.0 standardization. We're using the JBI container from Oracle.
RD：我们绝对会将J BI用于集成外部组件，我们也计划参与JBI 2.0的标准化工作，打算使用Oracle的JBI容器。
Faster authoring of BPM solutions and easier integration to external services
可以更快速地创作BPM解决方案，并更轻松地与外部服务进行集成。
Primary goal is leadership development and integration with external software development organizations.
领导研发活动和与外部软件开发组织的合作。
The administrator would select the general integration option because the scenario is related to a general purpose external application.
管理员也可以选择Generalintegration选项，因为这个场景是与一个通用外部应用有关的。
应用推荐